Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Musique exécutée : audio
Titre(s) : Ceské pastorely [Enregistrement sonore] / Augustin Fibiger, Josf Stetina, Jirí Ignác Linek... [et al.], comp. ; Lucia Popp, Saloma Losová, S... [et al.] ; Czech Radio Mixed Chorus ; Bohuslav Bogunia, chef de choeur, clav. ; Prague Radio Symphony Orchestra ; Vladimir Válek, dir.
Publication : Paris : Le Chant du monde ; Arles : distrib. Harmonia mundi France, 1993 (DL)
Éditeur : Le Chant du monde. Éditeur commercial
Distributeur : Harmonia mundi France. Distributeur
Producteur(s) : Le Chant du monde. Producteur de phonogrammes
Harmonia mundi France. Producteur de phonogrammes
Description matérielle : 1 disque compact (1 h 15 min 18 s) : DDD + 1 brochure (35 p.) ; 12 cm
Note(s) : Arles : prod. Harmonia mundi France, P 1992
Notices / Berbovec, Jirí ; Bruer, Miroslav
Distribution musicale : voix - soprano ( )
voix - alto ( )
voix - baryton ( )
voix - basse ( )
choeurs - mixte (4 voix SATB) ( )
orchestre - orchestre symphonique XIXe-XXe s. ( )
clavier - clavecin ( )
clavier - orgue ( )
Enregistrement : (République tchèque) Prague
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Bohemian Christmas Pastoral songs
- Titre(s) parallèle(s) : Pastourelles et Noëls tchèques
Genre ou forme : musique classique
musique classique > musique vocale soliste
musique classique > musique instrumentale soliste
musique classique > musique baroque (1600-1750)
musique classique > musique vocale avec choeur
musique classique > musique sacrée
Noëls
Typologie : anthologie ou récital
Identifiants, prix et caractéristiques : EAN 3149025057341
Référence(s) commerciale(s) : Praga PR250019 (boîte) : CM 201
Marque : Praga
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb38223629b
Notice n° :
FRBNF38223629
Cette notice appartient à l'univers musique
_________________________ Sous-notice [1] _________________________
Titre(s) : Pour la Nativité du Seigneur (30 s)
Enregistrement : 1991-12-00
Auteur(s) :
Fibiger, Augustin (1760-1851). Compositeur
Interprète(s) : Válek, Vladimír (1935-....). Direction d'orchestre
Symfonický orchestr Českého rozhlasu. Orchestre
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Pro Nativitate Domini
- Titre(s) parallèle(s) : K Narození Páne
_________________________ Sous-notice [2] _________________________
Titre(s) : Écoutez Chrétiens (2 min 40 s)
Enregistrement : 1991-12-00
Auteur(s) :
Stetina, Josef (1700?-1750). Compositeur
Interprète(s) : Popp, Lucia (1939-1993). Soprano
Válek, Vladimír (1935-....). Direction d'orchestre
Symfonický orchestr Českého rozhlasu. Orchestre
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Polyste, krestané
_________________________ Sous-notice [3] _________________________
Titre(s) : Les filles allons à Bethléem (2 min 35 s)
Enregistrement : 1991-12-00
Auteur(s) :
Linek, Jirí Ignác (1725-1791). Compositeur
Interprète(s) : Popp, Lucia (1939-1993). Soprano
Bogunia, Stanislav (1949-....). Direction de choeur
Válek, Vladimír (1935-....). Direction d'orchestre
Pěvecký sbor Českého rozhlasu. Choeur mixte
Symfonický orchestr Českého rozhlasu. Orchestre
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Hej, devcátka, do Betlma
_________________________ Sous-notice [4] _________________________
Titre(s) : Pastourelle pour clavecin (2 min 10 s)
Enregistrement : 1991-12-00
Auteur(s) :
Hladky, Jan (1850?-1900). Compositeur
Interprète(s) : Bogunia, Stanislav (1949-....). Clavecin
_________________________ Sous-notice [5] _________________________
Titre(s) : C'est une immense joie (2 min 10 s)
Enregistrement : 1991-12-00
Auteur(s) :
Broulík, Martin (1751-1817). Compositeur
Interprète(s) : Popp, Lucia (1939-1993). Soprano
Válek, Vladimír (1935-....). Direction d'orchestre
Symfonický orchestr Českého rozhlasu. Orchestre
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Radost velikou
_________________________ Sous-notice [6] _________________________
Titre(s) : Frère ! Sapristi ! : anonyme (1 min 30 s)
Enregistrement : 1991-12-00
Interprète(s) : Popp, Lucia (1939-1993). Soprano
Válek, Vladimír (1935-....). Direction d'orchestre
Bogunia, Stanislav (1949-....). Direction de choeur
Symfonický orchestr Českého rozhlasu. Orchestre
Pěvecký sbor Českého rozhlasu. Choeur mixte
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Bratrícku ! Holecku !
