Titre(s) : Cymbeline [Spectacle] : tragédie en 4 actes / William Shakespeare ; adapt. de Jacques Tournier et Maurice Jacquemont ; spectacle de Centre Dramatique de l'Ouest ; mise en scène de Maurice Jacquemont ; décors de Raoul Ubac ; costumes de Raoul Ubac

Traduction de : Cymbeline

Représentation : Quimper (France) : au cours des Fêtes de Cornouailles, 1951-07-15

Édition : Première représentation

Note(s) : Musique : Claude Arrieu. - 11ème spectacle du Centre Dramatique de l'Ouest

Avec : Anne Caprile, Jean Hoffmann : Les Présentateurs ; Georges Wilson : Cymbeline et Belarius dit Morgan ; Annie Legrand : La Reine ; Henry Grange : Cloten ; Maurice Jacquemont : Pisanio ; France Descaut : Imogène ; Paul Guers : Posthumus ; José Quaglio : Lachimo ; Guy Saint-Jean : Cornelius et second Geôlier ; François Marie : Arviragus, dit Caldwall ; Bertrand Jérome : Guiderius, dit Polydore ; Jacques Duby : Un Seigneur anglais ; Roger Guillo : Premier Geôlier ; Jacques Amyrian : Caïus Lucius ; Roger Carel, Roger Desmare, Jacques Duby, Gérard Lorin, Guy Saintjean : Servants de la scène ; Musique enregistréé sous la direction de : André Girard ; Musique enregistréé sous la direction de : André Girard

Référence(s) : Progr. . - S.A.C.D.

Auteur(s) :  Shakespeare, William (1564-1616). Auteur ou responsable intellectuel  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Jacquemont, Maurice (1910-2004). Metteur en scène  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Tournier, Jacques (1922-2019). Adaptateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Jacquemont, Maurice (1910-2004). Adaptateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Comédie de l'Ouest (Rennes). Créateur de spectacle  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Ubac, Raoul (1910-1985). Décors  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Ubac, Raoul (1910-1985). Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Cymbeline. Adaptation (français)]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb39492475n

Notice n° :  FRBNF39492475