The tragedy of Hamlet / adaptation et mise en scène de Peter Brook ; texte de William Shakespeare ; musique de Toshi Tsuchitori ; costumes de Chloé Obolensly ; lumière de Philippe Vialatte ; avec Adrian Lester (Hamlet), Scott Handy (Horatio), Shantala Shivalingappa (Ophelia)...[et al.]

Théâtre des Bouffes du nord

La tragédie de Carmen / mise en scène de Peter Brook et Maurice Benichou ; spectacle du Centre international de Créations Théâtrales ; adaptation de Jean-Claude Carrière, Peter Brook et Marius Constant ; adaptation musicale Marius Constant ; d'après la nouvelle de Prosper Mérimée et l'opéra de Georges Bizet ; coproduction du Théâtre national de l'Opéra de Paris et du Centre international de Créations Théâtrales ; costumes

Reprise

La tragédie de Carmen / mise en scène de Peter Brook et Maurice Bénichou ; adaptation de Jean-Claude Carrière, Peter Brook et Marius Constant ; adaptation musicale Marius Constant ; d'après la nouvelle de Prosper Mérimée et l'opéra de Georges Bizet ; et d'après le poème d'Henri Meilhac et Ludovic Halévy ; décors et costumes de Chloé Obolenski ; co-production du Théâtre national de L'Opéra de Paris et du Centre international de créations théâtrales avec la participation d'Alpha-FNAC ; direction musicale Marius Constant, Philippe Nahon ; avec en alternance Hélène Delavault, Zehava Gal, Eva Saurova (Carmen) ... [et al.]

Théâtre des Bouffes du nord