Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Image animée : vidéo

Titre(s) : Filmer le monde [Images animées] : les prix du Festival Jean Rouch

Publication : [Paris] : Éd. Montparnasse [éd.] ; [Vendoeuvres] : Arcadès [distrib.], [DL 2012]

Description matérielle : 10 DVD vidéo monofaces double couche zone 2 (26 h) : 4/3 et 16/9, n. et b. et coul. (PAL), son. + 1 brochure (39 p. ; 18 cm)

Sujet(s) : Comité du film ethnographique (France)  Voir les notices liées en tant que sujet

Genre : non fiction

Circuit de distribution : édition vidéo commerciale

Typologie : documentaire

Indice(s) Dewey :  791.430 7944 (23e éd.) = Cinéma - Compétitions, prix, subventions - France  Voir les notices liées en tant que sujet

Identifiants, prix et caractéristiques : EAN 3346030023846

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb42591343t

Notice n° :  FRBNF42591343

_________________________ Sous-notice [1] _________________________

Titre conventionnel : [Les fils de l'eau (film) (français)]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Les fils de l'eau (54 min) / Jean Rouch, réal.

Note(s) : Compilation d'extraits en noir et blanc de cinq précédents films en couleur de Jean Rouch : "Yenendi, les hommes qui font la pluie", "Cimetières dans la falaise", "Les gens du mil", "La circoncision" et "Bataille sur le grand fleuve". - Contenu sur le DVD 1
Cop. : 1953

Auteur(s) :  Rouch, Jean (1917-2004). Réalisateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Sujet(s) : Rites et cérémonies -- Niger  Voir les notices liées en tant que sujet
Rites et cérémonies -- Mali  Voir les notices liées en tant que sujet
Dogon (peuple d'Afrique) -- Mali  Voir les notices liées en tant que sujet

_________________________ Sous-notice [2] _________________________

Titre(s) : A wife among wives : notes on Turkana marriage (1 h 10 min) / David MacDougall, Judith MacDougall, réal.

Note(s) : Contenu sur le DVD 1. - Troisième volet de la trilogie Turkana Conversations, tourné au début des années 1980,le film interroge la vision des femmes Turkanas sur elles-mêmes : leur rôle, leur quotidien et leur statut au sein de la communauté pastorale hiérarchisée. Les femmes nomades témoignent d'un système de valeurs collectives, rythmé par la saison des récoltes. Elles confient leurs réflexions sur le mariage, l'importance de la dot, le travail aux champs, les enfants, la polygamie. (source : Johanna Cappi / GRHED)
Document en anglais et turkana sous-titré en français
Cop. : David & Judith MacDougall, 1981

Auteur(s) :  MacDougall, David (1939-....). Réalisateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
MacDougall, Judith. Réalisateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Une femme parmi les femmes : notes sur le mariage turkana

Sujet(s) : Femmes turkana -- Moeurs et coutumes -- Rites et cérémonies du mariage -- Kenya  Voir les notices liées en tant que sujet
Femmes turkana  Voir les notices liées en tant que sujet

_________________________ Sous-notice [3] _________________________

Titre(s) : La boucane (36 min) / Jean Gaumy, réal.

Note(s) : Contenu sur le DVD 1
Cop. : Maison de la culture du Havre, 1984

Auteur(s) :  Gaumy, Jean (1948-....). Réalisateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Sujet(s) : Hareng -- Usines -- France -- Fécamp (Seine-Maritime, France)  Voir les notices liées en tant que sujet
Travailleuses -- France -- Fécamp (Seine-Maritime, France)  Voir les notices liées en tant que sujet

Genre ou forme : Biographie  Voir les notices liées en tant que genre ou forme

_________________________ Sous-notice [4] _________________________

Titre(s) : The father of the goats (44 min) / Ivo Strecker, Jean Lydall, réal.

