Titre(s) : Hamlet [Spectacle] / mise en scène de Jean-Louis Barrault ; tragédie de William Shakespeare ; traduction en langue française d'André Gide ; spectacle de la Compagnie Renaud-Barrault ; décors et costumes de André Masson ; spectacle interprété par la Compagnie Renaud-Barrault

Traduction de : Hamlet

Représentation : Paris (France) : Odéon-Théâtre de l'Europe (Madeleine Renaud et Jean-Louis Barrault), 1964-11-05

Édition : Reprise

Note(s) : Musique : Arthur Honegger. - " Adieux " de Jean-Louis Barrault au rôle d'Hamlet

Avec : Henri Gilabert : Bernardo ; Jean Winckler : Francisco ; Guy Moigne : Horatio ; Dominique Santarelli : Marcellus ; Régis Outin : Le Spectre ; Jean Desailly : Claudius ; Michel Favory : Cornelius ; Etienne Draber : Voltimand ; Pierre Galion : Laërtes ; Pierre Bertin : Polonius ; Jean-Louis Barrault : Hamlet ; Marie-Hélène Dasté : Gertrude ; Simone Valère : Ophélie ; Georges Sellier : Reynaldo ; Luis Masson : Rosencrantz ; Michel Bertay : Guildenstein ; Christiane Carpentier : La Reine comédienne ; André Batisse : Luciannus

Référence(s) : Figaro. - Une semaine de Paris-Pariscope, n° 937, 4-10.11.1964

Auteur(s) :  Shakespeare, William (1564-1616). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Barrault, Jean-Louis (1910-1994). Metteur en scène  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Gide, André (1869-1951). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Compagnie Renaud-Barrault. Créateur de spectacle  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Compagnie Renaud-Barrault. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Masson, André (1896-1987). Décors. Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Hamlet (français)]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Reprise de : Hamlet / mise en scène de Jean-Louis Barrault. - Paris : Théâtre Marigny, 19461017

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb394670723

Notice n° :  FRBNF39467072