Tri sestry (français)

Les Trois sœurs / mise en scène de Jean-Yves Ruf ; traduction André Markowicz, Françoise Morvan ; avec Géraldine Dupla, Lola Felouzis, Elissa Alloula... [et. al.] ; lumières Christian Dubet ; son Jean-Damien Ratel ; scénographie Laure Pichat ; costumes Claudia Jenatsch ; vidéo Thierry Aveline ; assistanat à la mise en scène Anaïs de Courson ; coproduction Chat borgne Théâtre, le Théâtre Gérard Philipe-centre dramatique national de Saint-Denis, Le Maillon Strasbourg-scène européenne... [et. al.]

Auditorium du conservatoire

Tri sestry (français)

Les trois soeurs / mise en scène et scénographie Stéphane Braunschweig ; pièce d'Anton Tchekhov ; traduction André Markowicz et Françoise Morvan ; costumes Thibault Vancraenenbroeck ; lumière Marion Hewlett ; production Théâtre national de Strasbourg ; avec Bénédicte Cerutti (Olga), Cécile Coustillac (Irina), Pauline Lorillard (Macha)... [et al.]

Théâtre national de Strasbourg

Tri sestry (français)

Les trois soeurs / mise en scène Patrick Pineau ; pièce d'Anton Tchekhov ; traduction André Markowicz et Françoise Morvan ; décor Sylvie Orcier ; costumes Sylvie Orcier et Rémi Tremblay ; son Jean-Philippe François ; lumières Daniel Lévy ; coproduction MC93 Bobigny, le Grand T de Nantes, Scène nationale Evreux Louviers... [et al.] ; avec Delphine Cogniard (Irina), Laurence Cordier (Macha), Aline Le Berre (Olga)... [et al.]

le Grand T

Tri sestry (français)

Les trois soeurs / mise en scène de Alain Françon ; pièce d'Anton Tchekhov ; traduction de André Markowicz et Françoise Morvan ; dramaturgie de Adèle Chaniolleau ; musique de Marie-Jeanne Séréro ; scénographie de Jacques Gabel ; costumes de Patrice Cauchetier ; lumières de Joël Hourbeigt ; son de Daniel Deshays ; avec Michel Robin, Eric Ruf, Bruno Raffaelli,... [et al.]

Comédie-Française