Note(s) : Contenu sur le DVD 2
Document en anglais sous-titré en français
Cop. : Südwestfunk Baden Baden : Mitarbeit von DFG : Filmcenter Addis Abeba, 1984

Auteur(s) :  Strecker, Ivo A. (1940-....). Réalisateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Der Herr der Ziegen : Opfer und Weissagung in Hamar
- Titre(s) parallèle(s) : Le maître des chèvres : sacrifices et divination chez les Hamar du sud de l'Éthiopie

Sujet(s) : Hamer (peuple d'Afrique) -- Rites et cérémonies  Voir les notices liées en tant que sujet
Hamer (peuple d'Afrique) -- Moeurs et coutumes  Voir les notices liées en tant que sujet

_________________________ Sous-notice [5] _________________________

Titre(s) : Amir : an Afghan refugee musician's life in Peshawar, Pakistan (53 min) / John Baily, réal.

Note(s) : Contenu sur le DVD 2
Document en anglais sous-titré en français
Cop. : Royal anthropological institute : National film and television school, 1986

Auteur(s) :  Baily, John (1943-....). Réalisateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Amir : la vie d'un musicien afghan réfugié à Peshawar, Pakistan

Sujet(s) : Réfugiés afghans -- Pakistan -- Peshāwar (Pakistan)  Voir les notices liées en tant que sujet
Musique -- Afghanistan  Voir les notices liées en tant que sujet

_________________________ Sous-notice [6] _________________________

Titre(s) : Cuyagua : devil dancers (41 min) / Paul Henley, réal.

Note(s) : Contenu sur le DVD 2
Document en anglais sous-titré en français
Cop. : Royal anthropological institute : National film and television school, 1987

Auteur(s) :  Henley, Paul (1951-....). Réalisateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Cuyagua : les diables dansants

Sujet(s) : Rites et cérémonies -- Venezuela  Voir les notices liées en tant que sujet
Danse -- Religion  Voir les notices liées en tant que sujet

_________________________ Sous-notice [7] _________________________

Titre(s) : Maîtres des rues (52 min) / Dirk Dumon, réal.

Note(s) : Contenu sur le DVD 3
Cop. : Cobra films : VRT : Centre de l'audiovisuel de Bruxelles, 1989

Auteur(s) :  Dumon, Dirk (1943-....). Réalisateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Sujet(s) : Art populaire -- Congo (République démocratique)  Voir les notices liées en tant que sujet
Imagerie populaire -- Congo (République démocratique)  Voir les notices liées en tant que sujet

_________________________ Sous-notice [8] _________________________

Titre(s) : Les Kayapo sortent de la forêt (51 min) / Michael Beckham, réal.

Note(s) : Contenu sur le DVD 3
Film en français avec séquences en brésilien et en kayapo sous-titrées en français
Cop. : Granada television, 1989

Auteur(s) :  Beckham, Michael (1938-2017). Réalisateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : The Kayapo, out of the forest

Sujet(s) : Kayapo (Indiens) -- Droits -- Brésil  Voir les notices liées en tant que sujet

_________________________ Sous-notice [9] _________________________

Titre(s) : Zaïre : le cycle du serpent (1 h 21 min) / Thierry Michel, réal.

Note(s) : Contenu sur le DVD 4
Cop. : Films de la passerelle : RTBF : la Sept : Zeaux productions : CBA, 1992

Auteur(s) :  Michel, Thierry (1952-....). Réalisateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Sujet(s) : Conditions économiques -- Congo (République démocratique) -- 1960-....  Voir les notices liées en tant que sujet
Congo (République démocratique) -- 1965-1997  Voir les notices liées en tant que sujet

_________________________ Sous-notice [10] _________________________

Titre(s) : Ishi : le dernier Yahi (57 min) / Jed Riffe, Pamela Roberts, réal. ; Robert F. Heizer, Theodora Kroeber, aut. adaptés

Note(s) : Contenu sur le DVD 4
Document en version française
Adapté du livre "Ishi, the last Yahi : a documentary history".

