134 Notices bibliographiques

Votre Recherche

Recherche simple :

  • Andre Markowicz
Spectacles
  • Notices décrivant des spectacles
Sauvegarder votre recherche

Affiner

  • Ajouter un filtre

  • Ajouter un filtre

  • Ajouter un filtre

Voir la sélection (0)
Ajouter à mes références (0)

1 2000

La bataille de Stalingrad : requiem / pièce originale et mise en scène de Rézo Gabriadzé ; traduction de André Markowicz ; spectacle du Théâtre studio de Tbilissi ; décors, personnages, bande-son de Rézo Gabriadzé ; avec [les manipulateurs-animateurs] Ketevan Kobulia, Gaiane Takaïchvili, Nino Bregvadzé. ..[et al.]
Théâtre des Abbesses
Spectacles

2 1998

Besy (français)
Les démons / mise en scène de Guy Delamotte ; d'après le texte de Dostoievski ; traduction d'André Markowicz ; adaptation de Véro Dahuron, Guy Delamotte et André Markowicz ; scénographie de Jean Haas ; costumes de Cidalia Da Costa ; lumières de Philippe Hérail ; production Panta théâtre ; avec Jérôme Bidaux, Véro Dahuron, Elisabeth Tual...[et al.]
Théâtre de l'Aquarium
Spectacles

3 2003

Hoffmanniana / adaptation et mise en scène de Dietrich Sagert ; d'après un scénario non réalisé d'Andrei Tarkovski ; traduction d'André Markowicz ; décor, costumes et lumière d'Alexander Wolf ; avec Claude Guyonnet
Théâtre national de Chaillot
Spectacles

4 2012

Macbeth Kanaval / mise en scène Pascale Nandillon ; pièce d'après Macbeth de William Shakespeare ; traduction André Markowicz ; scénographie Frédéric Tétart ; costumes Odile Crétault ; coproduction Atelier hors champ, l'Espal et la Fonderie au Mans ; avec Serge Cartellier, Myriam Louazani, Sophie Pernette... [et al.]
la Fonderie
Spectacles

5 1996

Macbeth / mise en scène de Marc François ; pièce de Shakespeare ; traduction André Markowicz ; décor Giulio Lichtner ; costumes Rudy Sabounghi ; avec Aurore Bonjour, Nicolas Bonnefoy, Olivier Bonnefoy...[et al.]
Théâtre de Gennevilliers
Spectacles

6 2004

The tempest (français)
La tempête / mise en scène Béatrice Bompas ; texte de William Shakespeare ; trad. André Markowicz ; avec Laurent Chouteau, David Fernandez, Raphaël Fernandez... [et al.]
Le Dôme théâtre
Spectacles

7 1993

Brat'â Karamazovy (français)
Le grand inquisiteur / mise en scène de Dominique Quéhec ; d'après "Les frères Karamazov" de Féodor Dostoïevski ; traduction de André Markowicz ; scénographie et costumes de Evelyne Guillin ; avec Jean-Claude Drouot
Théâtre du Rond-Point
Spectacles

8 1995

Idiot (français)
L'idiot / adaptation et mise en scène de Joël Jouanneau ; texte de Dostoïevski ; traduction de André Markowicz ; costumes de Janine Gonzalès ; avec Yvette Théraulaz, Hélène Alexandridis ... [et al.]
TNS
Spectacles

9 2008

Edouard II (français)
Édouard II / mise en scène et scénographie Cédric Gourmelon ; pièce de Christopher Marlowe ; traduction André Markowicz ; lumières Cédric Gourmelon et Cyril Leclerc ; costumes Raoul Fernandez ; coproduction Théâtre national de Bretagne et l'Hippodrome, Douai ; avec Benjamin Guyot, Nathalie Elain, Guillaume Cantillon... [et al.]
Théâtre national de Bretagne
Spectacles

10 1995

Idiot (français)
L'idiot / adaptation et mise en scène de Joël Jouanneau ; texte de Dostoïevski ; traduction de André Markowicz ; costumes de Janine Gonzalès ; avec Yvette Théraulaz, Hélène Alexandridis ... [et al.]
L'Eldorado
Spectacles

Récupérer les notices

(0)
(134)

autres Ressources