Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation + Musique exécutée : audio

Titre conventionnel : [Traditions. France. Hautes-Pyrénées]

Titre(s) : Memòria en partatge. Volume 1 [Multimédia multisupport] / chants collectés en Bigorre par Xavier Ravier entre 1956 et 1962 ; [transcriptions et traductions des chants, Joan Loís Lavit] ; Albert Lia, Jean-Pierre Chelle, Germaine Crampe... [et al.], chants

Publication : Tarbes : Pirèna Immatèria, DL 2014

Description matérielle : 1 vol. (71 p.) : ill. ; 21 cm
1 disque compact

Note(s) : Le CD contient des documents de collectages portant intégralement sur des chants des Hautes-Pyrénées. - L'ouvrage contient les textes des chansons, ainsi que des données biographiques des interprètes
Textes en occitan et traduction française en regard

Auteur(s) :  Ravier, Xavier (1930-....). Collecteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Lavit, Joan Loís. Transcripteur. Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Chelle, Jean-Pierre. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Lia, Albert (1920-....). Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Crampe, Germaine (1905). Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Thème(s) : Musique

Genre : chanson

Circuit de distribution : édition commerciale

Typologie : collectage

Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-2-9550678-0-2 (br.) : 20 EUR

Référence(s) commerciale(s) : P1002 (Pirèna immatèriana)

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb44297973m

Notice n° :  FRBNF44297973

 Cette notice appartient à l'univers musique

Réunit :
CD - Cançon de Grangèr / Albert Lia
Cançon de Milharís / Jean-Pierre Chelle
Debath las landas de Bordèus / Germaine Crampe
Pastorela (en duo alterné) / Germaine Crampe
Aimadors en quista / Jean Broueilh
Catarrabas / Louis Millet
Bergers de Gazost / Albert Lia
Tres comairs de bona vita / Isidore Gerbet
Escotatz plan / Isidore Gerbet
Salut riba cheria / Germaine Crampe
Adishatz pastorelas de Comelí / Germaine Crampe
En som d'ua montanha / Germaine Crampe
Ma mair m'a maridada / Jean-Marie Tirat
Mielhet qu'a prés vailet / Jean-Marie Tirat
Tostemps ma mair me'n crida / Jean-Pierre Chelle
N'i a gaire qu'ei arribat ena vila de Lorda / Jean-Pierre Chelle
Cançon de Milharís / Jean-Louis Dussert
Abraham de las crabas / Jean-Louis Dussert
Bernaton se'n passeja / Dorosie Nogué
L'autre jour / Jean Broueilh
Un ser dens l'escurada / inconnue
Ua cançon que'v vòi cantar / Louis Millet
Cançon de Grangèr / Victorien Laplace