Notice de spectacle

Notice

Titre(s) : Jules César [Spectacle] / mise en scène de Maurice Sarrazin ; pièce de William Shakespeare ; texte français d'Edmond Fleg ; adapté par Maurice Sazarrin ; spectacle du Grenier de Toulouse ; décors de Patrice Cauchetier ; costumes de Patrice Cauchetier et Colette de Roy-Victor

Traduction de : Julius Caesar

Représentation : Toulouse (France) : Théâtre Daniel Sorano, 1973-03-22

Note(s) : Masque : Jean Juillac. - Eclairage : Jean Fourcade. - Son : Jean Favarel

Avec : Marcel Gaubert : Flavius et Cinna et Straton... ; Jean Favarel : Marullus et Decius et un homme du peuple et Octave ; Jean-José Fleury : Jules César et Dardanius ; Lise Granvel : Calpurnia ; Toni Taffin : Marc-Antoine ; Van Doude : Brutus ; Dominique Lagier : Portia et Clitus ; Max Vialle : Cassius ; Antoine Mosin : Casca et Messala ; Christian Teyras : Trebonius et Pindarus... ; Jean Hache : Metellus et Titinius... ; Albert Hassert : Ligarius... ; Emile Roger : Lépide et l'Officier d'Octave ; André Ehrmann : Publius et Volumnius... ; Pierre Jordini : Artemidorus... ; Gilbert Boccara : Cinna Le Poète et Lucius... ; Micheline Sarto : Le Devin et une servante de César et une femme du peuple et Patrice Beausejour ; Charles Antonini

Référence(s) : ATAC Inf., n° spécial, spet. 72, n° 48, n° 49, n° 51. - Figaro, 22.3.73 ; 4.4 ; 16.5. ; 28 / 29.7 [crit.]. - G.O.S., n° 157

Auteur(s) : Shakespeare, William (1564-1616). Auteur du texte Voir les notices liées en tant qu'auteur
Sarrazin, Maurice (1925-2023). Metteur en scène. Adaptateur Voir les notices liées en tant qu'auteur
Fleg, Edmond (1874-1963). Traducteur Voir les notices liées en tant qu'auteur
Le Grenier Maurice Sarrazin. Créateur de spectacle Voir les notices liées en tant qu'auteur