Titre(s) : Le chant du fantoche lusitanien [Spectacle] / mise en scène de Jean-Pierre Laruy ; pièce de Peter Weiss ; adaptation en langue française de Jean Baudrillard ; spectacle du Centre théâtral du Limousin, Troupe permanente nationale ; décors de Georges-Henri Regnier et Marcel Cheauveau ; costumes de Georges-Henri Regnier

Traduction de : Gesang vom Lusitanischen Popanz

Représentation : Limoges (France) : Grand Théâtre, 1969-01-08

Note(s) : Musique : Yves Claoue, Alain Caillaud. - Quinze représentations prévues du 8 au 30 janvier 1969.-A l'Auditorium : 9, 14-18.1 A Bordeaux, Cinéma du Capitole (Centre National Populaire de Cinéma), 10.1 ; à Périgueux Palais des Fêtes, le 11.1

Avec : Danielle Dubreuil : Juana ; Marie-Ange Dutheil : Une femme d'Angola ; Jean-Pierre Laruy : Un assimilado ; Nicole Marée : Ana ; François Mirante : Un policier ; Georges Montant : Un ministre portugais

Référence(s) : Action-Théâtre, n° 1 [4ème trim. 1968] et doc. jointe à la lettre du 26.9.1968 a drame à M.V.. - Action-Théâtre n° 3 [janvier 1969]. - Affiches

Auteur(s) :  Weiss, Peter (1916-1982). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Laruy, Jean-Pierre. Metteur en scène  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Baudrillard, Jean (1929-2007). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Centre théâtral du Limousin (Limoges). Créateur de spectacle  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Régnier, Georges-Henri. Décors. Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Cheauveau, Marcel. Décors  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Gesang vom lusitanischen Popanz (allemand)]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb39467870m

Notice n° :  FRBNF39467870