Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Musique notée : sans médiation

Auteur(s) : Lecomte, Mauricette (1930-2018). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Paris à saute-mouton [Musique imprimée]. Six nouvelles chansons de Paris pour enfants. Paroles françaises originales de René-Paul Dil. Paroles anglaises de Halris. Musique de Mauricette Lecomte - Leap frog over Paris. Six new songs for childrens [sic]. Original French words, by René-Paul Dil. English words by Halris. Music by Mauricette Lecomte. [A 1 v.]

Publication : Paris : Choudens, cop. 1956

Description matérielle : In-16, 15 p., couv. ill.

Note(s) : Couv. ill. Jacques Naret

Autre(s) auteur(s) : Dil, René Paul (18..-19.. ; parolier). Parolier  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Sartoris, Cécile-Germaine (18..?-1968 ; auteur-compositeur). Parolier  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Autre forme du titre : Leap frog over Paris

Genre ou forme : Chansons enfantines -- 20e siècle  Voir les notices liées en tant que genre ou forme

Cotage AC19809

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb39726555b

Notice n° :  FRBNF39726555

 Cette notice appartient à l'univers musique

_________________________ Sous-notice [1] _________________________

Localisation : p. 4

Auteur(s) : Lecomte, Mauricette (1930-2018). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : La ronde des gares de Paris

Incipit(s) : 
1.1.1. Un ours blanc du Pôle Nord
2.1.1. A white bear from the North pole

Note(s) : Ronde. - Round dance

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : A dance round the Paris stations

_________________________ Sous-notice [2] _________________________

Localisation : p. 6

Auteur(s) : Lecomte, Mauricette (1930-2018). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Le parapluie de la Tour Eiffel

Incipit(s) : 
1.1.1. Ayant, sans doute, dans sa tête
2.1.1. Because she had the strangest notion

Note(s) : Polka

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : The Eiffel' tower's umbrella

_________________________ Sous-notice [3] _________________________

Localisation : p. 8

Auteur(s) : Lecomte, Mauricette (1930-2018). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : La parade des monuments

Incipit(s) : 
1.1.1. Si tous les monuments d'Paris
2.1.1. If all the sights of Paris town

Note(s) : Marche-March

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : If all the sights of Paris town

_________________________ Sous-notice [4] _________________________

Localisation : p. 10

Auteur(s) : Lecomte, Mauricette (1930-2018). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Ces jolis ponts

Incipit(s) : 
1.1.1. Que font donc ces jolis ponts
2.1.1. On the Seine what do they do

Note(s) : Ronde-Round dance

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Bridges on the Seine

_________________________ Sous-notice [5] _________________________

Localisation : p. 12

Auteur(s) : Lecomte, Mauricette (1930-2018). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Paris est un grand bateau

Note(s) : Berceuse. - Lullaby

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Paris is a sailing ship

_________________________ Sous-notice [6] _________________________

Localisation : p. 14

Auteur(s) : Lecomte, Mauricette (1930-2018). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Comptine des banlieues de Paris

Incipit(s) : 
1.1.1. Par ici y'a Clichy
2.1.1. Doh, some here's Clichy

Note(s) : Comptine. - Country dance

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : A string of suburbs