• Notice

Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Musique notée : sans médiation

Titre(s) : Le chant languedocien et pyrénéen à l'école [Musique imprimée] : recueil de chants populaires / publié sous la direction de M. René Pradère,... par Marius Girou et Louis Mélet

Publication : Toulouse : Edouard Privat, 1935

Description matérielle : XV-140 p. : pl. ; in-4°

Note(s) : Avant-propos de Joseph Gheusi, préf. de René Pradère. - Chants sans accompagnement, à 1 voix sauf indication contraire


Auteur(s) :  Pradère, René (1887-1973). Préfacier. Éditeur scientifique  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Girou, Marius. Éditeur scientifique  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Mélet, Louis. Éditeur scientifique  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Gheusi, Joseph (1870-1950). Préfacier  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Sujet(s) : Musique traditionnelle arrangée -- France -- Languedoc (France)

Genre ou forme : Musique traditionnelle -- Languedoc (France)  Voir les notices liées en tant que genre ou forme

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb43349091j

Notice n° :  FRBNF43349091

Univers musique Cette notice appartient à l'univers musique



_________________________ Sous-notice [1] _________________________

Localisation : p. 3

Titre(s) : Nadal tindaire

Incipit(s) : 
1.1.1. Anan ausi las aubados


Note(s) : Noël



_________________________ Sous-notice [2] _________________________

Localisation : p. 4

Titre(s) : Pastous, rebelhas-bous

Incipit(s) : 
1.1.1. Pastous, es mai de meitjo neit


Note(s) : Noël



_________________________ Sous-notice [3] _________________________

Localisation : p. 5

Titre(s) : Enta nadal a meitjo-neit

Note(s) : Noël



_________________________ Sous-notice [4] _________________________

Localisation : p. 6

Titre(s) : Qual tusto aici ? qual tusto a bal ?

Note(s) : Noël



_________________________ Sous-notice [5] _________________________

Localisation : p. 7

Titre(s) : Labote biste, Bourtoumiù

Note(s) : XVIIe s.. - Noël



_________________________ Sous-notice [6] _________________________

Localisation : p. 8

Titre(s) : Cantem enquero

Incipit(s) : 
1.1.1. Ju me soui lebat per un matinet


Note(s) : Noël



_________________________ Sous-notice [7] _________________________

Localisation : p. 9

Titre(s) : Demost lou bioù e l'ase gris

Note(s) : Noël



_________________________ Sous-notice [8] _________________________

Localisation : p. 10

Titre(s) : Nadal des ausels

Incipit(s) : 
1.1.1. Aici l'estélo de nadal


Note(s) : Noël



_________________________ Sous-notice [9] _________________________

Localisation : p. 11

Titre(s) : Lou bouyatjé

Incipit(s) : 
1.1.1. Sen Jousèp ambe Mario


Note(s) : Noël



_________________________ Sous-notice [10] _________________________

Localisation : p. 12

Titre(s) : Cantem nadal

Incipit(s) : 
1.1.1. Qual dirio que Dius lou mestre


Note(s) : Noël



_________________________ Sous-notice [11] _________________________

Localisation : p. 13

Titre(s) : L'estelo de metjo neit

Note(s) : Noël



_________________________ Sous-notice [12] _________________________

Localisation : p. 17

Titre(s) : La noço de la piùse

Incipit(s) : 
1.1.1. Quand la piùse s'es maridado


Note(s) : Chanson bouffonne



_________________________ Sous-notice [13] _________________________

Localisation : p. 18

Titre(s) : Lou pijoun e lou falcou

Note(s) : Chanson bouffonne



_________________________ Sous-notice [14] _________________________

Localisation : p. 19

Titre(s) : Soui pla malaù, l'ase me fico

Note(s) : Chanson bouffonne



_________________________ Sous-notice [15] _________________________

Localisation : p. 20

Titre(s) : La lauseto e l'esquirol

Incipit(s) : 
1.1.1. La lauseto, l'esquirol


Note(s) : Chanson bouffonne



_________________________ Sous-notice [16] _________________________

Localisation : p. 21

Titre(s) : Fica-me lou camp, canalho

Note(s) : Chanson bouffonne



_________________________ Sous-notice [17] _________________________

Localisation : p. 22

Titre(s) : Et pinsou e ra lauseto [sic]

