Notice de spectacle
- Notice
Titre(s) : Adam et Eve [Spectacle] / mise en scène de Charles Tordjman ; texte de Mikhaïl Boulgakov ; adaptation de Bernard Noël ; musique de Ami Flammer ; décor de Michel Launay ; costumes de Michel Launay ; maquillage de Suzanne Pisteur ; régie plateau de Frédéric Stengel ; régie plateau de André Medigue ; régie plateau de Sylvie Hoffmann ; régie plateau de Jean-Gaël Artaux ; lumières de Patrice Trottier ; son de Madame miniature ; avec Aude Briant (Eve), François Clavier (Daragan), Philippe Fretun (Pontchik) [et al.]
Représentation : Avignon (France) : Hôpital Sainte Marthe, 1993-07-10
Note(s) : Avec la collab. technique et artistique de : assistant mise en scène : Sophie Renauld
; construction décor de : Ateliers du théâtre de la manufacture ; collab. costumes
: Juan Carmona ; réalisation costumes de : Fabienne Varoutsikos ; réalisation costumes
de : Catherine Liothier ; Sculpteur de : Sandor Kiss ; peinture de : Eric Birckel
; dir. artistique de : Jean-Louis Hoffmann. - 8 représentations. - Produit par La
Manufacture (Nancy) ; Théâtre 71 (Malakoff)
Spectacle présenté dans le cadre du 47e Festival d'Avignon. Dir. B. Faivre d'Arcier
(9 juillet-2 août 1993).
Interprété aussi par : Jérôme Kircher (Adam), Jean-Claude Leguay (Markisov), Daniel Martin (Efrossimov),
Martine Vandeville (Ania)
Auteur(s) :
Boulgakov, Mikhaïl (1891-1940). Auteur du texte
Tordjman, Charles (1947-.... ). Metteur en scène
Noël, Bernard (1930-2021). Adaptateur
Flammer, Ami (1953-....). Compositeur
Festival d'Avignon (47 ; 1993). Programmateur
Interprète(s) : Briant, Aude (19..-....). Acteur (Eve)
Clavier, François. Acteur (Daragan)
Fretun, Philippe. Acteur (Pontchik)
Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Launay, Michel (1943-2014). Décors. Costumes
Pisteur, Suzanne. Maquillage
Stengel, Frédéric. Régisseur
Médigue, André. Régisseur
Hoffmann, Sylvie (19..-.... ). Régisseur
Artaux, Jean-Gaël (19..-.... ). Régisseur
Trottier, Patrice (19..-....). Éclairages
Madame Miniature. Son
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb39497919r
Notice n° :
FRBNF39497919