Notice de spectacle

Notice

Titre(s) : Ainsi parlait Zarathoustra [Spectacle] / mise en scène de Jean-Louis Barrault ; adaptation scénique de l'oeuvre de Nietzsche ; par Jean-Louis Barrault ; traduction de Georges-Arthur Goldschmidt ; musique de Pierre Boulez ; spectacle de la Compagnie Renaud-Barrault ; décors et costumes de Matias

Traduction de : Also sprach Zarathustra

Représentation : Paris (France) : Théâtre d'Orsay (Madeleine Renaud, Jean-Louis Barrault), 1974-11-08

Note(s) : Eléments cinématographiques de Pierre-Jean de San Bartolome-Régie musicale : Michel Fano-la 1ère prévue le 6 novembre a été reportée au 8

Avec : Jean-Louis Barrault : Zarathoustra ; Olivier Lebeaut : L'Aigle ; Patrick Henniquau : Le Serpent ; Jean Boissery : Le Soleil, une Vache, ... ; Gilles Gavois : Le Vieux Saint, ... ; Guy Michel : Le Coryphée, ... ; Jean-Pierre Jacovella : Le Saltimbanque, une Vache, ... ; Micheline Khan : Dernier Homme, une Vache, ... ; Daniel Riviere : Dernier Homme, une Vache, ... ; Jean Hebert : Dernier Homme, le Lion, ... ; Jean-Pierre Granval : Le Paillasse, une Vache, ... ; Bernard Salvage : Une Vache, l'Etat, ... ; Jean-Pol Dubois : Une Vache, un Sage, le Devin ; Dominique Santarelli : Zarathoustra 2 ; Pierre Boutron : Le Grand Dragon, ... ; Laurence Schuman : Jeune Femme, une Vache, ... ; Catherine Eckerlé : Jeune Fille, une Vache, ... ; Serge Franklin : Une Vache, un Prêtre, ... ; Yves Gasc : Le Sage, Sage illustre ; Christian Perrier ; Yannick Schweng ; Gérard Monin ; Tahar Azzi

Référence(s) : Le Figaro, 1.3.73 ; 5.10 ; 14.8.74 ; 31.8/1. 9 (suppl. litt.) ; 5.9 ; 26/27/10 (suppl. litt.) ; 30.10 ; 31.10 [placard] ; 2/3.11 [phot.] ; 4.11 [placard] ; 6.11 ; 11.11 [crit.]. - G.O.S., n° 173. - L'Inf. du spectacle, n° 97

Création : Paris (France) : Théâtre d'Orsay, 1974-11-05

Auteur(s) : Nietzsche, Friedrich (1844-1900). Auteur adapté Voir les notices liées en tant qu'auteur
Barrault, Jean-Louis (1910-1994). Metteur en scène. Adaptateur Voir les notices liées en tant qu'auteur
Goldschmidt, Georges-Arthur (1928-....). Traducteur Voir les notices liées en tant qu'auteur
Boulez, Pierre (1925-2016). Compositeur Voir les notices liées en tant qu'auteur
Compagnie Renaud-Barrault. Créateur de spectacle Voir les notices liées en tant qu'auteur