Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté. Image fixe : sans médiation
Auteur(s) : Dodsley, Robert (1704-1764)
Chesterfield, Philip Dormer Stanhope (1694-1773 ; comte de)
Titre(s) : Le bramine inspiré [Texte imprimé], traduit de l'anglois.
Traduction de : The economy of human life
Publication : A Berlin, chez Fred. Guillaume Birnstiehl. M. DCCLI
Éditeur : Birnstiel, Friedrich Wilhelm (17..-178. ; imprimeur-libraire)
Description matérielle : [12]-120 p., frontispice ; in-8
Note(s) : Par Robert Dodsley, d'après Harry M. Solomon, "The rise of Robert Dodsley", 1996,
p. 139-144 ; attribué à tort à Philip Dormer Stanhope, comte de Chesterfield. Trad.
de Desormes d'après la préface. - Frontispice gr. sur cuivre, sans légende, le même
que pour l'éd. parue peu auparavant chez E. de Bourdeaux ; vignette au titre. - Avec
dédicace ("A Madame Soullé premiere actrice de la Comédie de S. M. le Roi de Prusse")
non signée, avertissement du traducteur et préface nouvellement inserée ("... un imposteur
qui, avec un manuscrit copié de sa main, sur l'original qu'il m'a volé, (car il me
servoit de copiste & demeuroit chez moy) a surpris une approbation & a fait imprimer
l'ouvrage sous son nom, malgré l'édition du mien, à laquelle il avoit présidé... viennent
d'exciter le lion qui dormoit : c'est Desormes [le véritable traducteur]...")
Référence(s) : CG, XL, 1152. - Barbier
Autre(s) auteur(s) : Désormes (17..?-1764? ; acteur). Traducteur
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb30345646w
Notice n° :
FRBNF30345646