Titre(s) : Ainsi va le monde [Spectacle] / mise en scène de Douking ; comédie satirique de William Congreve ; adaptation de Dominique Aury et Auguste Desclos ; spectacle de la Comédie de Provence ; décors et costumes de Douking ; Théo Jehanne (Alfain), Claude Cartoux (Une servante, Peg), Gilles Renaud (Malapert)

Traduction de : The way of the world

Représentation : Paris (France) : Théâtre Hébertot, 1955-06-05

Édition : Reprise

Note(s) : Donnée dans le cadre du Théâtre des Nations du 5 au 11 juin 1955. - Musique : Henry Purcell

Avec : Roger Trecan : Mirebel ; Jim Bessin : Valet de Mirebel ; Claude Landry : Witwoud ; Martial Rebe : Le cocher et le majordome ; Arielle Audray : Madame Alfain ; Janie Grazia : Mlle Marwood ; Marie Dea : Mlle Millamant ; Alice Reichen : Mincing ; Paul Delon : Waitwell ; Geneviève Allio : Foible ; Marcelle Arnold : Lady Wishfort ; Lucien Bargeon : Sir Wilfull Witwoud

Auteur(s) :  Douking, Georges (1902-1987). Metteur en scène  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Congreve, William (1670-1729). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Aury, Dominique (1907-1998). Adaptateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Desclos, Auguste (1876-19..). Adaptateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Comédie de Provence (Aix-en-Provence, Bouches-du-Rhône). Créateur de spectacle  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Théâtre des Nations. Programmateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Jéhanne, Théo. Acteur (Alfain)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Cartoux, Claude. Acteur (Une servante, Peg)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Renaud, Gilles (19..-.... ; acteur). Acteur (Malapert)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Douking, Georges (1902-1987). Décors. Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb42226795d

Notice n° :  FRBNF42226795