Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Musique exécutée : audio
Auteur(s) : Sweelinck, Jan Pieterszoon (1562-1621). Compositeur
Titre(s) : The secular vocal works [Enregistrement sonore] / Jan Pieterszon Sweelinck, comp. ; Gesulado consort Amsterdam, ens. voc. et instr. ; Harry van der Kamp, dir.
Publication : San Lorenzo de El Escorial : Glossa ; [France] : [distrib. Harmonia mundi distribution],
[DL 2009]
Description matérielle : 3 disques compacts + 1 brochure (117 p.) : ill. en coul. ; 12 cm
Collection : The Sweelinck monument ; Part 1
Note(s) : Notice en anglais, en français, allemand, espagnol / Harry van der Kamp
Prod. : MusiContact : Glossa, P 2008
Texte des madrigaux et chansons avec trad. en anglais et espagnol
Distribution : Détail des interprètes
Enregistrement : (Pays-Bas) Renswoude, Nederlands Hervormde Kerk 2003-12-00, 2004-07-00
Interprète(s) : Kamp, Harry van der (1947-....). Direction d'orchestre
Gesualdo consort Amsterdam. Ensemble vocal et instrumental
Genre : musique classique > musique ancienne (avant 1600)
musique classique > musique vocale avec choeur
musique classique > musique dramatique vocale
Circuit de distribution : édition phonographique
Identifiants, prix et caractéristiques : EAN 8424562224018
Référence(s) commerciale(s) : Glossa GCD 922401 (boîte)
Marque : Glossa
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb42041008k
Notice n° :
FRBNF42041008
Cette notice appartient à l'univers musique
_________________________ Sous-notice [1] _________________________
Titre(s) : Chansons
Comprend 23 parties
_________________________ Sous-notice [1.1] _________________________
Auteur(s) : Sweelinck, Jan Pieterszoon (1562-1621). Compositeur
Titre conventionnel : [Susanne un jour]
Titre(s) : Susanne un jour
Distribution musicale : voix - non spécifié (5)
_________________________ Sous-notice [1.2] _________________________
Auteur(s) : Sweelinck, Jan Pieterszoon (1562-1621). Compositeur
Titre conventionnel : [Tu as tout seul]
Titre(s) : Tu as tout seul
Distribution musicale : voix - non spécifié (5)
_________________________ Sous-notice [1.3] _________________________
Auteur(s) : Sweelinck, Jan Pieterszoon (1562-1621). Compositeur
Titre conventionnel : [Plus tu cognois]
Titre(s) : Plus tu cognois
Distribution musicale : voix - non spécifié (5)
_________________________ Sous-notice [1.4] _________________________
Auteur(s) : Sweelinck, Jan Pieterszoon (1562-1621). Compositeur
Titre conventionnel : [Regret, soucy et peine]
Titre(s) : Regret, soucy et peine
Distribution musicale : voix - non spécifié (5)
_________________________ Sous-notice [1.5] _________________________
Auteur(s) : Sweelinck, Jan Pieterszoon (1562-1621). Compositeur
Titre conventionnel : [Regret, soucy et peine]. Arr.
