Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Image fixe : électronique

Auteur(s) : Staal, Gustave (1817-1882). Dessinateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : [Illustrations de L'Ingénieux hidalgo Don Quichotte de la Manche] [Image fixe numérisée] / Gustave Staal, dess. ; Pannemaker, Mouard, Midderich, [et al.], grav. ; Miguel de Cervantès, aut. du texte

Publication : Paris : Garnier frères, 1877

Description matérielle : 55 est. : grav. sur bois : n. et b.

Note(s) : Acq. : BNRéserve
Source : Dans"L'Ingénieux hidalgo Don Quichotte de la Manche"/ Cervantes; trad. de Florian. Paris : Garnier Frères, 1877. Les 55 vignettes ont été numérisées à partir d'un microfilm. Paris. BnF. 8ß Y2. 10623

Autre(s) auteur(s) : Pannemaker, Stéphane (1847-1930). Graveur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Mouard. Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Midderich. Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Thème(s) : Littérature

Genre iconographique : Scènes

Typologie : Illustration

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb38498287d

Notice n° :  FRBNF38498287

 Cette notice appartient à l'univers images et cartes

_________________________ Sous-notice [1] _________________________

Titre(s) : [ Fig. p. de couverture : Don Quichotte faisant l'éloge de la chevalerie à Sancho Panza. ] [Cote : BnF-Micr. R 132980]

_________________________ Sous-notice [2] _________________________

Titre(s) : [Fig. en frontispice : Don Quichotte consacrant tout son temps à la lecture, sous le regard inquiet de sa nièce et de sa gouvernante.] Il s'appliquait à la lecture des livres de chevalerie. [Cote : BnF-Micr. R 132980]

_________________________ Sous-notice [3] _________________________

Titre(s) : [Fig. p. titre : Sancho Panza et son âne.] [Cote : BnF-Micr. R 132980]

_________________________ Sous-notice [4] _________________________

Titre(s) : [Fig. à la Notice : Portrait en médaillon de Cervantès.] [Cote : BnF-Micr. R 132980]

_________________________ Sous-notice [5] _________________________

Titre(s) : [Fig. p. VIII : Place avec fontaine.] [Cote : BnF-Micr. R 132980]

_________________________ Sous-notice [6] _________________________

Titre(s) : [Fig. p. XII : Sancho Panza sur son âne.] [Cote : BnF-Micr. R 132980]

_________________________ Sous-notice [7] _________________________

Titre(s) : [Première partie. Chap. I. Fig. p. 17 : Don Quichotte s'exerçant aux arts de la chevalerie.] Il brisa du premier coup tout son ouvrage de la semaine. [Cote : BnF-Micr. R 132980]

_________________________ Sous-notice [8] _________________________

Titre(s) : [Première partie. Chap. III. Fig. p. 26 : Don Quichotte est armé chevalier par l'aubergiste.] Et, sans s'interrompre, le frappa avec le plat de son épée. [Cote : BnF-Micr. R 132980]

_________________________ Sous-notice [9] _________________________

Titre(s) : [Première partie. Chap. V. Fig. p. 33 : Fin de la première expédition de don Quichotte, ramené à son village par un laboureur.] [Cote : BnF-Micr. R 132980]

_________________________ Sous-notice [10] _________________________

Titre(s) : [Première partie. Chap. VII. Fig. p. 40 : Le nouvel écuyer de don Quichotte et son âne, ] le crédule laboureur, qui s'appelait Sancho Pança. [Cote : BnF-Micr. R 132980]

_________________________ Sous-notice [11] _________________________

Titre(s) : [Première partie. Chap. VIII. Fig. p. 44 : Don Quichotte terrassé par les moulins.] Sancho se pressait d'accourir au plus grand trot de son âne. [Cote : BnF-Micr. R 132980]

_________________________ Sous-notice [12] _________________________

Titre(s) : [Première partie. Chap. XI. Fig. p. 55 : Don Quichotte et Sancho Panza invités à partager le repas de chevriers.] Don Quichotte, n'ayant plus faim, prit une poignée de glands. [Cote : BnF-Micr. R 132980]

_________________________ Sous-notice [13] _________________________

Titre(s) : [Première partie. Chap. XIII. Fig. p. 63 : Figures légendaires de la chevalerie.] Alors vivaient la reine Genièvre... et cette bonne dame Quintagnone... [Cote : BnF-Micr. R 132980]

