Titre(s) : Comme il vous plaira [Spectacle] / mise en scène de Pierre Debauche ; pièce de William Shakespeare ; texte français de Pierre Debauche ; spectacle de la Compagnie Pierre Debauche et du Centre dramatique national du Limousin ; décors et costumes de Yves Le Jeune ; chorégraphie de Isabelle Calleau

Traduction de : As you like it

Représentation : Paris (France) : Théâtre national de Chaillot (Antoine Vitez), 1984-10-04

Note(s) : Musique : Lino Leonardi. - Eclairage : Henri Merzeau. - Combats réglés par Jacques Brylant

Référence(s) : Le Figaro, 28.5.84, 4.9 (tableaux sais.), 4. 10 (phot.). - Une Sem. de Paris 854 (distribution ), 858

Auteur(s) :  Debauche, Pierre (1930-2017). Metteur en scène. Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Calleau, Isabelle (19..-.... ; danseuse). Chorégraphe  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Shakespeare, William (1564-1616). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Centre dramatique national du Limousin-Compagnie Pierre Debauche (Limoges). Créateur de spectacle  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Le Jeune, Yves. Décors. Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [As you like it (français)]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb39488344b

Notice n° :  FRBNF39488344