Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Musique notée : sans médiation

Auteur(s) : Gabriel-Soïme, Léona (1891-1971). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Ça ! c'est la Martinique... [Musique imprimée] / par Léona Gabriel-Soïme ; [préfaces de Henry Lemery, Robert Attuly, Gilbert Gratiant, Albert Adrea, Georges Mennechey, Victor Coridun]

Publication : [Paris] : [s.n.], 1966

Impression : Impr. la Productrice

Description matérielle : In-fol., 223 p., ill., portr., carte, portrait en coul. à la couv., musique autographiée

Note(s) : Contient des chansons folkloriques martiniquaises et des chansons de L. Gabriel-Soïme, à 1 voix, transcrites par Victor Coridun. - Photos de Victor Coridun et Léona Gabriel-Soïme dont une en coul.

Autre(s) auteur(s) : Coridun, Victor. Préfacier. Arrangeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Lémery, Henry (1874-1972). Préfacier  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Attuly, Robert. Préfacier  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Gratiant, Gilbert (1895-1985). Préfacier  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Adréa, Albert (1901-1994). Préfacier  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Mennechey, Georges. Préfacier  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Andrea, Albert. Préfacier  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Coridum, Victor. Auteur ou responsable intellectuel  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Sujet(s) : Chansons (20e siècle)

Genre ou forme : Musique traditionnelle -- Martinique  Voir les notices liées en tant que genre ou forme

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb429994144

Notice n° :  FRBNF42999414

 Cette notice appartient à l'univers musique

_________________________ Sous-notice [1] _________________________

Localisation : p. 17

Titre(s) : La montagne est verte

Incipit(s) : 
1.1.1. Avec sa plume dorée, il a tracé le bonheur

_________________________ Sous-notice [2] _________________________

Localisation : p. 19

Titre(s) : Soignez i ba moin

Incipit(s) : 
1.1.1. Grand manman ou pas ni honte

Note(s) : Mazurka

_________________________ Sous-notice [3] _________________________

Localisation : p. 21

Titre(s) : Manzè Josephine

Incipit(s) : 
1.1.1. La rue Dauphine ni en la cou

_________________________ Sous-notice [4] _________________________

Localisation : p. 23

Auteur(s) : Gabriel-Soïme, Léona (1891-1971). Compositeur. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : A si paré moin pas belle enco

Note(s) : Biguine

_________________________ Sous-notice [5] _________________________

Localisation : p. 25

Auteur(s) : Gabriel-Soïme, Léona (1891-1971). Compositeur. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Pacotille

Incipit(s) : 
1.1.1. Pacotille femme en déveine

Note(s) : Biguine

_________________________ Sous-notice [6] _________________________

Localisation : p. 27

Auteur(s) : Gabriel-Soïme, Léona (1891-1971). Compositeur. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Pas pati Colon

Incipit(s) : 
1.1.1. La ville Saint-Piè en ni brûlé

Note(s) : Mazurka

_________________________ Sous-notice [7] _________________________

Localisation : p. 30

Titre(s) : Adieux créoles

Incipit(s) : 
1.1.1. A dié foulards, a dié madras

_________________________ Sous-notice [8] _________________________

Localisation : p. 31

Titre(s) : Bonjour ! Monsieur Le Gouverneur !

Note(s) : [Timbre] Adieu foulard ! Adieu madras !

