Titre(s) : Le Moine noir [Spectacle] / d'après la nouvelle de Anton Tchékhov ; traduction de Lily Denis et Edouard Parayre ; adapt. de Odile Ehret et Julian Negulesco ; spectacle de Théâtre de la Mouette ; mise en scène de Julian Negulesco ; décors de Michèle Houblinne ; costumes de Michèle Houblinne

Représentation : Bourges (France) : Maison de la Culture, 1984-11-09

Édition : Première représentation

Note(s) : Musique : Bernard Cavanna. - Spectacle co-produit par la Maison de la Culture de Bourges/Atelier Théâtral National. et la Compagnie Robert Hossein

Référence(s) : Maison de la Culture de Bourges, déc. 84/janv. 85. - Une Sem. de P.-P., 867 (interpr.), 871. - Le Figaro, 29/30.12.84 (phot.), 7.1.85 (placard), 8.1 (crit.)

Auteur(s) :  Tchekhov, Anton Pavlovitch (1860-1904). Auteur ou responsable intellectuel  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Negulesco, Julian (1946-....). Metteur en scène  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Denis, Lily (1919-2015). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Parayre, Édouard. Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Ehret, Odile (1949-....). Adaptateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Negulesco, Julian (1946-....). Adaptateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Théâtre de la Mouette. Créateur de spectacle  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Houblinne, Michèle. Décors  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Houblinne, Michèle. Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb394896970

Notice n° :  FRBNF39489697