_________________________ Sous-notice [14] _________________________

Titre(s) : [Première partie. Chap. XVIII. Fig. p. 89 : Des bergers défendent à coups de pierres leur troupeau attaqué par don Quichotte.] Comme il la portait à la bouche, une seconde pierre frappe la burette. [Cote : BnF-Micr. R 132980]

_________________________ Sous-notice [15] _________________________

Titre(s) : [Première partie. Chap. XX. Fig. p. 100 : Sancho Panza attachant les pattes de Rossinante pour empêcher son maître de s'aventurer dans une forêt obscure.] Sancho, il me semble que tu as grand'peur. [Cote : BnF-Micr. R 132980]

_________________________ Sous-notice [16] _________________________

Titre(s) : [Première partie. Chap. XXI. Fig. p. 105 : Don Quichotte chargeant un barbier qu'il prend pour un soldat.] Le barbier... commence à fuir dans la campagne. [Cote : BnF-Micr. R 132980]

_________________________ Sous-notice [17] _________________________

Titre(s) : [Première partie. Chap. XXIV. Fig. p. 126 : Rencontre avec Cardénio.] Cardénio, que son accès de folie venait de reprendre. [Cote : BnF-Micr. R 132980]

_________________________ Sous-notice [18] _________________________

Titre(s) : [Première partie. Chap. XXVI. Fig. p. 135 : Don Quichotte, seul fait pénitence dans la Sierra Moréna.] [Cote : BnF-Micr. R 132980]

_________________________ Sous-notice [19] _________________________

Titre(s) : [Première partie. Chap. XXVII. Fig. p. 147 : Histoire de Cardénio.] ... Je passe ma vie dans le creux d'un arbre. [Cote : BnF-Micr. R 132980]

_________________________ Sous-notice [20] _________________________

Titre(s) : [Première partie. Chap. XXIX. Fig. p. 157 : Dorothée implore le secours de don Quichotte.] "Non, valeureux chevalier, dit-elle, je ne quitterai point cette situation. [Cote : BnF-Micr. R 132980]

_________________________ Sous-notice [21] _________________________

Titre(s) : [Première partie. Chap. XXX. Fig. p. 164 : Sancho Panza ayant retrouvé son âne.] ... Il l'embrassait, il le baisait avec des larmes de tendresse. [Cote : BnF-Micr. R 132980]

_________________________ Sous-notice [22] _________________________

Titre(s) : [Première partie. Chap. XXXII. Fig. p. 170 : Le plaisir de lire des livres de chevalerie.] ... Quand ces belles demoiselles se promènent avec leurs beaux messieurs sous les allées d'orangers, tandis que la vieille duègne fait le guet en enrageant; [Cote : BnF-Micr. R 132980]

_________________________ Sous-notice [23] _________________________

Titre(s) : [Première partie. Chap. XXXIV. Fig. p. 182 : Camille se donnant la mort.] ... Elle se frappe... et tombe sanglante sur le parquet. [Cote : BnF-Micr. R 132980]

_________________________ Sous-notice [24] _________________________

Titre(s) : [Première partie. Chap. XXXVI. Fig. p. 190 : Dorothée implore don Fernand de ne pas se venger de Cardénio et Lucinde.] "Ah! monseigneur, lui dit-elle..." [Cote : BnF-Micr. R 132980]

_________________________ Sous-notice [25] _________________________

Titre(s) : [Première partie. Chap. XXXVII. Fig. p. 195 : Apparition de Zoraïde et du captif.] Cependant il prit dans ses bras la dame maure. [Cote : BnF-Micr. R 132980]

_________________________ Sous-notice [26] _________________________

Titre(s) : [Première partie. Chap. XL. Fig. p. 202 : Récit du captif. Zoraïde communique des lettres et de l'argent au captif du bagne.] [Cote : BnF-Micr. R 132980]

_________________________ Sous-notice [27] _________________________

Titre(s) : [Première partie. Chap. XLIV. Fig. p. 229 : Sancho Panza et un barbier se disputant pour un bât.] Sancho crie encore plus fort et veut lui faire lâcher prise. [Cote : BnF-Micr. R 132980]

_________________________ Sous-notice [28] _________________________

Titre(s) : [Première partie. Chap. XLIX. Fig. p. 245 : La chevalerie selon don Quichotte.] "Là, ces demoiselles... me couvrent ensuite d'un voile de lin parfumé..." [Cote : BnF-Micr. R 132980]

