Titre(s) : Le Septième commandement [Spectacle] : comédie / Dario Fo ; adapt. en langue française de Sandra Camasio ; spectacle de Théâtre du Midi-Centre National Languedoc-Roussillon ; mise en scène de Jacques Mauclair ; décors de Louis Thierry ; costumes de Louis Thierry ; chorégraphie de Jacques Giraud

Traduction de : Settimo : Ruba un po meno

Représentation : Carcassonne (France) : Grand Théâtre de la Cité au cours de : Festival de la Cité, 1971-07-01

Note(s) : Musique : Fiorenzo Carpi. - Représentations à : Marcillagues, cour du Château, 30.7 ; Collioures, Château Royal, 4, 8.8 ; Sète, Théâtre de la Mer, Festival de la Mer, 15, 18, 23.8.1971

Avec : André Thorent : 1er Fossoyeur, Commissaire, Fou Vietnam ; André Julien : 2ème Fossoyeur, Fou Allemagne, le Juge ; Jacques Gripel : 4ème Fossoyeur, Fou Amérique, Professeur Fou ; François Robert : Gardien, 1er policier, Fou Belgique ; Georges Audoubert : Sarcophageophobe, Fou France ; Roger Cornillac : 2ème Policier, Fou Russie ; Maryvonne Schiltz : Femme du Sarcophageophobe, 2ème Respectueuse, 1ère Religieuse ; Anne Varese : 3ème Respectueuse, 2ème Religieuse ; Jacques Mauclair : 3ème Fossoyeur, Voleur, Fou Angleterre, Grand Officier, Excellence ; Magali Noël : Enée

Référence(s) : Atac Inf., n° 33, juin-sept. 1971. - Sète, Festival de la Mer, progr. et aff. . - Créteil Rencontres, n° 11, Juillet 1971

Auteur(s) :  Fo, Dario (1926-2016). Auteur ou responsable intellectuel  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Mauclair, Jacques (1919-2001). Metteur en scène  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Giraud, Jacques (19..-.... ; metteur en scène). Chorégraphe  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Camasio, Sandra. Adaptateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Théâtre du Midi (Carcassonne). Créateur de spectacle  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Thierry, Louis. Décors  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Thierry, Louis. Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur

A pour reprise(s) : Le septième commandement : Tu voleras un peu moins... / mise en scène de Jacques Mauclair. - Paris : Odéon-Théâtre de l'Europe, 19711118

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb39462684j

Notice n° :  FRBNF39462684