Notice de spectacle

  • Notice

Titre(s) : Electronic city [Spectacle] / mise en scène Jean-Claude Berutti ; texte Falk Richter ; traduction Silvia Berutti-Ronelt et Pauline Sales ; chorégraphie Odile Duboc ; musique Jean-Marc Montera ; scénographie Rudy Sabounghi ; costumes Ouria Dahmani-Khouhli ; lumière Françoise Michel ; coproduction Comédie de Saint-Etienne et Centre chorégraphique national de Belfort ; avec Fabien Albanese, Hugues Chabalier, Lou Wenzel... [et al.]

Traduction de : Electronic city

Représentation : Andrézieux-Bouthéon (France) : Théâtre du Parc, 2005-05-24

Producteur(s) : Centre chorégraphique national de Franche-Comté à Belfort. Producteur  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale
Comédie de Saint-Étienne. Producteur  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Note(s) : Notice réd. d'après le programme de la saison de la Comédie de Saint-Etienne et un prospectus

Création : Andrézieux-Bouthéon (France) : Théâtre du Parc, 2005-05-24


Auteur(s) :  Berutti, Jean-Claude (1952-....). Metteur en scène  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Richter, Falk (1969-....). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Berutti-Ronelt, Silvia (1955-....). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Sales, Pauline (1969-....). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Montera, Jean-Marc (1955-....). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Duboc, Odile (1941-2010). Chorégraphe  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Interprète(s) : Albanèse, Fabien. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Chabalier, Hugues. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Wenzel, Lou. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Sabounghi, Rudy (1955-....). Scénographe  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Khouhli, Ouria. Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Michel, Françoise (19..-.... ; éclairagiste). Éclairages  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb400984142

Notice n° :  FRBNF40098414



Notices bibliographiques liées