Titre(s) : Le chemin de Damas [Spectacle] / mise en scène Robert Cantarella ; pièce de August Strinberg ; traduction Terje Sinding ; adaptation Robert Cantarella et Julien Fisera ; scénographie Laurent P. Berger ; costumes Cécile Feilchenfeldt et Stéphane Laverne ; lumières Laurent P. Berger et Victor Dos Santos ; production Théâtre Dijon Bourgogne, Théâtre national de la Colline à Paris et le Duo de Dijon ; avec Jean-Claude Bolle-Redat, Florence Giorgetti, Philippe Journo... [et al.]

Traduction de : Till Damaskus

Représentation : Dijon (France) : Grand théâtre, 2004-10-12

Producteur(s) : Théâtre national de la Colline (Paris). Producteur  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale
Le Duo (Dijon). Producteur  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale
Théâtre Dijon-Bourgogne. Producteur  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Note(s) : Notice réd. d'après le programme

Auteur(s) :  Cantarella, Robert (1957-....). Metteur en scène. Adaptateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Strindberg, August (1849-1912). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Sinding, Terje (1945-....). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Fišera, Julien. Adaptateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Journo, Philippe. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Giorgetti, Florence (1944-2019). Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Bolle-Reddat, Jean-Claude (1949-....). Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Berger, Laurent P. (1972-.... ; scénographe). Scénographe. Éclairages  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Laverne, Stéphane. Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Feilchenfeldt, Cécile. Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Santos, Victor Dos. Éclairages  Voir les notices liées en tant qu'auteur

A pour reprise(s) : Le chemin de Damas / mise en scène Robert Cantarella. - Paris : Théâtre national de la Colline, 20041119

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb40088074m

Notice n° :  FRBNF40088074