Notice de spectacle
- Notice
Titre(s) : La tempête [Spectacle] / mise en scène de Peter Brook ; texte de William Shakespeare ; adaptation de Jean-Claude Carriere ; traduction de Jean-Claude Carriere ; musique de Mahmoud Tabrizi-Zadeh ; musique de Toshi Tsuchitori ; décor de Chloé Obolenski ; costumes de Chloé Obolenski ; lumières de Jean Kalman ; régie lumières de Philippe Vialatte ; spectacle du Centre international de créations théâtrales-Bouffes du Nord ; avec Maurice Benichou (Alonso), Jean-Paul Denizon (Sebastian), Sotigui Kouyate (Prospero) [et al.]
Représentation : Les Taillades (France), 1991-07-12
Note(s) : Avec la collab. technique et artistique de : collab. artistique de : Maurice Benichou
; collab. artistique de : Marie-Hélène Estienne ; collab. costumes : Pippa Cleator
; habilleur : Roselyne Diouy ; habilleur : Nadine Rossi ; dir. artistique de : Jean-Guy
Lecat ; collab. lumières : Thierry Fratissier. - 17 représentations. - Ce spectacle
a été crée à Paris au Théâtre des Bouffes du Nord le 27 septembre 1990. Les chants
d'Ariel sont de Harué Momoyama. - Produit par Centre international de créations théâtrales-Bouffes
du Nord ; Ville de Zurich ; Fondation de Basse-Saxe ; Theater am Turm (Francfort)
; Ville de Glasgow
Spectacle présenté dans le cadre du 45e Festival d'Avignon. Dir. A. Crombecque (9
juillet-2 août 1991).
Interprété aussi par : Mamadou Dioume (Antonio), Ken Higelin (Ferdinand), Yoshi Oida (Gonzalo), David Bennent
(Caliban), Bruce Myers (Trinculo), Alain Maratrat (Stephano), Pierre Lacan (capitaine
du navire/ un esprit/ une déesse), Jean-David Baschung (Bosco), Shantala Malhar-shivalingappa
(Miranda), Romane Bohringer (Miranda), Natacha Maratrat (Miranda), Bakary Sangare
(Ariel), Tapa Sudana (un esprit/ une déesse), Marc Proulx (une déesse), Harué Momoyama
(voix), Mahmoud Tabrizi-zadeh (cordes), François Marillier (percussions), Toshi Tsuchitori
(flûte)
Auteur(s) :
Shakespeare, William (1564-1616). Auteur du texte
Brook, Peter (1925-2022). Metteur en scène
Carrière, Jean-Claude (1931-2021). Adaptateur. Traducteur
Tabrizi-Zadeh, Mahmoud. Compositeur
Tsuchitori, Toshiyuki (1950-....). Compositeur
Festival d'Avignon (45 ; 1991). Programmateur
Centre international de création théâtrale (Paris). Créateur de spectacle
Interprète(s) : Bénichou, Maurice (1943-2019). Acteur (Alonso)
Denizon, Jean-Paul. Acteur (Sebastian)
Kouyaté, Sotigui (1936-2010). Acteur (Prospero)
Bohringer, Romane (1973-....). Acteur (Miranda)
Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Obolensky, Chloé (1942-....). Décors
Obolensky, Chloé (1942-....). Costumes
Kalman, Jean (1945-....). Éclairages
Vialatte, Philippe (19..-.... ; éclairagiste). Éclairages
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb394978153
Notice n° :
FRBNF39497815