Titre(s) : Oncle Vania [Spectacle] / mise en scène de Patrice Kerbrat ; texte d'Anton Tchekhov ; adaptation d'Anne Kreis ; décors d'Edouard Laug ; costumes de Pascale Fournier ; avec Gérard Desarthe (Ivan Petrovitvh Voïnitzki dit Vania), Jacques François (Alexandre Vladimirovitch Serebriakov), Samuel Labarthe (Mikhaïl Lvovitch Astrov)...[et al.]

Traduction de : Dâdâ Vanâ

Représentation : Paris (France) : Théâtre Hébertot (Félix Ascot), 1997-09-16

Producteur(s) : Ascot, Félix (19..-.... ; directeur de théâtre) . Directeur de salle de spectacle  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Note(s) : Notice réd. d'après le programme. - Lumières : Laurent Béal

Interprété aussi par : Marie Bunel : Elena Andreevna ; Mathilde Seigner : Sophia Alexandrovna ; Monique Melinand : Maria Vassilievna Voïnitzkaïa ; Louise Vincent : Marina ; Jean Lescot : Ilia Ilitch Teleguine

Création : Paris (France) : Théâtre Hébertot, 1997-09-16

Auteur(s) :  Tchekhov, Anton Pavlovitch (1860-1904). Auteur adapté  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Kreis, Anne (1950-....). Adaptateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Kerbrat, Patrice (1948-....). Metteur en scène  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Desarthe, Gérard (1945-....). Acteur (Ivan Petrovitvh Voïnitzki (Vania))  Voir les notices liées en tant qu'auteur
François, Jacques (1920-2003). Acteur (Alexandre Vladimirovitch Serebriakov)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Labarthe, Samuel (1962-....). Acteur (Mikhaïl Lvovitch Astrov)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Laug, Édouard (1959-....). Décors  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Fournier, Pascale (1951-....). Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Dâdâ Vanâ (français)]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb394937700

Notice n° :  FRBNF39493770