Titre(s) : Regret, soucy et peine : version for voice and gamba quintet
Distribution musicale : voix - non spécifié (1), cordes frottées - viole de gambe (5)
_________________________ Sous-notice [1.6] _________________________
Auteur(s) : Sweelinck, Jan Pieterszoon (1562-1621). Compositeur
Titre conventionnel : [Jeune beauté, bon esprit, bonne grace]
Titre(s) : Jeune beauté
Distribution musicale : voix - non spécifié (5)
_________________________ Sous-notice [1.7] _________________________
Auteur(s) : Sweelinck, Jan Pieterszoon (1562-1621). Compositeur
Titre conventionnel : [Vostre amour est vagabonde]
Titre(s) : Vostre amour
Distribution musicale : voix - non spécifié (5)
_________________________ Sous-notice [1.8] _________________________
Auteur(s) : Sweelinck, Jan Pieterszoon (1562-1621). Compositeur
Titre conventionnel : [Bouche de Coral précieux]
Titre(s) : Bouche de coral
Distribution musicale : voix - non spécifié (5)
_________________________ Sous-notice [1.9] _________________________
Auteur(s) : Van den Hove, Joachim (1567-1620). Compositeur
Titre conventionnel : [Arrangements. Sweelinck, Jan Pieterszoon. Bouche de Coral. Voix (2), luth]
Titre(s) : Bouche de coral
Distribution musicale : voix - soprano (01) (solo), , voix - basse (01) (solo), cordes pincées - luth (2)
_________________________ Sous-notice [1.10] _________________________
Auteur(s) : Sweelinck, Jan Pieterszoon (1562-1621). Compositeur
Titre conventionnel : [Pourquoy tournez vous voz yeux]
Titre(s) : Pourquoy tournez vous
Distribution musicale : voix - non spécifié (5)
_________________________ Sous-notice [1.11] _________________________
Auteur(s) : Sweelinck, Jan Pieterszoon (1562-1621). Compositeur
Titre conventionnel : [La belle que je sers]
Titre(s) : La belle je sers
Distribution musicale : voix - non spécifié (5)
_________________________ Sous-notice [1.12] _________________________
Auteur(s) : Sweelinck, Jan Pieterszoon (1562-1621). Compositeur
Titre conventionnel : [L'aubespin]
Titre(s) : L'aubespin
Distribution musicale : voix - non spécifié (5)
_________________________ Sous-notice [1.13] _________________________
Auteur(s) : Sweelinck, Jan Pieterszoon (1562-1621). Compositeur
Titre conventionnel : [Quand je voy ma Maistresse]
Titre(s) : Quand je voy ma maitresse
Distribution musicale : voix - non spécifié (5)
_________________________ Sous-notice [1.14] _________________________
Auteur(s) : Sweelinck, Jan Pieterszoon (1562-1621). Compositeur
Titre conventionnel : [Je sens l'ardeur d'amour nouvelle]
Titre(s) : Je sens l'ardeur
Distribution musicale : voix - non spécifié (5)
_________________________ Sous-notice [1.15] _________________________
Auteur(s) : Sweelinck, Jan Pieterszoon (1562-1621). Compositeur
Titre conventionnel : [Face donques qui voudra amour un petit ange]
Titre(s) : Face donques qui voudra
Distribution musicale : voix - non spécifié (5)
_________________________ Sous-notice [1.16] _________________________
Auteur(s) : Sweelinck, Jan Pieterszoon (1562-1621). Compositeur
Titre conventionnel : [Au mois de may]
Titre(s) : Au mois de May
Distribution musicale : voix - non spécifié (5)
_________________________ Sous-notice [1.17] _________________________
Auteur(s) : Sweelinck, Jan Pieterszoon (1562-1621). Compositeur
Titre conventionnel : [Je ne fay rien que requerir]
Titre(s) : Je ne fay rien
Distribution musicale : voix - non spécifié (4)
_________________________ Sous-notice [1.18] _________________________
Auteur(s) : Sweelinck, Jan Pieterszoon (1562-1621). Compositeur