Note(s) : Chanson bouffonne



_________________________ Sous-notice [18] _________________________

Localisation : p. 23

Titre(s) : Lou jougaire

Incipit(s) : 
1.1.1. Boste marida, Marioto


Note(s) : Chanson bouffonne



_________________________ Sous-notice [19] _________________________

Localisation : p. 24

Titre(s) : Pairol cout

Incipit(s) : 
1.1.1. Ei pairol rout, rout, rout, madamo


Note(s) : Chanson bouffonne


Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Chaudron troué



_________________________ Sous-notice [20] _________________________

Localisation : p. 25

Titre(s) : La filho a marida

Incipit(s) : 
1.1.1. L'Antoni, lou boli


Note(s) : Chanson bouffonne



_________________________ Sous-notice [21] _________________________

Localisation : p. 26

Titre(s) : La noubieto

Incipit(s) : 
1.1.1. La filho d'un païsan


Note(s) : Chanson bouffonne



_________________________ Sous-notice [22] _________________________

Localisation : p. 27

Titre(s) : La cansoun de la nobio

Incipit(s) : 
1.1.1. La nobio à la porto nobis


Note(s) : Chanson bouffonne



_________________________ Sous-notice [23] _________________________

Localisation : p. 28

Titre(s) : La bèlo Marioun

Incipit(s) : 
1.1.1. La Marioun s'en ba'l mouli


Note(s) : Chanson bouffonne



_________________________ Sous-notice [24] _________________________

Localisation : p. 29

Titre(s) : Jean de la Griulo s'arribat

Note(s) : Chanson bouffonne



_________________________ Sous-notice [25] _________________________

Localisation : p. 30

Titre(s) : Io n'ei un ome qu'es pitchou

Note(s) : XVIIIe s.. - Chanson bouffonne



_________________________ Sous-notice [26] _________________________

Localisation : p. 31

Titre(s) : La bielho

Incipit(s) : 
1.1.1. A Pibrac la uno bielho


Note(s) : XVIIe s.. - Chanson bouffonne



_________________________ Sous-notice [27] _________________________

Localisation : p. 32

Titre(s) : Lou curé de Carlus

Incipit(s) : 
1.1.1. Sur uno piètro mounturo


Note(s) : Chanson bouffonne



_________________________ Sous-notice [28] _________________________

Localisation : p. 33

Titre(s) : Maridoun l'Escribeto

Note(s) : Chanson bouffonne



_________________________ Sous-notice [29] _________________________

Localisation : p. 35

Titre(s) : Iou m'en boù a la fièro

Note(s) : Chanson bouffonne



_________________________ Sous-notice [30] _________________________

Localisation : p. 36

Titre(s) : La maire e la filho

Note(s) : Chanson bouffonne



_________________________ Sous-notice [31] _________________________

Localisation : p. 37

Titre(s) : Sauto, crabo, lou toupi bul

Note(s) : Chanson bouffonne



_________________________ Sous-notice [32] _________________________

Localisation : p. 38

Titre(s) : La fenno pren soun azé

Note(s) : Chanson bouffonne



_________________________ Sous-notice [33] _________________________

Localisation : p. 39

Titre(s) : Lou galan de la Catineto

Incipit(s) : 
1.1.1. Le galan de la Catin


Note(s) : Chanson bouffonne



_________________________ Sous-notice [34] _________________________

Localisation : p. 40

Titre(s) : La fenno d'un paure ome

Note(s) : Même air p. 119. - Chanson bouffonne



_________________________ Sous-notice [35] _________________________

Localisation : p. 41

Titre(s) : Moun paire, pecaire, n'abiot qu'uno dent

Note(s) : Chanson bouffonne



