Titre(s) : L'Instruction [Spectacle] / mise en scène de Gabriel Garran ; oratorio en 11 chants de Peter Weiss ; adapt. en langue française d'André Gisselbrecht ; décors de André Acquart

Traduction de : Die Ermittlung

Représentation : Aubervilliers (France) : Théâtre de la Commune (Gabriel Garran), 1966-03-25

Édition : Première représentation

Avec : Pierre Dac, René Farabet Bernard Lavalette : Magistrats ; Catherine Tacha, Andrée Tainsy, Hélène Vallier : Témoins féminins ; Bernard Bauronne, Robert Bazil, Jean Bolo, Jean-Jacques Daubin, Marc Dudicourt, Claude Debord, Henri Delmas, Clément Harari, Jean Juillard, André Julien, André Lacombe, Jacques Lalande, Jacques Lenoble, Armand Meffre, Robert Porte, Gilbert Robin, Gaston Vacchia : Témoins et Accusés

Référence(s) : Progr.. - Cité Panorama n° 8, février-avril 1966

Auteur(s) :  Weiss, Peter (1916-1982). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Garran, Gabriel (1929-2022). Metteur en scène  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Gisselbrecht, André (1927-2006). Adaptateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Acquart, André (1922-2016). Décors  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Die Ermittlung. Adaptation (français)]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb39467869d

Notice n° :  FRBNF39467869