Titre(s) : La Tragédie optimiste [Spectacle] / Vsevolod Vichnievski ; texte français de Gabriel Arout et Georges Arout ; mise en scène de Gabriel Garran ; décors de René Allio et Jacques Carelman ; costumes de Jacques Carelman

Traduction de : Оptimističeskaâ tragediâ

Représentation : Aubervilliers (France) : square Stalingrad, salle des Fêtes au cours du : 1er Festival d'Art dramatique d'Aubervilliers, 1961-06-24

Note(s) : Musique : Dino Castro. - Gymnase d'Aubervilliers

Avec : Natalie Nerval : Le Commissaire ; Jean Mauvais : Alexel ; Fernand Berset : Le Meneur ; Jean Saudray : L'Aphone ; André Thorent : 1er Coryphée ; Jacques Ferrière : 2ème Coryphée ; Serge Rousseau : Vainonen ; Pascal Fardoulis : Le Rouquin ; J. P. Dougnae : Le Commandant ; Jean Champion : Le Quartier-Maître ; Jacques Cytles : Le Grand Gars ; Annick Michaud : La Petite Vieille ; Jacques Champreux : L'Officier Prisonnier ; Henri Delmas : Le Sourd, l'Auteur ; André Lacombe : Le gars d'Odessa ; André Chanal : L'Officier blanc ; Jean Bolo : L'Aumônier

Référence(s) : Combat, 13.6.1961, 20.6.1961. - Feuillet-progr. du Festival

Auteur(s) :  Višnevskij, Vsevolod Vitalʹevič (1900-1951). Auteur ou responsable intellectuel  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Garran, Gabriel (1929-2022). Metteur en scène  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Arout, Gabriel (1909-1982). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Arout, Georges (1911-1970). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Allio, René (1924-1995). Décors  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Carelman, Jacques (1929-2012). Décors  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Carelman, Jacques (1929-2012). Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Оptimističeskaâ tragediâ]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb39467684r

Notice n° :  FRBNF39467684