Titre(s) : Ghetto [Spectacle] / spectacle de la Comédie de Saint-Etienne et du Centre dramatique de Reims ; traduction de Joshua Sobol et Michel Piedoue ; version scénique de Daniel Benoin et Joshua Sobol ; mise en scène de Daniel Benoin, Jacques Bellay ; décors de Jean-Marie Poumeyrol ; costumes de Béatrice Ravard ; chorégraphie de Heide Tegeder

Représentation : Reims (France) : Maison de la Culture, puis Creteil, Maison des Arts, 9 mai 1986, puis Saint-Etienne, 5 juin 1986, 1986-04-16

Édition : Première représentation

Note(s) : Musique : Antoine Millet, Adrian Ils. - Eclairage : Daniel Benoin

Référence(s) : Le Figaro, 23.9.85, 22.10., 15.4.86, 14.5.86 (phot.), 21.5 (crit.). - Acteurs, 36 (phot.). - Public, 40, 41 (distrib.)

Auteur(s) :  Benoin, Daniel (1947-....). Metteur en scène  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Bellay, Jacques (1939-....). Metteur en scène  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Tegeder, Heide. Chorégraphe  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Sobol, Joshua. Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Piedoue, Michel. Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Benoin, Daniel (1947-....). Adaptateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Sobol, Joshua. Adaptateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Comédie de Saint-Étienne. Auteur ou responsable intellectuel  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Comédie de Reims. Créateur de spectacle  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Poumeyrol, Jean-Marie (1946-....). Décors  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Ravard, Béatrice. Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur

A pour reprise(s) : Ghetto / spectacle de Comédie de Saint-Etienne. - Caen : Théâtre municipal, 19861126

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb39493676s

Notice n° :  FRBNF39493676