Titre(s) : L'inspecteur général (Le revizor) [Spectacle] / mise en scène de Matthias Langhoff ; texte de Nicolaï Vassiliévitch Gogol-Yanovski ; trad. d'André Markowicz ; musique d'Alfred Schnittke ; décor de Matthias Langhoff ; costumes de Catherine Rankl ; avec Jean-Marc Stehlé (Anton Antonovitch Skvoznik-Dmoukhanovski, le Bourgmestre), Muriel Mayette (Anna Andrejevna, son épouse), Emmanuelle Wion (Maria Antonovna, sa fille)...[et al.]

Représentation : Nanterre (France) : Nanterre-Amandiers (Jean-Pierre Vincent), 1999-03-23

Édition : Reprise

Producteur(s) : Vincent, Jean-Pierre (1942-2020) . Directeur de salle de spectacle  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Note(s) : Notice réd. d'après le dossier de presse
La pièce a été créee dans cette mise en scène au Théâtre national de Bretagne, à Rennes le 24 février 1999.

Interprété aussi par : François Wastiaux (Louka Loukitch Khlopov, l'inspecteur des collèges), Armen Godel (Ammos Fiodorovitch Liapkine-Tiapkine, le juge), Gérard Morel (Artemi Filippovitch Omelette, le curateur des oeuvres de charité)...

Auteur(s) :  Langhoff, Matthias (1941-....). Metteur en scène  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Gogol, Nicolas (1809-1852). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Markowicz, André (1960-....). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Schnittke, Alfred (1934-1998). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Stehlé, Jean-Marc (1941-2013). Acteur (Anton Antonovitch Skvoznik-Dmoukhanovski)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Mayette, Muriel (1954-....). Acteur (Anna Andrejevna)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Wion, Emmanuelle. Acteur (Maria Antonovna)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Langhoff, Matthias (1941-....). Décors  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Rankl, Catherine. Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 

Autre(s) titre(s) : Le revizor

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Revizor (français)]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb39494728f

Notice n° :  FRBNF39494728