_________________________ Sous-notice [7] _________________________
Titre(s) : Intrada pour quatre trompettes annonçant l'arrivée des trois Rois Mages à Bethléem (1 min 30 s)
Enregistrement : 1991-12-00
Auteur(s) :
Rosulek, Antonín Pavel (1803-1862). Compositeur
Interprète(s) : Válek, Vladimír (1935-....). Direction d'orchestre
Symfonický orchestr Českého rozhlasu. Orchestre
_________________________ Sous-notice [8] _________________________
Titre(s) : Mon Jésus (2 min 15 s)
Enregistrement : 1991-12-00
Auteur(s) :
Hochmann, Frantisek (1800?-1850). Compositeur
Interprète(s) : Válek, Vladimír (1935-....). Direction d'orchestre
Popp, Lucia (1939-1993). Soprano
Symfonický orchestr Českého rozhlasu. Orchestre
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Muj Jezisku
_________________________ Sous-notice [9] _________________________
Titre(s) : Notre Sauveur est né (3 min)
Enregistrement : 1991-12-00
Auteur(s) :
Michalička, Jan (1791-1867). Compositeur
Interprète(s) : Válek, Vladimír (1935-....). Direction d'orchestre
Bogunia, Stanislav (1949-....). Direction de choeur
Popp, Lucia (1939-1993). Soprano
Symfonický orchestr Českého rozhlasu. Orchestre
Pěvecký sbor Českého rozhlasu. Choeur mixte
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Narodil se nám Spasitel
_________________________ Sous-notice [10] _________________________
Titre(s) : Pastourelle pour cordes (1 min 30)
Enregistrement : 1991-12-00
Auteur(s) :
Kohout, J. (1850?-1900). Compositeur
Interprète(s) : Válek, Vladimír (1935-....). Direction d'orchestre
Symfonický orchestr Českého rozhlasu. Orchestre
_________________________ Sous-notice [11] _________________________
Titre(s) : Gloria, in excelsis Deo (2 min 15 s)
Enregistrement : 1991-12-00
Auteur(s) :
Koutník, Tomáš Norbert (1698-1775). Compositeur
Interprète(s) : Válek, Vladimír (1935-....). Direction d'orchestre
Popp, Lucia (1939-1993). Soprano
Symfonický orchestr Českého rozhlasu. Orchestre
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Nuz, pastyrové
_________________________ Sous-notice [12] _________________________
Titre(s) : Dors, mon enfant (6 min 02 s)
Enregistrement : 1991-12-00
Auteur(s) :
Paus, Jakub Valerian (1705?-1750). Compositeur
Interprète(s) : Válek, Vladimír (1935-....). Direction d'orchestre
Popp, Lucia (1939-1993). Soprano
Symfonický orchestr Českého rozhlasu. Orchestre
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Nynej, hajej
_________________________ Sous-notice [13] _________________________
Titre(s) : Pastourelle pour deux hautbois, deux cors et basson (1 min 35 s)
Enregistrement : 1991-12-00
Auteur(s) :
Hatas, Jan (1751-1784). Compositeur
Interprète(s) : Válek, Vladimír (1935-....). Direction d'orchestre
Symfonický orchestr Českého rozhlasu. Orchestre
_________________________ Sous-notice [14] _________________________
Titre(s) : Violon, chante... (2 min 10 s)
Enregistrement : 1991-12-00
Auteur(s) :
Ryba, Jakub Jan (1765-1815). Compositeur
Interprète(s) : Válek, Vladimír (1935-....). Direction d'orchestre
Popp, Lucia (1939-1993). Soprano
Symfonický orchestr Českého rozhlasu. Orchestre
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Housle, znète
Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Housle znete. Voix, ensemble instrumental]
_________________________ Sous-notice [15] _________________________
Titre(s) : Fuga pastoralis pour petit orgue (1 min 25 s)
Enregistrement : 1991-12-00
Auteur(s) :
Seger, Josef Ferdinand Norbert (1716-1782). Compositeur
Interprète(s) : Cipera, Jirí. Orgue
_________________________ Sous-notice [16] _________________________
Titre(s) : Debout, bergers ! (2 min 55 s)
Enregistrement : 1991-12-00
Auteur(s) :
Doubravsky, Ferdinand (1747-1829). Compositeur
Interprète(s) : Válek, Vladimír (1935-....). Direction d'orchestre
Bogunia, Stanislav (1949-....). Direction de choeur
Losová, Salome (19..-.... ; S). Soprano
Symfonický orchestr Českého rozhlasu. Orchestre
Pěvecký sbor Českého rozhlasu. Choeur mixte
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Vzhuru, pastyrové
_________________________ Sous-notice [17] _________________________
Titre(s) : C'est Jésus Christ qui vient de naître (2 min 55 s)
Enregistrement : 1991-11-00
Auteur(s) :
Linek, Jirí Ignác (1725-1791). Compositeur
Interprète(s) : Válek, Vladimír (1935-....). Direction d'orchestre
Bogunia, Stanislav (1949-....). Direction de choeur
