Titre(s) : Mesure pour mesure [Spectacle] / mise en scène de Stuart Seide ; pièce de William Shakespeare ; adaptation française de Jean-Roger Carroy ; spectacle de collectif du KHI ; costumes de Patrick Bousquet de Rouvex, Faith Oswald

Traduction de : Measure for measure

Représentation : Paris (France) : Théâtre de la Tempête, 1976-10-13

Note(s) : Eclairage : Patrice Trottier, Gérard Poli. - Musique : Roland Creuse. - Direction d'acteurs Stuart Seide. - Mise en scène elaborée par l'ensemble du KHI

Avec : Jacques Brucher ; Thierry Fortineau, saxo : Lucio ; Gilles Gavois ; Christophe Malavoy, violencelle : le Duc ; Wladimir Yordanoff, flûte : Angelo ; Benoît Regent : Pompée ; Laurence Roy : Isabelle ; [etc.] ; Les Comédiens sont musiciens ; Les Comédiens sont musiciens

Référence(s) : Information du Spectacle, 119, 123. - Le Figaro, 11.10.76-20.10 [crit.]. - Semaine de Paris-Pariscope-436-438-439

Auteur(s) :  Shakespeare, William (1564-1616). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Seide, Stuart (1946-....). Metteur en scène  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Carroy, Jean-Roger (19..-1996). Adaptateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Théâtre Khi. Créateur de spectacle  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Bousquet de Rouvex, Patrick. Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Oswald, Faith. Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Measure for measure. Adaptation (français)]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb39488419d

Notice n° :  FRBNF39488419