La tragédie de Macbeth / adaptation et mise en scène de Camille Daumas (dite Camille) et Emmanuel Daumas (dit Manolo) ; spectacle du Théâtre du Centaure ; d'après William Shakespeare ; collaboration à la traduction Jean-Claude Carrière ; costumes Karine Bellisi ; lumières Eric Rossi ; son Benjamin Furbacco ; avec Camille Daumas (dite Camille), Emmanuel Daumas (dit Manolo), Jean-Noël François...[et al.]

Clos de l'abbaye de Villeneuve-lez-Avignon

La tragédie de Macbeth / adaptation et mise en scène de Camille Daumas (dite Camille) et Emmanuel Daumas (dit Manolo) ; spectacle du Théâtre du Centaure ; d'après William Shakespeare ; collaboration à la traduction Jean-Claude Carrière ; costumes de Stefano Perocco et Karine Bellisi ; avec Camille Daumas (dite Camille), Emmanuel Daumas (dit Manolo), Jean-Noël François...[et al.]

Reprise

Ferme du Buisson

Goly korol' (français)

Le roi nu / mise en scène Laurent Pelly ; texte d'Evguéni Schwartz ; traduction André Markowicz ; scénographie Chantal Thomas ; lumières Joël Adam ; costumes Laurent Pelly ; coproduction CDN des Alpes et Théâtre national de la Communauté Wallonie de Bruxelles ; avec Emmanuel Daumas, Rémi Gibier, Audrey Fleurot... [at al.]

La Baraque de Grenoble

Glaube, Liebe, Hoffnung (français)

Foi, amour, espérance : une petite danse de mort en cinq tableaux / mise en scène Laurent Pelly ; texte Ödön von Horvath ; traduction Henri Christophe ; scénographie Chantal Thomas ; lumières Laurent Pelly et Serge Fini ; costumes Laurent Pelly ; coproduction CDN des Alpes et MC2, Grenoble ; avec Sophie Cattani, Emmanuel Daumas, Grégory Faive... [et al.]

MC2

Goly Korol' (français)

Le roi nu / mise en scène de Laurent Pelly ; pièce de Evguéni Schwartz ; dans une nouvelle traduction d'André Markowicz ; dramaturgie de Agathe Mélinand ; scénographie de Chantal Thomas ; costumes de Laurent Pelly ; son de Eric Fodil ; avec Emmanuel Daumas, Grégory Faive, Audrey Fleurot...[et al.]

Théâtre de l'Athénée

Ett drömspel (français)

Le songe / mise en scène et costumes Laurent Pelly ; pièce d'August Strindberg ; nouvelle traduction d'André Markowicz et Frédéric Noguer ; scénographie Chantal Thomas ; lumières Joël Adam ; coproduction Centre dramatique national des Alpes et Maison de la culture, Grenoble ; avec Audrey Fleurot, Emmanuel Daumas, Rémi Gibier... [et al.]

Maison de la culture

La tour de la Défense / mise en scène Emmanuel Daumas ; pièce de Copi ; scénographie Stéphanie Mathieu ; lumières Bruno Marsol ; costumes Cara Benassayag ; coproduction Centre dramatique national des Alpes et Théâtre les Ateliers, Lyon ; avec Nazareth Agopian, Grégory Gouban, Eddy Letexier... [et al.]

Théâtre les Ateliers

Der Ignorant und der Wahnsinnige (français)

L'ignorant et le fou / mise en scène de Emmanuel Daumas ; texte de Thomas Bernhard ; traduction de Michel-François Demet ; scénographie, costumes et vidéos Saskia Louwaard et Katrijn Baeten ; lumières de Bruno Marsol ; son de Isabelle Fuchs ; produit par la Petite Compagnie des Feuillants, le Théâtre du Point du Jour de Lyon, la Comédie de Valence,... [et al.] ; avec Roland Bertin, Vincent Deslandres, Michel Fau,... [et al.]

Théâtre de l'Athénée

Les muses / mise en scène Emmanuel Daumas et Camille Germser ; comédie musicale glamrock de Camille Germser ; chorégraphie Pavel Trush ; scénographie Stéphanie Mathieu ; lumière Stéphane Fraissines ; costumes Armindo Faustino ; coproduction Compagnie la Boulangerie et la Renaissance, Oullins ; avec Ana Benito, Sahra Daugreilh, Raphaële Germser... [et al.]

Théâtre de la Renaissance

L'Impardonnable revue pathétique et dégradante de Monsieur Fau / mise en scène Emmanuel Daumas ; conception de Michel Fau ; lumière : Bruno Marsol, ; avec Michel Fau

Théâtre du Rond-Point