_________________________ Sous-notice [29] _________________________

Titre(s) : [Première partie. Chap. L. Fig. p. 250 : Don Quichotte terrassé par un pénitent qu'il avait provoqué.] O fleur de la chevalerie! s'écriait l'écuyer en pleurs... [Cote : BnF-Micr. R 132980]

_________________________ Sous-notice [30] _________________________

Titre(s) : [Seconde partie.Fig. au Prologue :Sancho Panza se disputant avec sa femme.] "O femme de Barabbas! s'écria-t-il, imbécile, tête brute".[Cote : BnF-Micr. R 132980]

_________________________ Sous-notice [31] _________________________

Titre(s) : [Seconde partie. Chap. I. Fig. p. 256 : Le barbier et le curé rendant visite à don Quichotte.] Ils allèrent donc chez le bon voisin, qu'ils trouvèrent assis dans son lit. [Cote : BnF-Micr. R 132980]

_________________________ Sous-notice [32] _________________________

Titre(s) : [Seconde partie. Chap. II. Fig. p. 261 : Cid Hamet Ben-Engeli, auteur supposé des aventures de don Quichotte.] Le bachelier Samson Carrasco prétend que c'est un Maure. [Cote : BnF-Micr. R 132980]

_________________________ Sous-notice [33] _________________________

Titre(s) : [Seconde partie. Chap. III. Fig. p. 262 : Samson Carrasco.] Ce bachelier était un petit homme de vingt-quatre ans à peu près. [Cote : BnF-Micr. R 132980]

_________________________ Sous-notice [34] _________________________

Titre(s) : [Seconde partie. Chap. VI. Fig. p. 272 : ] La gouvernante et la nièce eurent beau dire des injures à ce maudit bachelier. [Cote : BnF-Micr. R 132980]

_________________________ Sous-notice [35] _________________________

Titre(s) : [Seconde partie. Chap. XI. Fig. p. 291 : Sancho Panza buvant en compagnie de l'écuyer du chevalier des Miroirs.] Sancho la porte à sa bouche, et, se renversant sur le dos. [Cote : BnF-Micr. R 132980]

_________________________ Sous-notice [36] _________________________

Titre(s) : [Seconde partie. Chap. XIII. Fig. p. 300 : Le chevalier des Miroirs et son écuyer, alias Samson Carrasco et Thomas le barbier.] Thomas se munit d'un grand nez postiche pour que Sancho ne le reconnut pas. [Cote : BnF-Micr. R 132980]

_________________________ Sous-notice [37] _________________________

Titre(s) : [Seconde partie. Chap. XIV. Fig. p. 306 : La poésie selon don Quichotte.] La poésie est une jeune et belle vierge, que ses attraits, son éclat, sa délicate pudeur... [Cote : BnF-Micr. R 132980]

_________________________ Sous-notice [38] _________________________

Titre(s) : [Seconde partie. Chap. XVII. Fig. p. 322 : Basile, l'amoureux transi de Quitterie.] Il marche lentement, les yeux baissés vers la terre, la tête penchée sur son sein... [Cote : BnF-Micr. R 132980]

_________________________ Sous-notice [39] _________________________

Titre(s) : [Seconde partie. Chap. XVIII. Fig. p. 327 : Sancho Panza demandant à manger à un des cuisiniers des noces de Gamache.] Eh! emportez le poëlon ; n'avez-vous pas peur de ruiner Gamache? [Cote : BnF-Micr. R 132980]

_________________________ Sous-notice [40] _________________________

Titre(s) : [Seconde partie. Chap. XX. Fig. p. 332 : Don Quichotte entouré de Basile et Quitterie.] Les époux-amants, avant de partir, placèrent don Quichotte entre eux deux. [Cote : BnF-Micr. R 132980]

_________________________ Sous-notice [41] _________________________

Titre(s) : [Seconde partie. Chap. XXII. Fig. p. 347 : Maître Pierre et son singe.] Le singe saute à l'instant, approche sa bouche de l'oreille de son maître. [Cote : BnF-Micr. R 132980]

_________________________ Sous-notice [42] _________________________

Titre(s) : [Seconde partie. Chap. XXIV. Fig. p. 358 : Sancho Panza au milieu de paysans.] Sancho serre alors son nez d'une main et se met à braire d'une telle force... [Cote : BnF-Micr. R 132980]