Titre conventionnel : [Je sens en moy]
Titre(s) : Je sens en moy
Distribution musicale : voix - non spécifié (5)
_________________________ Sous-notice [1.19] _________________________
Auteur(s) : Sweelinck, Jan Pieterszoon (1562-1621). Compositeur
Titre conventionnel : [Tes beaux yeux]
Titre(s) : Tes beaux yeux
Distribution musicale : voix - non spécifié (4)
_________________________ Sous-notice [1.20] _________________________
Auteur(s) : Sweelinck, Jan Pieterszoon (1562-1621). Compositeur
Titre conventionnel : [Sus, je vous prie]
Titre(s) : Sus, je vous prie
Distribution musicale : voix - non spécifié (5)
_________________________ Sous-notice [1.21] _________________________
Auteur(s) : Sweelinck, Jan Pieterszoon (1562-1621). Compositeur
Titre conventionnel : [Elle est à vous, douce maistresse]
Titre(s) : Elle est à vous
Distribution musicale : voix - non spécifié (5)
_________________________ Sous-notice [1.22] _________________________
Auteur(s) : Sweelinck, Jan Pieterszoon (1562-1621). Compositeur
Titre conventionnel : [Depuis le jour que je vous vei, maistresse]
Titre(s) : Depuis le jour
Distribution musicale : voix - non spécifié (5)
_________________________ Sous-notice [1.23] _________________________
Auteur(s) : Sweelinck, Jan Pieterszoon (1562-1621). Compositeur
Titre conventionnel : [Si j'ayme ou non]
Titre(s) : Si j'ayme ou non
Distribution musicale : voix - non spécifié (5)
_________________________ Sous-notice [2] _________________________
Titre(s) : Italian rimes & madrigals
Comprend 26 parties
_________________________ Sous-notice [2.1] _________________________
Auteur(s) : Sweelinck, Jan Pieterszoon (1562-1621). Compositeur
Titre conventionnel : [Chi vol veder]
Titre(s) : Chi vol veder
Distribution musicale : voix - non spécifié (6)
_________________________ Sous-notice [2.2] _________________________
Auteur(s) : Sweelinck, Jan Pieterszoon (1562-1621). Compositeur
Titre conventionnel : [Garrula rondinella]
Titre(s) : Garrula rondinella
Distribution musicale : voix - non spécifié (2)
_________________________ Sous-notice [2.3] _________________________
Auteur(s) : Nanino, Giovanni Maria (1543?-1607). Compositeur
Titre conventionnel : [Morir non può il mio core]
Titre(s) : Morir non può il mio core
Distribution musicale : voix - non spécifié (5)
_________________________ Sous-notice [2.4] _________________________
Auteur(s) : Sweelinck, Jan Pieterszoon (1562-1621). Compositeur
Titre conventionnel : [Morir non può il mio core]
Titre(s) : Morir non può il mio core
Distribution musicale : voix - non spécifié (2)
_________________________ Sous-notice [2.5] _________________________
Auteur(s) : Marenzio, Luca (1553?-1599). Compositeur
Titre conventionnel : [Liquide perle Amor]
Titre(s) : Liquide perle Amor
Distribution musicale : voix - non spécifié (5)
_________________________ Sous-notice [2.6] _________________________
Auteur(s) : Sweelinck, Jan Pieterszoon (1562-1621). Compositeur
Titre conventionnel : [Liquide perle Amor]
Titre(s) : Liquide perle Amor
Distribution musicale : voix - non spécifié (2)
_________________________ Sous-notice [2.7] _________________________
Auteur(s) : Macque, Giovanni de (1548?-1614). Compositeur
Titre conventionnel : [Amor, io sento un respirar]
Titre(s) : Amor, io sento un respirar
Distribution musicale : voix - non spécifié (6)
_________________________ Sous-notice [2.8] _________________________
Auteur(s) : Sweelinck, Jan Pieterszoon (1562-1621). Compositeur
Titre conventionnel : [Amor, io sento un respirar]
