Notice de titre conventionnel
- Notice
Langue(s) :
français
Date de l'oeuvre : 1748
Première édition : France,
[Paris],
[1748]
Forme de l'oeuvre : Roman érotique
Note(s) sur l'oeuvre :
Première édition anonyme et clandestine : "Au Monomotapa" [s. n. d.], en deux volumes.
Forme(s) rejetée(s) :
Die geschwätzigen Kleinode allemand
Die geschwätzigen Muscheln allemand
Die indiskreten Kleinode allemand
Die Verräter allemand
The indiscreet jewels anglais
The talking jewels anglais
The talking pussy anglais
Los dijes indiscretos espagnol
Ta adiákrita kosmī́mata translit.-ISO grec moderne
Τα αδιάκριτα κοσμήματα grec moderne
Fecsegő csecsebecsék hongrois
I gioielli indiscreti italien
Les bijoux indiscrets or The Indiscreet toys multilingue
Niedyskretne klejnoty polonais
Joias indiscretas portugais
Neskromnye sokrovišča translit.-ISO russe
Нескромные сокровища russe
Upovídané šperky tchèque
Die geschwätzigen Kleinode allemand
Die geschwätzigen Muscheln allemand
Die indiskreten Kleinode allemand
Die Verräter allemand
The indiscreet jewels anglais
The talking jewels anglais
The talking pussy anglais
Los dijes indiscretos espagnol
Ta adiákrita kosmī́mata translit.-ISO grec moderne
Τα αδιάκριτα κοσμήματα grec moderne
Fecsegő csecsebecsék hongrois
I gioielli indiscreti italien
Les bijoux indiscrets or The Indiscreet toys multilingue
Niedyskretne klejnoty polonais
Joias indiscretas portugais
Neskromnye sokrovišča translit.-ISO russe
Нескромные сокровища russe
Upovídané šperky tchèque
Source(s) :
Contes et romans / Diderot ; édition publiée sous la direction de Michel Delon, 2004 (Bibliothèque de la Pléiade) : Les bijoux indiscrets . - Beaumarchais, Oeuvres, 1992 : Les bijoux indiscrets
Contes et romans / Diderot ; édition publiée sous la direction de Michel Delon, 2004 (Bibliothèque de la Pléiade) : Les bijoux indiscrets . - Beaumarchais, Oeuvres, 1992 : Les bijoux indiscrets
Domaine(s) :
800
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb133334712
Notice n° :
FRBNF13333471
Création :
98/11/12
Mise à jour :
25/09/18