_________________________ Sous-notice [43] _________________________

Titre(s) : [Seconde partie. Chap. XXVI. Fig. p. 363 : Don Quichotte et Sancho Panza partant à l'aventure dans la barque "enchantée".[Cote : BnF-Micr. R 132980]

_________________________ Sous-notice [44] _________________________

Titre(s) : [Seconde partie. Chap. XXVIII. Fig. p. 373 : Histoire de Sancho Panza sur le gentilhomme et le laboureur se disputant à table, la place d'honneur.] Enfin le gentilhomme, ennuyé, fit asseoir le laboureur de force et lui dit... [Cote : BnF-Micr. R 132980]

_________________________ Sous-notice [45] _________________________

Titre(s) : [Seconde partie. Chap. XXIX. Fig. p. 379 : Sancho Panza poursuivi par des domestiques qui veulent lui laver la barbe.] Dans ce moment l'on entendit de grands cris... et l'on vit arriver Sancho tout effrayé. [Cote : BnF-Micr. R 132980]

_________________________ Sous-notice [46] _________________________

Titre(s) : [Seconde partie. Chap. XXXI. Fig. p. 385 : La chasse au sanglier.] Don Quichotte, l'épée à la main, s'élance droit au sanglier. [Cote : BnF-Micr. R 132980]

_________________________ Sous-notice [47] _________________________

Titre(s) : [Seconde partie. Chap. XXXIII. Fig. p. 395 : Les serviteurs de la comtesse Trifaldi se présentent au duc.] Une barbe énorme et d'une blancheur éblouissante lui descendait jusqu'aux genoux. [Cote : BnF-Micr. R 132980]

_________________________ Sous-notice [48] _________________________

Titre(s) : [Seconde partie. Chap. XXXVI. Fig. p. 410 : Les conseils de don Quichotte à Sancho Panza pour l'exercice de sa charge de gouverneur. ] Ne crains point d'avouer toi-même l'obscurité de ton origine. [Cote : BnF-Micr. R 132980]

_________________________ Sous-notice [49] _________________________

Titre(s) : [Seconde partie. Chap. XLIII. Fig. p. 439 : Un messager se présentant à la fille de Sancho Panza.] En ce cas, mademoiselle, répondit le page... [Cote : BnF-Micr. R 132980]

_________________________ Sous-notice [50] _________________________

Titre(s) : [Seconde partie. Chap. XLVII. Fig. p. 456 : Don Quichotte et Sancho Panza prennent congé du duc et de la duchesse.] Le lendemain don Quichotte, couvert de ses armes et monté sur Rossinante... [Cote : BnF-Micr. R 132980]

_________________________ Sous-notice [51] _________________________

Titre(s) : [Seconde partie. Chap. LXIX. Fig. p. 465 : Bagarre entre don Quichotte et Sancho Panza.] Mais don Quichotte était dessous... [Cote : BnF-Micr. R 132980]

_________________________ Sous-notice [52] _________________________

Titre(s) : [Seconde partie. Chap. LI. Fig. p. 472 : Don Quichotte interroge le buste "enchanté" de don Antonio.] Alors s'adressant au buste : "Tête, dit-il,..." [Cote : BnF-Micr. R 132980]

_________________________ Sous-notice [53] _________________________

Titre(s) : [Seconde partie. Chap. LIII. Fig. p. 479 : Don Quichotte et Sancho Panza rentrant au village.] Monté sur Rossinante encore boiteux, précédé de l'âne... [Cote : BnF-Micr. R 132980]

_________________________ Sous-notice [54] _________________________

Titre(s) : [Seconde partie. Chap. LIV. Fig. p. 483 : Sancho Panza distribuant les coups de fouet destinés à désenchanter Dulcinée.] Il ne s'arrête plus un moment, frappe, refrappe à tour de bras... [Cote : BnF-Micr. R 132980]

_________________________ Sous-notice [55] _________________________

Titre(s) : [Seconde partie. Chap. LV. Fig. p. 490 : Mort de don Quichotte, entouré de sa gouvernante, sa nièce, Sancho Panza, le curé, Samson Carrasco et le barbier.] Ainsi finit le héros de la Manche... [Cote : BnF-Micr. R 132980]