Titre(s) : Amor, io sento un respirar
Distribution musicale : voix - non spécifié (3)
_________________________ Sous-notice [2.9] _________________________
Auteur(s) : Gabrieli, Andrea (1533?-1585). Compositeur
Titre conventionnel : [Dolicissimo ben mio]
Titre(s) : Dolicissimo ben mio
Distribution musicale : voix - non spécifié (6 )
_________________________ Sous-notice [2.10] _________________________
Auteur(s) : Sweelinck, Jan Pieterszoon (1562-1621). Compositeur
Titre conventionnel : [Dolicissimo ben mio, speme di questo core]
Titre(s) : Dolicissimo ben mio
Distribution musicale : voix - non spécifié (3)
_________________________ Sous-notice [2.11] _________________________
Auteur(s) : Sweelinck, Jan Pieterszoon (1562-1621). Compositeur
Titre conventionnel : [Per te rosa gentile]
Titre(s) : Per te rosa gentile
Distribution musicale : voix - non spécifié (3)
_________________________ Sous-notice [2.12] _________________________
Auteur(s) : Marenzio, Luca (1553?-1599). Compositeur
Titre conventionnel : [Qual vive Salamandra]
Titre(s) : Qual vive Salamandra
Distribution musicale : voix - non spécifié (6)
_________________________ Sous-notice [2.13] _________________________
Auteur(s) : Sweelinck, Jan Pieterszoon (1562-1621). Compositeur
Titre conventionnel : [Qual vive Salamandra]
Titre(s) : Qual vive Salamandra
Distribution musicale : voix - non spécifié (3)
_________________________ Sous-notice [2.14] _________________________
Auteur(s) : Sweelinck, Jan Pieterszoon (1562-1621). Compositeur
Titre conventionnel : [Poi che voi non volete ch'io vi baci]
Titre(s) : Poi che voi non volete
Distribution musicale : voix - non spécifié (5)
_________________________ Sous-notice [2.15] _________________________
Auteur(s) : Sweelinck, Jan Pieterszoon (1562-1621). Compositeur
Titre conventionnel : [Vaga gioia amorosa]
Titre(s) : Vaga gioia amorosa
Distribution musicale : voix - non spécifié (3)
_________________________ Sous-notice [2.16] _________________________
Auteur(s) : Sweelinck, Jan Pieterszoon (1562-1621). Compositeur
Titre conventionnel : [Che giova posseder]
Titre(s) : Che giova posseder
Distribution musicale : voix - non spécifié (2)
_________________________ Sous-notice [2.17] _________________________
Auteur(s) : Sweelinck, Jan Pieterszoon (1562-1621). Compositeur
Titre conventionnel : [Lascia filia mia cara]
Titre(s) : Lascia filia mia cara
Distribution musicale : voix - non spécifié (3)
_________________________ Sous-notice [2.18] _________________________
Auteur(s) : Sweelinck, Jan Pieterszoon (1562-1621). Compositeur
Titre conventionnel : [Hor che soave l'aura]
Titre(s) : Hor che soave l'aura
Distribution musicale : voix - non spécifié (4)
_________________________ Sous-notice [2.19] _________________________
Auteur(s) : Sweelinck, Jan Pieterszoon (1562-1621). Compositeur
Titre conventionnel : [Ma donna con quest'occhi]
Titre(s) : Ma donna con quest'occhi
Distribution musicale : voix - non spécifié (6)
_________________________ Sous-notice [2.20] _________________________
Auteur(s) : Sweelinck, Jan Pieterszoon (1562-1621). Compositeur
Titre conventionnel : [Dolci labri amorosi]
Titre(s) : Dolci labri amorosi
Distribution musicale : voix - non spécifié (3)
_________________________ Sous-notice [2.21] _________________________
Auteur(s) : Sweelinck, Jan Pieterszoon (1562-1621). Compositeur
Titre conventionnel : [Facciam, cara mie file]
Titre(s) : Facciam, cara mie file
Distribution musicale : voix - non spécifié (3)
