Notice de titre conventionnel
- Notice
Grégoire de Nysse (0335?-0394? ; saint)
Vie de Moïse forme courante français
De vita Moysis forme internationale latin
Perì toû víou Mōÿséōs forme internationale translit.-ISO grec polytonique
Περὶ τοῦ βίου Μωϋσέως forme internationale grec polytonique
Vie de Moïse forme courante français
De vita Moysis forme internationale latin
Perì toû víou Mōÿséōs forme internationale translit.-ISO grec polytonique
Περὶ τοῦ βίου Μωϋσέως forme internationale grec polytonique
Langue(s) :
grec ancien
Date de l'oeuvre : 03..
Note(s) sur l'oeuvre :
Portrait de Moïse servant de support à un traité spirituel sur la perfection en matière de vertu.
Portrait de Moïse servant de support à un traité spirituel sur la perfection en matière de vertu.
Forme(s) rejetée(s) :
Contemplation sur la vie de Moïse ou Traité de la perfection en matière de vertu français
De la perfection en matière de vertu français
De la vertu parfaite français
De la vie de Moïse ou De la vertu parfaite français
(De la) perfection en matière de vertu français
Sur la vie de Moïse français
Traité de la perfection en matière de vertu français
(De la) vertu parfaite français
Vie de Moïse le législateur ou De la perfection en matière de vertu français
(De la) vie de Moïse ou De la vertu parfaite français
La vie de Moïse ou Traité de la perfection en matière de vertu français
De vita Mosis latin
De vita Moysis sive De perfectione vitae ex praescripto virtutis institutae latin
Mystica interpretatio vitae Moysis latin
(De) vita Mosis latin
(De) vita Moysis latin
Perì tī̂s kat'a̓retī̀n teleiótītos translit.-ISO grec polytonique
Περὶ τῆς κατ ̓ἀρετὴν τελειότητος grec polytonique
Perì toû víou Mōÿséōs ʼī̀ perì tī̂s kat'a̓retī̀n teleiótītos translit.-ISO grec polytonique
Περὶ τοῦ βίου Μωϋσέως ἢ περὶ τῆς κατ ̓ἀρετὴν τελειότητος grec polytonique
Perì toû víou Mōÿséōs toû nomothétou ʼī̀ perì tī̂s kat'a̓retī̀n teleiótītos translit.-ISO grec polytonique
Περὶ τοῦ βίου Μωϋσέως τοῦ νομοθέτου ἢ περὶ τῆς κατ ̓ἀρετὴν τελειότητος grec polytonique
Theoría ei̓s tòn toû Mōÿséōs víon translit.-ISO grec polytonique
Θεορία εἰς τὸν τοῦ Μωϋσέως βίον grec polytonique
Life of Moses anglais
Della perfezione secondo la virtù italien
Vita di Mosè italien
Contemplation sur la vie de Moïse ou Traité de la perfection en matière de vertu français
De la perfection en matière de vertu français
De la vertu parfaite français
De la vie de Moïse ou De la vertu parfaite français
(De la) perfection en matière de vertu français
Sur la vie de Moïse français
Traité de la perfection en matière de vertu français
(De la) vertu parfaite français
Vie de Moïse le législateur ou De la perfection en matière de vertu français
(De la) vie de Moïse ou De la vertu parfaite français
La vie de Moïse ou Traité de la perfection en matière de vertu français
De vita Mosis latin
De vita Moysis sive De perfectione vitae ex praescripto virtutis institutae latin
Mystica interpretatio vitae Moysis latin
(De) vita Mosis latin
(De) vita Moysis latin