Cop. : Rattlesnake productions, 1992

Auteur(s) :  Riffe, Jed. Réalisateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Roberts, Pamela (19..-.... ; réalisatrice). Réalisateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Kroeber, Theodora (1897-1979). Auteur adapté  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Heizer, Robert Fleming (1915-1979). Auteur adapté  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Ishi : the last Yahi

Sujet(s) : Ishi (18..-1916)  Voir les notices liées en tant que sujet
Yana (Indiens)  Voir les notices liées en tant que sujet

Typologie : adaptation ; oeuvre d'origine : texte non littéraire

_________________________ Sous-notice [11] _________________________

Titre(s) : Sans père ni mari (26 min) / Cai Hua, réal.

Note(s) : Contenu sur le DVD 4
Document en français avec séquences en naxi doublées en français
Cop. : Cai Hua, 1995

Auteur(s) :  Cai, Hua (1954-....). Réalisateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Sujet(s) : Naxi (peuple de Chine) -- Parenté  Voir les notices liées en tant que sujet
Naxi (peuple de Chine) -- Sexualité  Voir les notices liées en tant que sujet

_________________________ Sous-notice [12] _________________________

Titre(s) : In Sivas wachsen die Dichter (1 h 20 min) / Werner T. Bauer, Said Manafi, réal.

Note(s) : Contenu sur le DVD 5
Document en turc et en anglais sous-titré en français
Cop. : Österreichische Bundesinstitut für den Wissenschaftlichen Film, 1995

Auteur(s) :  Bauer, Werner T. (1958-....). Réalisateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Manafi, Said (1943-....). Réalisateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Sivas, terre des poètes

Sujet(s) : Alévis -- Moeurs et coutumes -- Turquie  Voir les notices liées en tant que sujet
Alévis -- Conditions sociales -- Turquie  Voir les notices liées en tant que sujet
Âşik  Voir les notices liées en tant que sujet

_________________________ Sous-notice [13] _________________________

Titre(s) : Father, son and holy Torum (1 h 28 min) / Mark Soosaar, réal.

Note(s) : Contenu sur le DVD 5
Document en khanty, russe et anglais sous-titré en français
Cop. : Weiko Saawa film, 1997

Auteur(s) :  Soosaar, Mark (1946-....). Réalisateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Le père, le fils et le saint Torum

Sujet(s) : Khantys -- Acculturation  Voir les notices liées en tant que sujet
Chamanisme -- Russie -- Sibérie septentrionale (Russie)  Voir les notices liées en tant que sujet
Moeurs et coutumes -- Sibérie septentrionale (Russie)  Voir les notices liées en tant que sujet

_________________________ Sous-notice [14] _________________________

Titre conventionnel : [Conversations with Dundiwuy Wanambi (film) (anglais)]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Conversations with Dundiwuy Wanambi (52 min) / Ian Dunlop, réal.

Note(s) : Contenu sur le DVD 6
Document en anglais sous-titré en français
Cop. : Film Australia, 1995

Tournage : (Australie) Arnhem land 1970-00-00, 1982-00-00

Auteur(s) :  Dunlop, Ian (1927-2021). Réalisateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Conversations avec Dundiwuy Wanambi

Sujet(s) : Aborigènes d'Australie -- Conditions sociales  Voir les notices liées en tant que sujet
Conditions sociales -- Arnhem, Terre d' (Australie)  Voir les notices liées en tant que sujet

_________________________ Sous-notice [15] _________________________

Titre(s) : Le départ (52 min) / Damien de Pierpont, réal.

Note(s) : Contenu sur le DVD 6
Document en français avec séquences en japonais sous-titrées en français
Cop. : Saga film : RTBF : WIP, 1998

Auteur(s) :  Pierpont, Damien de. Réalisateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Sujet(s) : Moeurs et coutumes -- Japon -- 1945-....  Voir les notices liées en tant que sujet

_________________________ Sous-notice [16] _________________________

Titre(s) : Mout Tania : mourir deux fois (56 min) / Ivan Boccara, réal.