_________________________ Sous-notice [2.22] _________________________
Auteur(s) : Ferrabosco, Domenico Maria (1513-1574). Compositeur
Titre conventionnel : [Io mi son giovinetta]
Titre(s) : Io mi son giovinetta
Distribution musicale : voix - non spécifié (4)
_________________________ Sous-notice [2.23] _________________________
Auteur(s) : Sweelinck, Jan Pieterszoon (1562-1621). Compositeur
Titre conventionnel : [Io mi son giovinetta]
Titre(s) : Io mi son giovinetta
Distribution musicale : voix - non spécifié (2)
_________________________ Sous-notice [2.24] _________________________
Auteur(s) : Sweelinck, Jan Pieterszoon (1562-1621). Compositeur
Titre conventionnel : [Ricco amante son io]
Titre(s) : Ricco amante son io
Distribution musicale : voix - non spécifié (3)
_________________________ Sous-notice [2.25] _________________________
Auteur(s) : Sweelinck, Jan Pieterszoon (1562-1621). Compositeur
Titre conventionnel : [Un sol bacio ti dono]
Titre(s) : Un sol bacio ti dono
Distribution musicale : voix - non spécifié (3)
_________________________ Sous-notice [2.26] _________________________
Auteur(s) : Sweelinck, Jan Pieterszoon (1562-1621). Compositeur
Titre conventionnel : [Canticum nuptiale]
Titre(s) : Sponse musarum genus
Distribution musicale : voix - non spécifié (5)
_________________________ Sous-notice [3] _________________________
Titre(s) : French rimes, canons & works for lute
Comprend 21 parties
_________________________ Sous-notice [3.1] _________________________
Auteur(s) : Sweelinck, Jan Pieterszoon (1562-1621). Compositeur
Titre conventionnel : [Sine Cerere et Baccho (1644)]
Titre(s) : Sine Cerere et Baccho
Distribution musicale : voix - non spécifié (4)
_________________________ Sous-notice [3.2] _________________________
Auteur(s) : Sweelinck, Jan Pieterszoon (1562-1621). Compositeur
Titre conventionnel : [Un jour l'aveugle Amour]
Titre(s) : Un jour l'aveugle Amour
Distribution musicale : voix - non spécifié (3)
_________________________ Sous-notice [3.3] _________________________
Auteur(s) : Sweelinck, Jan Pieterszoon (1562-1621). Compositeur
Titre conventionnel : [Marchans qui traversez]
Titre(s) : Marchans qui traversez
Distribution musicale : voix - non spécifié (2)
_________________________ Sous-notice [3.4] _________________________
Auteur(s) : Sweelinck, Jan Pieterszoon (1562-1621). Compositeur
Titre conventionnel : [Mon Dieu, que j'ayme]. Arr.
Titre(s) : Mon Dieu, que j'ayme
Distribution musicale : instruments à vent - flûte à bec (02) (solo), voix - non spécifié (1)
_________________________ Sous-notice [3.5] _________________________
Auteur(s) : Herbert of Cherbury, Edward Herbert (1583?-1648 ; baron). Compositeur
Titre conventionnel : [The lutebook]. Extrait
Titre(s) : Courante / Herbert of Cherbury, comp.
Distribution musicale : cordes pincées - luth (1)
_________________________ Sous-notice [3.6] _________________________
Auteur(s) : Sweelinck, Jan Pieterszoon (1562-1621). Compositeur
Titre conventionnel : [Yeux qui guidez mon ame]
Titre(s) : Yeux qui guidez mon ame
Distribution musicale : voix - non spécifié (3)
_________________________ Sous-notice [3.7] _________________________
Auteur(s) : Sweelinck, Jan Pieterszoon (1562-1621). Compositeur
Titre conventionnel : [Rozette, pour un peu d'absence]
Titre(s) : Rozette
Distribution musicale : voix - non spécifié (4)
_________________________ Sous-notice [3.8] _________________________
Auteur(s) : Sweelinck, Jan Pieterszoon (1562-1621). Compositeur
Titre conventionnel : [Marchans qui traversez]. Arr.