_________________________ Sous-notice [36] _________________________

Localisation : p. 42

Titre(s) : Abès aici lou mès de mai

Note(s) : Chanson bouffonne



_________________________ Sous-notice [37] _________________________

Localisation : p. 43

Titre(s) : Cor des pescofis

Incipit(s) : 
1.1.1. Cadun amb'uno canabièro


Note(s) : Choeur à 4 v. ad lib.. - Chanson bouffonne



_________________________ Sous-notice [38] _________________________

Localisation : p. 47

Titre(s) : Belle bergère sur le champ

Note(s) : Romance



_________________________ Sous-notice [39] _________________________

Localisation : p. 48

Titre(s) : La filho d'un paysan

Incipit(s) : 
1.1.1. De boun mati se lèbo


Note(s) : Romance



_________________________ Sous-notice [40] _________________________

Localisation : p. 49

Titre(s) : La morto

Incipit(s) : 
1.1.1. Al cantou d'aquesto clarièro'


Note(s) : Romance



_________________________ Sous-notice [41] _________________________

Localisation : p. 50

Titre(s) : Io n'ai perdut mous agnelets

Incipit(s) : 
1.1.1. You n'ai perdut mes agnelets


Note(s) : Romance



_________________________ Sous-notice [42] _________________________

Localisation : p. 51

Titre(s) : La migo abandounado

Incipit(s) : 
1.1.1. Migo ount es estado


Note(s) : Romance



_________________________ Sous-notice [43] _________________________

Localisation : p. 52

Titre(s) : Las filhos de Rabastens

Incipit(s) : 
1.1.1. A Rabastens i a très filhetos


Note(s) : Romance



_________________________ Sous-notice [44] _________________________

Localisation : p. 53

Titre(s) : Mountanyos regalades

Incipit(s) : 
1.1.1. Mountagnas regaladas


Note(s) : Catalogne. - Romance



_________________________ Sous-notice [45] _________________________

Localisation : p. 54

Titre(s) : Mountanyos regalades

Incipit(s) : 
1.1.1. Mountagnas regaladas


Note(s) : Autre version. - Romance



_________________________ Sous-notice [46] _________________________

Localisation : p. 55

Titre(s) : Aquelloy mountagnos

Note(s) : Romance



_________________________ Sous-notice [47] _________________________

Localisation : p. 56

Titre(s) : Bergèro Nanèto

Incipit(s) : 
1.1.1. Moun paire m'a lougado


Note(s) : Romance



_________________________ Sous-notice [48] _________________________

Localisation : p. 57

Titre(s) : Dus pastous a l'oumbretto

Note(s) : Romance



_________________________ Sous-notice [49] _________________________

Localisation : p. 58

Titre(s) : L'agnel qué m'as dounad

Note(s) : Romance



_________________________ Sous-notice [50] _________________________

Localisation : p. 59

Titre(s) : Lous tres bouquets

Incipit(s) : 
1.1.1. Souleto gardi lous moutous


Note(s) : Romance



_________________________ Sous-notice [51] _________________________

Localisation : p. 60

Titre(s) : Yacoulet

Incipit(s) : 
1.1.1. Tres taillues de lard et uo saücisso !


Note(s) : Béarnaise. - Romance



_________________________ Sous-notice [52] _________________________

Localisation : p. 62

Titre(s) : Se canto ou Lou pastre

Incipit(s) : 
1.1.1. Sur lou pount de Nanto


Note(s) : Romance



_________________________ Sous-notice [53] _________________________

Localisation : p. 63

Titre(s) : Rossignolet que cantos

Note(s) : Romance


Auteur(s) :  Despourrins, Cyprien (1698-1759). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur



_________________________ Sous-notice [54] _________________________

Localisation : p. 64

Titre(s) : Lou bioulounayre

Incipit(s) : 
1.1.1. Sur la mountanho, ma mayre


Note(s) : 3 v.. - Romance



_________________________ Sous-notice [55] _________________________

Localisation : p. 65

Titre(s) : Al soulelh coulcat

Incipit(s) : 
1.1.1. Soulelh que fas abal


Note(s) : Romance



_________________________ Sous-notice [56] _________________________

Localisation : p. 66

Titre(s) : Jano à la fount

Incipit(s) : 
1.1.1. Iano s'en ba querré d'aïgo


Note(s) : Romance



_________________________ Sous-notice [57] _________________________

Localisation : p. 67

Titre(s) : Nou t'aimarei pas pus

Incipit(s) : 
1.1.1. N'ai mas amours grabados


Note(s) : Romance



_________________________ Sous-notice [58] _________________________

Localisation : p. 68

Titre(s) : Margaridéto mas amous

Note(s) : Romance



_________________________ Sous-notice [59] _________________________

Localisation : p. 73

Titre(s) : Bressairolo

Incipit(s) : 
1.1.1. Mainatjous, mainatjous, poulits angelous


Note(s) : Berceuses



_________________________ Sous-notice [60] _________________________

Localisation : p. 74

Titre(s) : Bressairolo de Bethmalo

Incipit(s) : 
1.1.1. Som, som, beni beni beni


Note(s) : Berceuses



_________________________ Sous-notice [61] _________________________

Localisation : p. 74

Titre(s) : Niù d'iroundo

Incipit(s) : 
1.1.1. Pauro pitchouno


Note(s) : Berceuses



_________________________ Sous-notice [62] _________________________

Localisation : p. 75

Titre(s) : Nanai, soun soun

Note(s) : Sauteuse. - Berceuses



_________________________ Sous-notice [63] _________________________

Localisation : p. 76

Titre(s) : Lous rubans

Incipit(s) : 
1.1.1. Me soui meso en danso


Note(s) : Chanson de veillée. - Berceuses



_________________________ Sous-notice [64] _________________________

Localisation : p. 77

Titre(s) : Janetoun filabo

Note(s) : Sauteuse. - Berceuses



_________________________ Sous-notice [65] _________________________

Localisation : p. 78

Titre(s) : Bressairolo de Santo-Croux

Incipit(s) : 
1.1.1. Digos, m'amour la calho


Note(s) : Berceuses



_________________________ Sous-notice [66] _________________________

Localisation : p. 79

Titre(s) : Berceuse toulousaine

Incipit(s) : 
1.1.1. Soum, Soum, Soum, beni, beni, beni


Note(s) : Berceuses



_________________________ Sous-notice [67] _________________________

Localisation : p. 83

Titre(s) : Escribeto

Incipit(s) : 
1.1.1. Guilhalmes se marido


Note(s) : 2 versions. - Ballades et chansons soldatesques



_________________________ Sous-notice [68] _________________________

Localisation : p. 85

Titre(s) : Jano d'Aymè

Incipit(s) : 
1.1.1. Al roc d'Anglars


Note(s) : Ballades et chansons soldatesques



_________________________ Sous-notice [69] _________________________

Localisation : p. 87

Titre(s) : La soureto

Incipit(s) : 
1.1.1. N'éroun tres fraires


Note(s) : Ballades et chansons soldatesques



_________________________ Sous-notice [70] _________________________

Localisation : p. 88

Titre(s) : Roso fresqueto

Incipit(s) : 
1.1.1. Fresqueto, n'es fresqueto


Note(s) : Ballades et chansons soldatesques



_________________________ Sous-notice [71] _________________________

Localisation : p. 89

Titre(s) : Lous esclops

Incipit(s) : 
1.1.1. Quant te cousteroun


Note(s) : 17e s. - Ballades et chansons soldatesques



_________________________ Sous-notice [72] _________________________

Localisation : p. 90

Titre(s) : Lou berdurè

Incipit(s) : 
1.1.1. Au berdurè jou m'en entré


Note(s) : Béarnaise. - Ballades et chansons soldatesques



_________________________ Sous-notice [73] _________________________

Localisation : p. 91

Titre(s) : Lou poumiè d'amour

Incipit(s) : 
1.1.1. Abal, en ribièrèto


Note(s) : Ballades et chansons soldatesques



_________________________ Sous-notice [74] _________________________

Localisation : p. 92

Titre(s) : A l'oumbreto d'un alba

Note(s) : Ballades et chansons soldatesques