Symfonický orchestr Českého rozhlasu. Orchestre
Pěvecký sbor Českého rozhlasu. Choeur mixte
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Narodil se Kristus Pán
_________________________ Sous-notice [18] _________________________
Titre(s) : Une joyeuse nouvelle (4 min 10 s)
Enregistrement : 1991-11-00
Auteur(s) :
Linek, Jirí Ignác (1725-1791). Compositeur
Interprète(s) : Válek, Vladimír (1935-....). Direction d'orchestre
Bogunia, Stanislav (1949-....). Direction de choeur
Losová, Salome (19..-.... ; S). Soprano
Skvárová, Yvona. Alto (voix)
Symfonický orchestr Českého rozhlasu. Orchestre
Pěvecký sbor Českého rozhlasu. Choeur mixte
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Veselé noviny zvestuji vám
_________________________ Sous-notice [19] _________________________
Titre(s) : Écoutez la nouvelle (4 min 10 s)
Enregistrement : 1991-11-00
Auteur(s) :
Linek, Jirí Ignác (1725-1791). Compositeur
Interprète(s) : Válek, Vladimír (1935-....). Direction d'orchestre
Bogunia, Stanislav (1949-....). Direction de choeur
Podskalsky, Miloslav. Basse (voix)
Symfonický orchestr Českého rozhlasu. Orchestre
Pěvecký sbor Českého rozhlasu. Choeur mixte
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Poslechnète noviyny
_________________________ Sous-notice [20] _________________________
Titre(s) : Pastourelle slave (2 min 55 s)
Enregistrement : 1991-11-00
Auteur(s) :
Linek, Jirí Ignác (1725-1791). Compositeur
Interprète(s) : Válek, Vladimír (1935-....). Direction d'orchestre
Podskalsky, Miloslav. Basse (voix)
Bogunia, Stanislav (1949-....). Direction de choeur
Symfonický orchestr Čs. rozhlasu. Interprète
Symfonický orchestr Českého rozhlasu. Orchestre
Pěvecký sbor Českého rozhlasu. Choeur mixte
_________________________ Sous-notice [21] _________________________
Titre(s) : Bergers, hâtons-nous vers Bethléem (3 min 22 s)
Enregistrement : 1991-11-00
Auteur(s) :
Linek, Jirí Ignác (1725-1791). Compositeur
Interprète(s) : Válek, Vladimír (1935-....). Direction d'orchestre
Losová, Salome (19..-.... ; S). Soprano
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Pasty rové, k Betlému chvátejne
_________________________ Sous-notice [22] _________________________
Titre(s) : Petit Jésus, petit poupon venu du Paradis (5 min 55 s)
Enregistrement : 1991-11-00
Auteur(s) :
Linek, Jirí Ignác (1725-1791). Compositeur
Interprète(s) : Válek, Vladimír (1935-....). Direction d'orchestre
Losová, Salome (19..-.... ; S). Soprano
Symfonický orchestr Českého rozhlasu. Orchestre
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Jezulátko, rajské poupátko
_________________________ Sous-notice [23] _________________________
Titre(s) : Hé, hé, Jean ! (4 min 40 s)
Enregistrement : 1991-11-00
Auteur(s) :
Linek, Jirí Ignác (1725-1791). Compositeur
Interprète(s) : Válek, Vladimír (1935-....). Direction d'orchestre
Podskalsky, Miloslav. Basse (voix)
Skvárová, Yvona. Alto (voix)
Symfonický orchestr Českého rozhlasu. Orchestre
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Haj hej Jene !
_________________________ Sous-notice [24] _________________________
Titre(s) : Mes frères, ne tardons pas (5 min 10 s)
Enregistrement : 1991-11-00
Auteur(s) :
Linek, Jirí Ignác (1725-1791). Compositeur
Interprète(s) : Válek, Vladimír (1935-....). Direction d'orchestre
Skvárová, Yvona. Alto (voix)
Symfonický orchestr Českého rozhlasu. Orchestre
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Bratri milí, nemeskejme
_________________________ Sous-notice [25] _________________________
Titre(s) : Un jour plein de joie vient de se lever (1 min 55 s)
Enregistrement : 1991-11-00
Auteur(s) :
Linek, Jirí Ignác (1725-1791). Compositeur
Interprète(s) : Válek, Vladimír (1935-....). Direction d'orchestre
Kríz, Vratislav. Baryton (voix)
Podskalsky, Miloslav. Basse (voix)
Symfonický orchestr Českého rozhlasu. Orchestre
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Nastal nám den vesely
_________________________ Sous-notice [26] _________________________
Titre(s) : Bergers, venez voir (4 min 13 s)
Enregistrement : 1991-11-00
Auteur(s) :
Linek, Jirí Ignác (1725-1791). Compositeur
Interprète(s) : Válek, Vladimír (1935-....). Direction d'orchestre
Skvárová, Yvona. Alto (voix)
Symfonický orchestr Českého rozhlasu. Orchestre
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Pastuskové, pojdte sem