Titre(s) : Edouard et Dieu [Spectacle] / d'après une nouvelle de Milan Kundera du recueil " Risibles amours " ; traduction du tchèque par François Kerel ; mise en scène de Yvon Chaix ; décors de Frédérique Biaudet et Philippe Van Cutsem ; costumes de Marian Mercier

Traduction de : Směšné lásky

Représentation : Grenoble (France) : Théâtre Le Rio, 1988-06-28

Édition : Reprise

Note(s) : Son : Frédérique Biaudet et Philippe Van Cutsem. - Eclairage : Frédérique Biaudet et Philippe Van Cutsem. - " Spectacle créé en 1981 "

Avec : Anne de Boissy ; Elena Pastore ; Jean-Philippe Salerio

Référence(s) : Grenoble-Spectacles, 3 [phot.], 4. - Affichette (Grenoble, Théâtre le Rio). - Prog.-sais. (Grenoble, Théâtre le Rio)

Auteur(s) :  Kundera, Milan (1929-2023). Auteur adapté  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Chaix, Yvon (1949-....). Metteur en scène  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Kérel, François (1925-2021). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Biaudet, Frédérique. Décors  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Van Cutsem, Philippe. Décors  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Mercier, Marian. Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Směšné lásky (français). Adaptation]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Reprise de : Edouard et Dieu / d'après une nouvelle extraite de " Risibles amours " de Milan Kundera. - Grenoble : Théâtre de la Potence, 19800206

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb39479451x

Notice n° :  FRBNF39479451