_________________________ Sous-notice [75] _________________________

Localisation : p. 93

Titre(s) : Lous prisouniès

Incipit(s) : 
1.1.1. Tantos tantos bendra la primo


Note(s) : 2 v.. - Ballades et chansons soldatesques



_________________________ Sous-notice [76] _________________________

Localisation : p. 94

Titre(s) : La roumanso del rey en Peire

Incipit(s) : 
1.1.1. Lou rey en Peire mounto à chivau


Note(s) : 2 v.. - Ballades et chansons soldatesques



_________________________ Sous-notice [77] _________________________

Localisation : p. 96

Titre(s) : La roumanso del rey en Peire

Incipit(s) : 
1.1.1. Lou rey en Peire mounto à chivau


Note(s) : Autre version. - Ballades et chansons soldatesques



_________________________ Sous-notice [78] _________________________

Localisation : p. 96

Titre(s) : Lou barricaire de Libos

Incipit(s) : 
1.1.1. Dins lou bourg de Libos


Note(s) : Ballades et chansons soldatesques



_________________________ Sous-notice [79] _________________________

Localisation : p. 97

Titre(s) : Lou chibaliè fidel

Incipit(s) : 
1.1.1. Al païs de Lérida


Note(s) : Ballades et chansons soldatesques



_________________________ Sous-notice [80] _________________________

Localisation : p. 98

Titre(s) : L'efan de Lisardou

Incipit(s) : 
1.1.1. Les efans de Lisardou


Note(s) : Ariège. - Ballade et chanson soldatesque



_________________________ Sous-notice [81] _________________________

Localisation : p. 100

Titre(s) : La guillanéou

Incipit(s) : 
1.1.1. Le fils du roi s'en va chasser


Note(s) : Agenais. - Chanson de quête. - Ballades et chansons soldatesques


Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Le gui l'an neuf



_________________________ Sous-notice [82] _________________________

Localisation : p. 102

Titre(s) : Lou counte Arnaud

Note(s) : Ballades et chansons soldatesques



_________________________ Sous-notice [83] _________________________

Localisation : p. 107

Titre(s) : Lou bouiè

Incipit(s) : 
1.1.1. Quand lou bouiè ben de laoura


Note(s) : Chansons de métiers



_________________________ Sous-notice [84] _________________________

Localisation : p. 108

Titre(s) : Bouiè de dins la prado

Note(s) : Chansons de métiers



_________________________ Sous-notice [85] _________________________

Localisation : p. 109

Titre(s) : La cansou de ségadous

Incipit(s) : 
1.1.1. Ja n'érou tres ségadous


Note(s) : Chansons de métiers



_________________________ Sous-notice [86] _________________________

Localisation : p. 112

Titre(s) : Quand moun paire segabo l'avouèno

Note(s) : Chansons de métiers



_________________________ Sous-notice [87] _________________________

Localisation : p. 112

Titre(s) : La cibado

Incipit(s) : 
1.1.1. Quand moun grand paï


Note(s) : Chansons de métiers



_________________________ Sous-notice [88] _________________________

Localisation : p. 113

Titre(s) : Cansou des dalhaires

Incipit(s) : 
1.1.1. Lajous en ribereto


Note(s) : Chansons de métiers



_________________________ Sous-notice [89] _________________________

Localisation : p. 114

Titre(s) : Lous dalhaires

Incipit(s) : 
1.1.1. A bal dins la ribièro


Note(s) : Chansons de métiers



_________________________ Sous-notice [90] _________________________

Localisation : p. 115

Titre(s) : Las fielairos

Incipit(s) : 
1.1.1. Abal a la ribièro


Note(s) : Chansons de métiers



_________________________ Sous-notice [91] _________________________

Localisation : p. 116

Titre(s) : Cansou de la lano

Incipit(s) : 
1.1.1. Se coupan la lano d'un moutou


Note(s) : Chansons de métiers



_________________________ Sous-notice [92] _________________________

Localisation : p. 117

Titre(s) : Brutz de mestiès

Incipit(s) : 
1.1.1. Quand lou mouliniè ba mole


Note(s) : Chansons de métiers



_________________________ Sous-notice [93] _________________________

Localisation : p. 118

Titre(s) : La roso muscado

Incipit(s) : 
1.1.1. De mati me sui lebado


Note(s) : Chansons de métiers



_________________________ Sous-notice [94] _________________________

Localisation : p. 119

