Notice de titre conventionnel

  • Notice
Hymne acathiste forme courante français
̓Akáthistos hýmnos forme internationale translit.-ISO grec polytonique
Ἀκάθιστος ὕμνος forme internationale grec polytonique

Langue(s) :  grec ancien
Date de l'oeuvre : 05..?

Note(s) sur l'oeuvre :
Hymne en l'honneur de la Vierge Marie de l'office byzantin du Grand Carême : chantée par parties le soir des 4 premiers vendredis du Carême et reprise en entier le 5e samedi de Carême. Se compose d'un prélude et de 24 strophes disposées dans l'ordre des lettres de l'alphabet. S'écoute debout, d'où le nom.


Ne pas confondre avec "L'hymne acathiste à la très sainte Mère de Dieu en l'honneur de son icône "La tendresse", en 13 strophes, composée par le patriarche de Moscou Serge au XIX e s.

Forme(s) rejetée(s) : 
Akáthistos ýmnos translit.-ISO grec monotonique
Ακάθιστος ύμνος grec monotonique
L'acathiste français
Salutations à la Mère de Dieu français
Hymne acathiste à la très sainte Mère de Dieu français
Acathistus latin
The Akathistos hymn anglais
Der Akathistos-Hymnos allemand
L'inno acathistos italien
Akafist translit.-ISO slavon d'église

Source(s) : 
Ho ̓Akáthistos hýmnos = The Akathistos hymn = Hymne acathiste / Helen Protopapadakis-Papaconstantinou, 1988
GDEL . - Dict. d'archeol. chrétienne et de liturgie, 1924 . - Liturgicon : missel byzantin à l'usage des fidèles, 1960 . - DOC / V. Volpi, 1994 (sous : Romanos Melodes. Dubia et spuria) : ̓Akáthistos hýmnos, translittération selon la norme ISO 843 (1997)
BnF Service grec, 2016-08-19
Consultée(s) en vain : 
BN Cat. gén. 1960-1969

Domaine(s) :  200


Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb12127525f
Notice n° :  FRBNF12127525

Création :  89/10/13
Mise à jour :  23/04/24

Notices bibliographiques liées

Voir les notices liées en tant que : Voir toutes les notices liées (15)