Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté. Image fixe : sans médiation
Auteur(s) : Cats, Jacob (1577-1660)
Titre(s) : Proteus ofte Minne-beelden verandert in sinne-beelden [Texte imprimé]
Publication : Tot Rotterdam bij Pieter van Waesberge boecvercooper an[n]o 1627 met privilegie voor
15. jaren
Description matérielle : 5 parties en 1 vol. ([8]-35-[1 bl.]-315-[1 bl.] p. ; 28 p. ; 91 p., [1] f. de pl.
; 46 p. ; 55-[1 bl.]-7 p., [2] f. de pl.) : ill. dont emblèmes et portr. ; in-4
Note(s) : Avant-titre : "Proteus ofte Minne-beelden verandert in sinne-beelden door J. Catz".
- Par Jacob Cats d'après l'avant-titre. - Titre-front. gr. sur cuivre par Franz Schillemans
d'après Henkel et Schöne ; gr. sur cuivre par Jan Gerrits Swelinck d'après le dessin
d'Adriaen Pieterz. Van de Venne ; portr. gr. sur cuivre de Phyllis par Theodor Matham
d'après le dessin d'Adriaen Pieterz. Van de Venne ; lettrines gr. sur bois. - Réunit
: "Sinne ende mine-beelden", version révisée du "Silenus Alcibiadis" du même auteur
contenant 52 emblèmes avec textes en néerlandais, latin et français ; "Emblemata D.
Jacobi Catsii, in linguam anglicam transfusa", trad. en anglais par Josuah Sylvester
; "Emblemata moralia et aeconomica", suite de 44 emblèmes, avec textes en néerlandais
et latin majoritairement ; "Argumentum", dialogue entre Phyllis et Anna en latin avec
trad. française extrait de "Monita amoris virginei, sive officium puellarum in castis
amoribus, emblemate expressum" aussi connu sous le titre "Maechden-plicht" ; "Galathee
ofte Harder minne-klachte"
Référence(s) : CG, XXIV, 1207 et 1210. - ; Emblemata / Arthur Henkel & Albrecht Schöne, Stuttgart,
1978. - ; Emblem and fable-books printed in the Low Countries, 1542-1813, a bibliography
/ John Landwehr, Utrecht, 1988. - ; Cats catalogus / Koninklijke Bibliothek, Den Haag,
1996
Autre(s) auteur(s) : Sylvester, Josuah (1563?-1618). Traducteur
Van de Venne, Adriaen Pieterz. (1589-1662). Dessinateur du modèle
Swelinck, Jan Gerrits (1601?-1660?). Graveur
Schillemans, Franz (1575-16..). Graveur
Matham, Theodor Dirck (1606-1676). Graveur
Autre(s) forme(s) du titre :
Titre alternatif : Minne-beelden verandert in sinne-beelden
Titre d'une autre édition : Silenus Alcibiadis, sive Proteus
Titre d'une autre édition : Monita amoris virginei, sive officium puellarum in castis
amoribus
Titre d'une autre édition : Maechden-plicht
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb30206845b
Notice n° :
FRBNF30206845