Notice de spectacle

  • Notice

Titre(s) : Homme pour homme [Spectacle] / mise en scène de Jacques Rosner ; comédie dramatique en 2 parties de Bertolt Brecht ; adaptation en langue française de Geneviève Serreau et Benno Besson ; spectacle du Théâtre de la Cité, Centre dramatique national ; décors et costumes de Hubert Monloup ; avec Henri Virlogeux (Galy Gay), Simone Turck (Veuve Begbick), Erik Kruger (Uria) ... [et al.]

Traduction de : Mann ist Mann

Représentation : Villeurbanne (France) : Centre Culturel de Villeurbanne, 1970-04-03

Note(s) : Musique : Paul Dessau

Interprété aussi par : René Morard : Jesse ; Daniel Gayaudon : Polly ; Monique Mélinand : Madame Gay ; Pierre Decazes : Quinte de sang ; Jean-Louis Martin-Barbaz : Wang ; Marc Chapiteau : Jeraiah Jip ; Jean-Marc Avocat ; Paul Berger ; Bibi Boussouar ; Dany Der Garabedian ; Pierre Durand, Bernard Lauzet ; Patrick Legall, Bernard Segaud

Référence(s) : Atac Inf., n° 22, avril 1970. - Résonnance (Lyon), n° 191, 1.4.1970 ; n° 192, 15.4.1970 ; n° 193, 1.5.1970 ; n° 196, juill. 1970. - Figaro, 19.9.1969


Auteur(s) :  Rosner, Jacques (1936-2022). Metteur en scène  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Brecht, Bertolt (1898-1956). Auteur adapté  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Serreau, Geneviève (1915-1981). Adaptateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Besson, Benno (1922-2006). Adaptateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Théâtre de la Cité (Villeurbanne, Rhône). Créateur de spectacle  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Interprète(s) : Virlogeux, Henri (1924-1995). Acteur (Galy Galy)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Turck, Simone (1924-2020). Acteur (Veuve Begbick)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Krüger, Erik (19..-.... ; metteur en scène). Acteur (Uria)  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Monloup, Hubert (1932-1999). Décors. Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur


A pour reprise(s) : Homme pour homme / mise en scène de Jacques Rosner. - Aubervilliers : Théâtre de la Commune, 19701028

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb394613416

Notice n° :  FRBNF39461341



Notices bibliographiques liées