Titre(s) : Le juif de Malte [Spectacle] / mise en scène de Bernard Sobel ; texte de Christopher Marlowe ; texte français de Henri-Alexis Baatsch ; décor de Nicky Rieti ; costumes de Cissou Winling ; lumière de Bruno Goubert ; avec Estelle Aubriot (Catherine, L'abbesse), Pascal Bongard (Barabas le juif de Malte), Olga Grumberg (Abigaïl)...[et al.]

Traduction de : The jew of Malta

Représentation : Gennevilliers (France) : Théâtre de Gennevilliers (Bernard Sobel), 1999-03-12

Producteur(s) : Sobel, Bernard (1936-....) . Directeur de salle de spectacle  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Note(s) : Notice réd. d'après le dossier de presse
Bernard Sobel à mis en scène une première fois "Le juif de Malte" en 1976.

Interprété aussi par : Guillaume Cantilon (Martin Del Bosco, Un marchand, Un juif), Christophe Caustier (Selim Calymath), Laurent Delvert (Don Lodowick, Un officier)...

Auteur(s) :  Sobel, Bernard (1936-....). Metteur en scène  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Marlowe, Christopher (1564-1593). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Baatsch, Henri-Alexis (1948-....). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Aubriot, Estelle (1969-....). Acteur (Catherine, L'abbesse)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Bongard, Pascal. Acteur (Barabas le juif de Malte)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Grumberg, Olga. Acteur (Abigaïl)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Rieti, Nicky (1947-....). Décors  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Winling, Cissou (1956-....). Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Goubert, Bruno. Éclairages  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb39494746c

Notice n° :  FRBNF39494746