Titre(s) : Volpone ou Le renard [Spectacle] / mise en scène de Jo Tréhard ; comédie jouée en 2 parties et 4 actes de Benjamin dit Ben Jonson ; adaptation en langue française par Joël Masson ; décors et costumes de Pace ; spectacle interprété par Compagnie du Théâtre de Caen-Jo Tréhard

Traduction de : Volpone or the Fox

Représentation : Caen (France) : Théâtre de Caen (Jo Tréhard), 1963-10-23

Édition : Première représentation

Note(s) : Musique : Armand Bex. - Représentations à Caen, du 23 au 30 octobre 1963. - Costumes éxéc. par Marie Gromsteff sauf ceux des bateleurs éxéc. par Henri Vaillard

Avec : Alain Mottet : Mosca ; Georges Riquier : Volpone ; Raynald Berthe : Un serviteur oriental ; Jean-Marie Bon : Castrone ; Michèle Simonnet : Androgyno ; Jacques Dannoville : Voltore ; Jean Saudray : Corbaccio ; Henri Poirier : Corvino ; Jacques Gheusi : Sir Politick ; Etienne Sevral : Peregrine ; Françoise Godde : Celia ; Lucien Lorenz : Un serviteur ; Gabriel Cinque : Bonario ; Monique Guyot : Lady Politik ; Henri Bevillon, Lucien Lorenz, Maurice Vallier : Les Juges ; Gilbert Bahon : Le Greffier

Référence(s) : Progr.-et Loisir [journal du Théâtre de Caen], n° 5, novembre 1963. - Figaro, 11.10.1963

Auteur(s) :  Tréhard, Jo (1922-1972). Metteur en scène  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Jonson, Ben (1573?-1637). Auteur adapté  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Masson, Joël (1934-2022). Adaptateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Comédie de Caen. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Pace, Agostino (1936-....). Décors. Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 

Titre alternatif : Le renard

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb39463654v

Notice n° :  FRBNF39463654