Titre(s) : La fenno d'un paure home

Note(s) : Même air que p. 40. - Chansons de métiers



_________________________ Sous-notice [95] _________________________

Localisation : p. 123

Titre(s) : Lou merle

Incipit(s) : 
1.1.1. Trop sero lebat lou merle


Note(s) : Chanson à évolution



_________________________ Sous-notice [96] _________________________

Localisation : p. 124

Titre(s) : L'ingrato pastourèlo

Incipit(s) : 
1.1.1. A pei quand la beiras


Note(s) : Ronde. - 2 v.. - Chanson à évolution



_________________________ Sous-notice [97] _________________________

Localisation : p. 125

Titre(s) : La troumpuso

Incipit(s) : 
1.1.1. Dansem la trompuso


Note(s) : 18e s.. - Chanson à évolution



_________________________ Sous-notice [98] _________________________

Localisation : p. 126

Titre(s) : Digo Janèto

Note(s) : Chanson à évolution



_________________________ Sous-notice [99] _________________________

Localisation : p. 127

Titre(s) : N'ai cinq aulanos dins ma potcho

Note(s) : Bourrée. - Chanson à évolution



_________________________ Sous-notice [100] _________________________

Localisation : p. 128

Titre(s) : Belo Naneto porto floureto

Note(s) : Farandole. - Chanson à évolution



_________________________ Sous-notice [101] _________________________

Localisation : p. 129

Titre(s) : La retiro

Incipit(s) : 
1.1.1. Dansen la retiro mio


Note(s) : Chanson à évolution



_________________________ Sous-notice [102] _________________________

Localisation : p. 129

Titre(s) : Las aucos

Incipit(s) : 
1.1.1. Biro naù aucos Margarido


Note(s) : Rondeau. - Chanson à évolution



_________________________ Sous-notice [103] _________________________

Localisation : p. 130

Titre(s) : La mouleto

Incipit(s) : 
1.1.1. Batets nau oeus, un pauc de lard


Note(s) : Ronde. - Chanson à évolution



_________________________ Sous-notice [104] _________________________

Localisation : p. 131

Titre(s) : Nau segadous se soun troubat

Note(s) : Ronde. - Chanson à évolution



_________________________ Sous-notice [105] _________________________

Localisation : p. 132

Titre(s) : Lous rousies soun ples de rosos

Note(s) : Ronde. - Chanson à évolution



_________________________ Sous-notice [106] _________________________

Localisation : p. 132

Titre(s) : Rebenets, jouenos filhos

Incipit(s) : 
1.1.1. Rebenèts, jouines filhos


Note(s) : Chanson à évolution



_________________________ Sous-notice [107] _________________________

Localisation : p. 133

Titre(s) : Lou sounsoun de la barrico

Incipit(s) : 
1.1.1. Lou truquet, lou luret


Note(s) : Ronde. - Chanson à évolution



_________________________ Sous-notice [108] _________________________

Localisation : p. 134

Titre(s) : Jou guardaouey nau agnerous

Note(s) : Ronde. - Chanson à évolution



_________________________ Sous-notice [109] _________________________

Localisation : p. 134

Titre(s) : Nau paloumetes

Incipit(s) : 
1.1.1. Nau paloumetos


Note(s) : Ronde. - Chanson à évolution



_________________________ Sous-notice [110] _________________________

Localisation : p. 135

Titre(s) : L'aurio a nau plumettos

Note(s) : Ronde. - Chanson à évolution



_________________________ Sous-notice [111] _________________________

Localisation : p. 135

Titre(s) : Lou men beyre n'a nau pes

Note(s) : Ronde. - Chanson à évolution



_________________________ Sous-notice [112] _________________________

Localisation : p. 136

Auteur(s) : Maury, Sabas (1863-1923). Compositeur. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Ariejo, Ariejo, o moun païs

Note(s) : 2 v.. - Chanson à évolution



Localiser ce document(2 Exemplaires)

Richelieu - Musique - magasin

1 partie d'exemplaire regroupée

4-VM7-1091
support : musique imprimée

Document conservé sur site distant. La communication est soumise à un délai.
Réserver

Richelieu - Musique - magasin

1 partie d'exemplaire regroupée

8-O-139
support : musique imprimée

Document conservé sur site distant. La communication est soumise à un délai.
Réserver