Note(s) : Contenu sur le DVD 6
Document en langue berbère sous-titrée en français
Cop. : Hibou production, 1999

Auteur(s) :  Boccara, Ivan (1968-....). Réalisateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Sujet(s) : Berbères -- Moeurs et coutumes -- Maroc  Voir les notices liées en tant que sujet

_________________________ Sous-notice [17] _________________________

Titre(s) : Chef ! (1 h) / Jean-Marie Teno, réal.

Note(s) : Contenu sur le DVD 7
Document en français et en bantou sous-titré en français
Cop. : les Films du raphia, 1999

Auteur(s) :  Teno, Jean-Marie (1954-....). Réalisateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Sujet(s) : Chefferies -- Cameroun -- 20e siècle  Voir les notices liées en tant que sujet
Politique et culture -- Cameroun -- 20e siècle  Voir les notices liées en tant que sujet
Femmes mariées -- Statut juridique -- Cameroun -- 20e siècle  Voir les notices liées en tant que sujet
Prisons -- Cameroun  Voir les notices liées en tant que sujet
Politique et gouvernement -- Cameroun -- 1960-....  Voir les notices liées en tant que sujet

_________________________ Sous-notice [18] _________________________

Titre(s) : Indo Pino (1 h 84 min) / Martine Journet, Gérard Nougarol, réal.

Note(s) : Contenu sur le DVD 7
Document en français avec séquences dans un dialecte indonésien sous-titrées en français
Cop. : M. Journet : G. Nougarol, 2002

Auteur(s) :  Journet, Martine. Réalisateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Nougarol, Gérard. Réalisateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Sujet(s) : Femmes chamanes -- Indonésie -- Célèbes (Indonésie) -- 1990-2020  Voir les notices liées en tant que sujet
Ethnomédecine -- Indonésie -- Célèbes (Indonésie)  Voir les notices liées en tant que sujet
Wana (peuple d'Indonésie) -- Médecine  Voir les notices liées en tant que sujet

_________________________ Sous-notice [19] _________________________

Titre(s) : A Kalahari family. Part 5, Death by myth (1 h 26 min) / John Marshall, Claire Ritchie, réal.

Note(s) : Contenu sur le DVD 8
Document en anglais sous-titré en français
Dernier volet d'un film en cinq parties.

Cop. : Kalfam productions, 2003

Auteur(s) :  Marshall, John (1932-2005). Réalisateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Ritchie, Claire (19..-.... ; réalisatrice). Réalisateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Une famille du Kalahari. 5, Le mythe assassin

Sujet(s) : Kung (peuple d'Afrique) -- Moeurs et coutumes  Voir les notices liées en tant que sujet

_________________________ Sous-notice [20] _________________________

Titre(s) : Yao gong (52 min) / Hongfeng Zhang, réal.

Note(s) : Contenu sur le DVD 8
Document en chinois sous-titré en français
Cop. : H. Zhang, 2003

Auteur(s) :  Zhang, Hongfeng (1968-....). Réalisateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Les mineurs

Sujet(s) : Mineurs (ouvriers) -- Chine -- Shanxi (Chine)  Voir les notices liées en tant que sujet
Moeurs et coutumes -- Shanxi (Chine)  Voir les notices liées en tant que sujet

_________________________ Sous-notice [21] _________________________

Titre(s) : Sideswri Ashram : une journée dans un restaurant communautaire de Calcutta (40 min) / Virginie Valissant-Brylinski, Bénédicte Jouas, réal.

Note(s) : Contenu sur le DVD 8
Document en bengali sous-titré en français
Cop. : V. Valissant-Brylinski : B. Jouas, 2004

Auteur(s) :  Valissant-Brylinski, Virginie. Réalisateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Jouas, Bénédicte. Réalisateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Sujet(s) : Restaurants économiques -- Inde -- Calcutta (Inde)  Voir les notices liées en tant que sujet

_________________________ Sous-notice [22] _________________________

Titre(s) : Taimagura baachan (1 h 50 min) / Yoshihiko Sumikawa, réal.