Perì tī̂s kat'a̓retī̀n teleiótītos translit.-ISO grec polytonique
Περὶ τῆς κατ ̓ἀρετὴν τελειότητος grec polytonique
Perì toû víou Mōÿséōs ʼī̀ perì tī̂s kat'a̓retī̀n teleiótītos translit.-ISO grec polytonique
Περὶ τοῦ βίου Μωϋσέως ἢ περὶ τῆς κατ ̓ἀρετὴν τελειότητος grec polytonique
Perì toû víou Mōÿséōs toû nomothétou ʼī̀ perì tī̂s kat'a̓retī̀n teleiótītos translit.-ISO grec polytonique
Περὶ τοῦ βίου Μωϋσέως τοῦ νομοθέτου ἢ περὶ τῆς κατ ̓ἀρετὴν τελειότητος grec polytonique
Theoría ei̓s tòn toû Mōÿséōs víon translit.-ISO grec polytonique
Θεορία εἰς τὸν τοῦ Μωϋσέως βίον grec polytonique
Life of Moses anglais
Della perfezione secondo la virtù italien
Vita di Mosè italien
Source(s) :
Sources chrétiennes : forme française retenue . - DOC / V. Volpi, 1994 (sous : Gregorius, Nyssenus) : De vita Moysis ; Perì toû víou Mōÿséōs ʼī̀ perì tī̂s kat'ʼaretī̀n teleiótītos, translittération selon la norme ISO 843 (1997)
Hoefer (sous : Grégoire, saint, de Nysse) : De la vie de Moïse ou De la vertu parfaite ; Perì toû víou Mōÿséōs toû nomothétou ʼī̀ perì tī̂s kat'a̓retī̀n teleiótītos . - Catholicisme (sous : Grégoire, de Nysse) : La vie de Moïse . - Dict. spiritualité (sous : Grégoire de Nysse) : id. . - Dict. encycl. du christianisme ancien (sous : Grégoire de Nysse) : id. . - GLU (sous : Grégoire de Nysse) : id. . - Laffont-Bompiani, Oeuvres : Vie de Moïse (Sur la) ; Perì toû víou Mōÿséōs . - Encycl. Britannica (sous : Gregory of Nyssa, saint) : Life of Moses . - Encicl. italiana (sous : Gregorio di Nissa, santo) : Vita di Mosè ; Della perfezione secondo la virtù
BN Cat. gén. 1960-1969 (sous : Gregorius Nyssenus, saint) : (De) vita Moysis
Sources chrétiennes : forme française retenue . - DOC / V. Volpi, 1994 (sous : Gregorius, Nyssenus) : De vita Moysis ; Perì toû víou Mōÿséōs ʼī̀ perì tī̂s kat'ʼaretī̀n teleiótītos, translittération selon la norme ISO 843 (1997)
Hoefer (sous : Grégoire, saint, de Nysse) : De la vie de Moïse ou De la vertu parfaite ; Perì toû víou Mōÿséōs toû nomothétou ʼī̀ perì tī̂s kat'a̓retī̀n teleiótītos . - Catholicisme (sous : Grégoire, de Nysse) : La vie de Moïse . - Dict. spiritualité (sous : Grégoire de Nysse) : id. . - Dict. encycl. du christianisme ancien (sous : Grégoire de Nysse) : id. . - GLU (sous : Grégoire de Nysse) : id. . - Laffont-Bompiani, Oeuvres : Vie de Moïse (Sur la) ; Perì toû víou Mōÿséōs . - Encycl. Britannica (sous : Gregory of Nyssa, saint) : Life of Moses . - Encicl. italiana (sous : Gregorio di Nissa, santo) : Vita di Mosè ; Della perfezione secondo la virtù
BN Cat. gén. 1960-1969 (sous : Gregorius Nyssenus, saint) : (De) vita Moysis
Consultée(s) en vain :
Encycl. Grèce
Encycl. universalis, 1984
BN Cat. gén. (sous : Grégoire de Nysse, saint) : pas de titre de classement
Encycl. Grèce
Encycl. universalis, 1984
BN Cat. gén. (sous : Grégoire de Nysse, saint) : pas de titre de classement
Domaine(s) :
200
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb13595405b
Notice n° :
FRBNF13595405
Création :
00/04/19
Mise à jour :
11/02/08
