Notice de spectacle

Notice

Titre(s) : Le chien du général. [Spectacle] / mise en scène de Maurice Sarrazin et Jean Favarel ; pièce de Heinar Kipphardt ; traduction en langue française par Gilbert Badia ; spectacle de Grenier de Toulouse ; mise en scène de Maurice Sarrazin et Jean Favarel ; décors et costumes de Hubert Monloup ; interprété par Le Grenier de Toulouse

Traduction de : Des Hund des Generals

Représentation : Toulouse (France) : Théâtre Daniel Sorano (Maurice Sarrazin), 1968-03-05

Édition : Première représentation

Note(s) : Et cinématographique. - Joué Représentation à : Bourges, Festival du Théâtre des provinces, 5.4.1968

Avec : Jean Hort : Hill ; Jean Favarel : Drame Fillish ; Jean Bousquet : Professeur Schweigeis ; Raoul Guillet : Rampf ; Louis Granville : Avocat de Rampf ; Robert Nogaret : Schlievland ; Pierre Plessis : Vorderwühlbecke ; Jacques Cavahnac : Pfeiffer ; Claude Marcan : Czymek ; André Ehrmann : Franz-des-partisans ; Bernard Ruhaud : Schindler ; Jean Juillac : Paschke ; Pierre Jordini : Un sous-officier ; Didier Carette : Faber ; Marcel Gaubert : Schubert ; Gilles Chaumar : 2e aide de camp ; Roger Portes : Un capitaine ; Serge Erich : Fahlzogen ; Mercédès Gil : Babouchka ; Soldats de la division ; Soldats de la clique

Référence(s) : Supplément à " Grenier de Toulouse ", n° 6-7, mai-juin 1967. Saison 67-68, progr.. - La Vie du C.D.E., n° 45, oct. 1967. - Grenier de Toulouse, revue du C.D.M.C.N., n° 5, mars 1968

Auteur(s) : Sarrazin, Maurice (1925-2023). Metteur en scène Voir les notices liées en tant qu'auteur
Favarel, Jean. Metteur en scène Voir les notices liées en tant qu'auteur
Kipphardt, Heinar (1922-1982). Auteur du texte Voir les notices liées en tant qu'auteur
Badia, Gilbert (1914-2004). Traducteur Voir les notices liées en tant qu'auteur
Le Grenier Maurice Sarrazin. Créateur de spectacle Voir les notices liées en tant qu'auteur