Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation
Titre(s) : The French of Outremer [Texte imprimé] : communities and communications in the crusading Mediterranean / Laura K. Morreale and Nicholas L. Paul, editors
Édition : 1st ed.
Publication : New York : Fordham University Press, 2018
Description matérielle : viii, 296 pages : illustrations ; 24 cm
Collection : Fordham series in medieval studies
Lien à la collection : Fordham series in medieval studies
Note(s) : Includes bibliographical references and index
"A collection of essays devoted to the culture of the Francophone European crusading
states of the eastern Mediterranean. Contributors, including historians of the crusades,
Old French literature, and medieval art, each address different themes and questions
related to life, literature, and language in the Frankish Levant"
Autre(s) auteur(s) : Morreale, Laura K.. Éditeur scientifique
Paul, Nicholas (1977-....). Éditeur scientifique
Sujet(s) : Croisades -- 1re croisade (1096-1099)
Français -- Orient latin
Français (langue) -- Orient latin
Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 9780823278169. - ISBN 0823278166
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb455085428
Notice n° :
FRBNF45508542
(notice reprise d'un réservoir extérieur)
Table des matières : What we know and don't yet know about Outremer French / Laura Minervini ; The denier
Outremer / Alan M. Stahl ; Ernoul, Eracles, and the collapse of the kingdom of Jerusalem
/ Peter Edbury ; L'estoire d'Eracles in Outremer / Philip Handyside ; Western eyes
on the Latin East : the Chronique d'Ernoul et de Bernard le Trésorier and Robert of
Clari's Conquête de Constantinople / Massimiliano Gaggero ; A neglected relationship
: Leontios Makhairas's debt to Latin Eastern and French historiography / Angel Nicolaou-Konnari
; "Re-orienting" Estoires d'Outremer : the Arabic context of the Saladin legend /
Uri Zvi Shachar ; The tasks of the translators : relics and communications between
Constantinople and Northern France in the aftermath of 1204 / Anne E. Lester ; The
pilgrim translation market and the meaning of courtoisie / Zrinka Stahuljak ; The
French of Outremer beyond the Holy Land / Fabio Zinelli ; Roles for women in colonial
fantasies of fourteenth-century France : Pierre Dubois and Philippe de Mézières /
Renate Blumenfeld-Kosinski.
