Titre(s) : C'était hier [Spectacle] / mise en scène de Jorge Lavelli ; comédie dramatique de Harold Pinter ; adaptation en langue française d'Eric Kahane ; décors de Auguste Pace ; costumes de Jean Patou, Michel Goma ; avec Delphine Seyrig (Kate), Jean Rochefort (Deeley), Françoise Fabian (Anna)... [et al.]

Traduction de : Old times

Représentation : Paris (France) : Théâtre Montparnasse (Lars Schmidt), 1971-09-11

Note(s) : Création de la pièce à Londres par the Royal Shakespeare Company, le 1.6.1971

Référence(s) : Figaro, 1.9.1971, 9.9, 10.9 (fig.), 13.9, 22.9. 1.10.1971 (fig.). - Une semaine de Paris-Pariscope, n° 176, 8-14.9. 1971. - Figaro Littéraire, 17.9.1971, 24.9.1971

Auteur(s) :  Pinter, Harold (1930-2008). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Lavelli, Jorge (1932-2023). Metteur en scène  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Kahane, Éric (1926-1999). Adaptateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Rochefort, Jean (1930-2017). Acteur (Deeley)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Seyrig, Delphine (1932-1990). Acteur (Kate)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Fabian, Françoise (1933-....). Acteur (Anna)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Pace, Agostino (1936-....). Décors  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Patou, Jean (1887-1936). Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Goma, Michel (1932-2022). Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Old times. Adaptation (français)]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb394658499

Notice n° :  FRBNF39465849