Notice de personne
- Notice
Aucouturier, Gustave (1902-1985) forme internationale
Pays :
France
Langue(s) :
français
.
A traduit de : russe, tchèque
Sexe :
Masculin
Responsabilité(s) exercée(s) sur les documents :
Auteur
Naissance :
1902-03-29, Brie (Charente)
Mort :
1985-01-07, Ris-Orangis (Essonne)
Slavisant, journaliste. - Traducteur de E. Beneš, Karel Čapek, Kamil Krofta, Ivan
Olbracht, Griboïedov, Pouchkine, Lermontov, Gogol, Dostoïevski, L. Tolstoï, Erenbourg,
Trotski. - Correspondant de l'Agence Havas à Prague (en 1931), Belgrade et Tirana
(1935-1941), Moscou (1945-1946). - Rédacteur en chef, puis chef du service diplomatique
de l'Agence France-Presse, Paris (1951-1967). - Époux de la Tchèque Marie Alféri,
père du russisant Michel Aucouturier (1933-2017) et de la psychanaliste Marguerite
Derrida (1932-2020), beau-père du philosophe Jacques Derrida (1930-2004), grand-père
de l'écrivain Pierre Alféri (1963-....).
Source(s) :
Oeuvres complètes / Nicolas Gogol ; éd. publiée sous la dir. de Gustave Aucouturier, 1990 . - La geôle la plus sombre / par Ivan Olbracht ; trad. du tchèque par G. Aucouturier, 1928
INSEE, Fichier des décès : https://deces.matchid.io/search (2021-03-14) . - Bibliothèque nationale, République tchèque : http://www.nkp.cz (2019-03-19) . - LC Authorities : http://authorities.loc.gov (2019-03-19)
BnF Service tchèque, 2019-03-19
Oeuvres complètes / Nicolas Gogol ; éd. publiée sous la dir. de Gustave Aucouturier, 1990 . - La geôle la plus sombre / par Ivan Olbracht ; trad. du tchèque par G. Aucouturier, 1928
INSEE, Fichier des décès : https://deces.matchid.io/search (2021-03-14) . - Bibliothèque nationale, République tchèque : http://www.nkp.cz (2019-03-19) . - LC Authorities : http://authorities.loc.gov (2019-03-19)
BnF Service tchèque, 2019-03-19
Identifiant international de l'autorité :
ISNI 0000 0001 1064 7172
, cf.
http://isni.org/isni/0000000110647172
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb12407685p
Notice n° :
FRBNF12407685
Création :
94/07/08
Mise à jour :
21/03/14
