Titre(s) : L'Opéra de quat'sous [Spectacle] / mise en scène Christian Schiaretti ; texte Bertolt Brecht ; traduction Jean-Claude Hémery ; musique Kurt Weill ; scénographie Renaud de Fontainieu ; lumières Julia Gand ; costumes Annika Nilsson ; coproduction Théâtre national populaire et Atelier lyrique de Tourcoingavec Wladimir Yordanoff (Mackie), Nada Strancar, Guesch Patti... [et al.] ; L'Ensemble instrumental de l'Atelier lyrique de Tourcoing, dir. Jean-Claude Malgoire

Traduction de : Die Dreigroschenoper

Représentation : Villeurbanne (France) : Théâtre National Populaire (Christian Schiaretti), 2003-11-18

Producteur(s) : Schiaretti, Christian (1955-....) . Directeur de salle de spectacle  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale
Théâtre national populaire. Producteur  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale
Atelier lyrique de Tourcoing. Producteur  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Note(s) : Notice réd. d'après l'invitation
Les chants sont en allemands.

Auteur(s) :  Schiaretti, Christian (1955-....). Metteur en scène  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Brecht, Bertolt (1898-1956). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Hémery, Jean-Claude (1931-1985). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Weill, Kurt (1900-1950). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Yordanoff, Wladimir (1954-2020). Chant (Mackie)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Strancar, Nada (1950-....). Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Patti, Guesch (1946-....). Acteur. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Malgoire, Jean-Claude (1940-2018). Direction d'orchestre  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Atelier lyrique de Tourcoing. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Fontainieu, Renaud de. Scénographe  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Grand, Julia. Éclairages  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Squarciapino, Franca (1940-....). Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Nilsson, Annika (19..-.... ; costumière). Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Die Dreigroschenoper]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb395016309

Notice n° :  FRBNF39501630

 Cette notice appartient à l'univers musique