Note(s) : Contenu sur le DVD 9
Document en japonais sous-titré en français
Cop. : ISE-film, 2004

Auteur(s) :  Sumikawa, Yoshihiko (1963-....). Réalisateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Grand-mère Taigmagura

Sujet(s) : Femmes en milieu rural -- Japon  Voir les notices liées en tant que sujet

Genre ou forme : Biographie  Voir les notices liées en tant que genre ou forme

_________________________ Sous-notice [23] _________________________

Titre(s) : Cabale à Kaboul (1 h 27 min) / Dan Alexe, réal.

Note(s) : Contenu sur le DVD 9
Document en afghan sous-titré en français
Cop. : Luna blue film : the Factory, 2007

Auteur(s) :  Alexe, Dan (1961-....). Réalisateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Sujet(s) : Juifs -- Afghanistan -- Kaboul (Afghanistan)  Voir les notices liées en tant que sujet

Genre ou forme : Biographie  Voir les notices liées en tant que genre ou forme

_________________________ Sous-notice [24] _________________________

Titre(s) : Un dimanche à Pripiat (26 min) / Blandine Huk, Frédéric Cousseau, réal.

Note(s) : Contenu sur le DVD 10. - Quelque part en Europe se trouve une zone interdite. Au cœur de cette zone, Pripiat était une cité modèle où vivaient 50 000 personnes. Le 26 avril 1986, l'accident de la centrale de Tchernobyl a obligé les habitants de Pripiat et des villages alentour à évacuer les lieux face à un ennemi invisible, la contamination radioactive. Pripiat, construite au début des années 1970 pour le personnel de la centrale et leur famille, est aujourd'hui une ville fantôme. La nature y a repris ses droits, mais les traces des anciens occupants sont encore visibles vingt ans après. Des voix se souviennent. Quelques femmes, vivant toujours dans la zone contaminée, évoquent la grandeur passée de la cité modèle, les jours qui ont suivit l'accident et l'évacuation vécus comme un véritable état de guerre. (source : Editeur)
Document en russe sous-titré en français
Cop. : Nofilm, 2006

Auteur(s) :  Huk, Blandine (1969-....). Réalisateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Cousseau, Frédéric (1963-....). Réalisateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Sujet(s) : Catastrophe nucléaire de Tchernobyl (1986)  Voir les notices liées en tant que sujet
Villes disparues, en ruine, etc. -- Ukraine  Voir les notices liées en tant que sujet
Pripiat (Ukraine)  Voir les notices liées en tant que sujet

_________________________ Sous-notice [25] _________________________

Titre(s) : Cuba : l'art de l'attente (1 h 20 min) / Eduardo Lamora, réal.

Note(s) : Contenu sur le DVD 10
Document en espagnol sous-titré en français
Cop. : Injam production, 2008

Auteur(s) :  Lamora, Eduardo. Réalisateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Sujet(s) : Conditions sociales -- Cuba -- 1959-....  Voir les notices liées en tant que sujet
Conditions économiques -- Cuba -- 1990-....  Voir les notices liées en tant que sujet
Émigration et immigration -- Cuba -- 1970-....  Voir les notices liées en tant que sujet

_________________________ Sous-notice [26] _________________________

Titre(s) : Shooting with Mursi (55 min) / Ben Young, Olisarali Olibui, réal.

Note(s) : Contenu sur le DVD 10
Document en anglais sous-titré en français
Cop. : Pastoralist consultants international, 2009

Auteur(s) :  Young, Ben (19..-.... ; documentariste). Réalisateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Olibui, Olisarali. Réalisateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Les Mursis caméra au poing

Sujet(s) : Mursi (peuple d'Afrique) -- Moeurs et coutumes -- Éthiopie  Voir les notices liées en tant que sujet
Moeurs et coutumes -- Omo, Vallée de l' (Éthiopie)  Voir les notices liées en tant que sujet