Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté. Image fixe : sans médiation
Auteur(s) : Katō, Kunio (1977-....). Illustrateur
Hirata, Ken'ya (1972-....)
Titre(s) : La maison en petits cubes [Texte imprimé] / illustré par Kunio Katô ; écrit par Kenya Hirata ; traduit du japonais par Fedoua Lamodière
Traduction de : Tsumiki no ie
Publication : [Maisons-Laffitte] : Nobi Nobi !, DL 2012
Impression : impr. en Italie
Description matérielle : 1 vol. (non paginé [39] p.) : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 29 cm
Public destinataire : Apprentissage - À partir de 4 ans
Autre(s) auteur(s) : Hirata, Ken'ya (1972-....). Auteur du texte
Lamodière, Fédoua (1980-....). Traducteur
Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-2-918857-12-9 (rel.) : 14,95 EUR
EAN 9782918857129
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb426173177
Notice n° :
FRBNF42617317
Cette notice appartient à l'univers jeunesse
Résumé : Un vieil homme passe son temps à reconstruire sa maison dès que la mer monte. Un jour,
ses outils tombent au fond de l'eau. Il enfile son scaphandrier et plonge au coeur
des souvenirs. [source Electre]
Infos du Centre national de la littérature pour la jeunesse :
Genre : Albums
Public destinataire : À partir de 6 ans
Avis critique : Intéressant
Notice critique : Dans cette ville, d'année en année, le niveau
de la mer monte inexorablement. Un vieil homme obstiné reste malgré tout, en construisant
lui-même de nouveaux étages à sa maison, empilés comme des petits cubes. Un jour,
plongeant pour repêcher un de ses outils, il descend au fond de l'eau et remonte le
cours de sa vie en revisitant chacune de ses maisons. Cet album est l'adaptation du
court-métrage d'animation (sans paroles) éponyme, récompensé, entre autres, par un
Oscar , à visionner sur (http://www. youtube.com/watch?v=O_2Sc8fD_Kc). Si l'on y retrouve
la magie d'un univers graphique original et poétique, le texte raconte ce qui se devinait
dans le film et enlève une grande partie du charme et de la force de cette histoire.
Dommage ! - Le 20120418
, par Carole Bellet (publié dans La Revue des livres pour enfants)
