Titre(s) : Du matin à minuit [Spectacle] / mise en scène de Robert Cantarella ; texte de Georg Kaiser ; texte français de René Radrizzani ; dramaturgie de Maurice Taszman et Cornelia Sturm ; scénographie de Philippe Quesne ; costumes de Laurence Forbin ; avec Christophe Brault (caissier), Florence Giorgetti (dame, femme, officier de l'Armée du Salut), Massimo Bellini (auxiliaire, homme, fils...)...[et al.]

Traduction de : Vom morgen bis mitternacht

Représentation : Paris (France) : Théâtre national de la colline (Alain Françon), 2000-03-07

Édition : Reprise

Producteur(s) : Françon, Alain (1945-....) . Directeur de salle de spectacle  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Note(s) : Notice réd. d'après le dossier de presse
Création du spectacle à La Coursive, scène nationale de La Rochelle, le 29-02-2000.

Interprété aussi par : Frédéric de Goldfiem,Xavier Legasa, Claire Le Michel...

Auteur(s) :  Cantarella, Robert (1957-....). Metteur en scène  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Kaiser, Georg (1878-1945). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Radrizzani, René (1930-....). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Taszman, Maurice (1934-....). Dramaturge  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Sturm, Cornelia (19..-.... ). Dramaturge  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Brault, Christophe (1963-....). Acteur (le caissier)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Giorgetti, Florence (1944-2019). Acteur (dame, femme, officier de l'Armée du Salut)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Bellini, Massimo. Acteur (auxiliaire, homme, fils)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Quesne, Philippe (1970-....). Scénographe  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Forbin, Laurence. Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Von morgens bis mitternachts (français)]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb394956679

Notice n° :  FRBNF39495667