Titre(s) : Marchans qui traversez
Distribution musicale : instruments à vent - flûte à bec (2)
_________________________ Sous-notice [3.9] _________________________
Auteur(s) : Sweelinck, Jan Pieterszoon (1562-1621). Compositeur
Titre conventionnel : [Voicy du gay printemps]
Titre(s) : Voicy du gay printemps
Distribution musicale : voix - non spécifié (2)
_________________________ Sous-notice [3.10] _________________________
Auteur(s) : Sweelinck, Jan Pieterszoon (1562-1621). Compositeur
Titre conventionnel : [Las ! Que me sert]
Titre(s) : Las ! Que me sert
Distribution musicale : voix - non spécifié (2)
_________________________ Sous-notice [3.11] _________________________
Auteur(s) : Herbert of Cherbury, Edward Herbert (1583?-1648 ; baron). Compositeur
Titre conventionnel : [The lutebook]. Extrait
Titre(s) : Volte : [1] / Herbert of Cherbury, comp.
Distribution musicale : cordes pincées - luth (1)
_________________________ Sous-notice [3.12] _________________________
Auteur(s) : Sweelinck, Jan Pieterszoon (1562-1621). Compositeur
Titre conventionnel : [Lors que le trait]
Titre(s) : Lors que le trait
Distribution musicale : voix - non spécifié (2)
_________________________ Sous-notice [3.13] _________________________
Auteur(s) : Sweelinck, Jan Pieterszoon (1562-1621). Compositeur
Titre conventionnel : [Je voy mille clairtez et mille choses belles]
Titre(s) : Je voy mille clairtez
Distribution musicale : voix - non spécifié (3)
_________________________ Sous-notice [3.14] _________________________
Auteur(s) : Herbert of Cherbury, Edward Herbert (1583?-1648 ; baron). Compositeur
Titre conventionnel : [The lutebook]. Extrait
Titre(s) : Volte : [2] / Herbert of Cherbury, comp.
Distribution musicale : cordes pincées - luth (1)
_________________________ Sous-notice [3.15] _________________________
Auteur(s) : Sweelinck, Jan Pieterszoon (1562-1621). Compositeur
Titre conventionnel : [Beaux yeux, par qui l'Amour entretient sa puissance]
Titre(s) : Beaux yeux
Distribution musicale : voix - non spécifié (2)
_________________________ Sous-notice [3.16] _________________________
Auteur(s) : Sweelinck, Jan Pieterszoon (1562-1621). Compositeur
Titre conventionnel : [Je pars, non point de vous]
Titre(s) : Je pars
Distribution musicale : voix - non spécifié (2)
_________________________ Sous-notice [3.17] _________________________
Auteur(s) : Sweelinck, Jan Pieterszoon (1562-1621). Compositeur
Titre conventionnel : [Voicy du gay printemps]. Arr.
Titre(s) : Voicy du gay printemps
Distribution musicale : instruments à vent - flûte à bec (2)
_________________________ Sous-notice [3.18] _________________________
Auteur(s) : Sweelinck, Jan Pieterszoon (1562-1621). Compositeur
Titre conventionnel : [Mon Dieu, que j'ayme]. Arr.
Titre(s) : Mon Dieu, que j'ayme
Distribution musicale : instruments à vent - flûte à bec (2)
_________________________ Sous-notice [3.19] _________________________
Auteur(s) : Herbert of Cherbury, Edward Herbert (1583?-1648 ; baron). Compositeur
Titre conventionnel : [The lutebook]
Titre(s) : Volte : [3] / Herbert of Cherbury, comp.
Distribution musicale : cordes pincées - luth (1)
_________________________ Sous-notice [3.20] _________________________
Auteur(s) : Sweelinck, Jan Pieterszoon (1562-1621). Compositeur
Titre conventionnel : [Jamais n'avoir et tousjours desirer]
Titre(s) : Jamais n'avoir
Distribution musicale : voix - non spécifié (3)
_________________________ Sous-notice [3.21] _________________________
Auteur(s) : Sweelinck, Jan Pieterszoon (1562-1621). Compositeur
Titre conventionnel : [Sine Cerere et Baccho (Ms 5396)]
Titre(s) : Sine Cerere et Baccho : Ms 5396
Distribution musicale : voix - non spécifié (4)