Titre(s) : Maître Puntila et son valet Matti [Spectacle] / mise en scène de Marcel Maréchal ; texte de Bertolt Brecht ; texte français de Michel Cadot ; décors de Nicolas Sire ; costumes de Nathalie Prats ; avec Pierre Arditi, Jean-Paul Bordes, Michel Demiautte... [et al.]

Traduction de : Herr Puntila und sein Knecht Matti

Représentation : Paris (France) : Théâtre national de Chaillot, 1992-01-30

Note(s) : Lumières : Jacques Wenger. - Chansons : Paul Dessau. - Donnée à Chaillot du 30 janvier au 21 mars 1992, puis à Marseille, au théâtre de la Criée entre les 10 et 18 avril 1992

Interprété aussi par : Jacques Angénio, Angelo Bardi, Michèle Grellier, Richard Guedj, Anne Kuper, Nicolas Lartigue, Annie Le Youdec, Marcel Maréchal, Mathias Maréchal, Luce Mélite, Emmannuelle Michelet, Claire Mirande, Serge Pauthe, Fabienne Périneau, Olivier Picq, Mama Prassinos

Auteur(s) :  Maréchal, Marcel (1937-2020). Metteur en scène  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Brecht, Bertolt (1898-1956). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Cadot, Michel (1926-2022). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Arditi, Pierre (1944-....). Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Demiautte, Michel. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Bordes, Jean-Paul (1960-....). Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Sire, Nicolas (1954-....). Décors  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Prats, Nathalie (1961-....). Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb42392614z

Notice n° :  FRBNF42392614