... walczyli o wolnos'c' w Ameryce : czy ty pomoz´esz Ameryce walczyc' o wolnos´c´ w Polsce? : jedz mniej pszenicy, mie?sa, tluszczy, cukru abys´my mogli pomodz naszym braciom walczacym w armiach alianckich.\n[Kosciuszko et Pulaski se sont battus pour la liberté en Amérique. Pouvez-vous aider l'Amérique à se battre pour la liberté en Pologne ? Consommez moins de sucre, de blé, de viande et de graisses pour que nous puissions soutenir nos frères combattant dans les armées alliées - Agence américaine des produits alimentaires. (Trad. du polonais)].

Latham Litho. & Ptg. Co. Brooklyn