_________________________ Sous-notice [9] _________________________

Localisation : p. 33

Titre(s) : Dodo ! Yche moin dodo

_________________________ Sous-notice [10] _________________________

Localisation : p. 35

Titre(s) : Lundi quatorze juillet, té ni grand bal la place

Note(s) : Coulée

_________________________ Sous-notice [11] _________________________

Localisation : p. 37

Auteur(s) : Gabriel-Soïme, Léona (1891-1971). Compositeur. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Doudou, vini dans bras doudou' ou

Incipit(s) : 
1.1.1. Pas ni jeune fille Fort-de-France

Note(s) : Mazurka

_________________________ Sous-notice [12] _________________________

Localisation : p. 39

Auteur(s) : Gabriel-Soïme, Léona (1891-1971). Compositeur. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Ah ! mi Roro

Incipit(s) : 
1.1.1. Tit fi'a ça ou ka fé là

Note(s) : Biguine

_________________________ Sous-notice [13] _________________________

Localisation : p. 41

Auteur(s) : Gabriel-Soïme, Léona (1891-1971). Compositeur. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Gadez madame là qui ka dit i ka palé Francé

Note(s) : Biguine

_________________________ Sous-notice [14] _________________________

Localisation : p. 43

Titre(s) : Edamise oh ! eh ah ! tout ça ou mandé moin, moin té ka ba ou'i !

Note(s) : Vidé

_________________________ Sous-notice [15] _________________________

Localisation : p. 45

Auteur(s) : Gabriel-Soïme, Léona (1891-1971). Compositeur. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Maladie d'amour ! Pichemimine

Incipit(s) : 
1.1.1. Pououm ! Le "Pérou" ka entré

Note(s) : Biguine

_________________________ Sous-notice [16] _________________________

Localisation : p. 47

Titre(s) : Grand tomobile

Incipit(s) : 
1.1.1. Moin pas ni manman ici

Note(s) : Mazurka

_________________________ Sous-notice [17] _________________________

Localisation : p. 49

Auteur(s) : Gabriel-Soïme, Léona (1891-1971). Compositeur. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Petite fleur fanée

Incipit(s) : 
1.1.1. Moin té malade, couché à l'hôpital

Note(s) : Biguine

_________________________ Sous-notice [18] _________________________

Localisation : p. 51

Titre(s) : Ba moin en ti bo ! Doudou

Incipit(s) : 
1.1.1. Ça moin ainmin pas bel, i pas joli

Note(s) : Biguine

_________________________ Sous-notice [19] _________________________

Localisation : p. 53

Auteur(s) : Gabriel-Soïme, Léona (1891-1971). Compositeur. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Adieu ! Select

Incipit(s) : 
1.1.1. Si ni en pays qui té ni la joie

Note(s) : Biguine

_________________________ Sous-notice [20] _________________________

Localisation : p. 55

Titre(s) : Visé ! visé ! moin bien, Sibelmon !

Incipit(s) : 
1.1.1. Visé moin, visé moin bien "Sibelmon"

_________________________ Sous-notice [21] _________________________

Localisation : p. 57

Auteur(s) : Gabriel-Soïme, Léona (1891-1971). Compositeur. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Tué moin ba moin Ninon

Incipit(s) : 
1.1.1. Zotte pas connète Ninon

Note(s) : Biguine

_________________________ Sous-notice [22] _________________________

Localisation : p. 59

Titre(s) : Povre esclave

Incipit(s) : 
1.1.1. Dépi nous né, nous cé esclave

_________________________ Sous-notice [23] _________________________

Localisation : p. 61

Auteur(s) : Gabriel-Soïme, Léona (1891-1971). Compositeur. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Regina

Incipit(s) : 
1.1.1. Saint-Pierre té ni en "Regina"

Note(s) : Biguine

_________________________ Sous-notice [24] _________________________

Localisation : p. 63

Auteur(s) : Gabriel-Soïme, Léona (1891-1971). Compositeur. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Aline pillé, Aline volé

Incipit(s) : 
1.1.1. Manman Aline mété i l'école

Note(s) : Biguine

_________________________ Sous-notice [25] _________________________

Localisation : p. 65

Titre(s) : L'année ta la bann la Média

Incipit(s) : 
1.1.1. Travail dans canne cé pas pou nous

_________________________ Sous-notice [26] _________________________

Localisation : p. 67

Auteur(s) : Gabriel-Soïme, Léona (1891-1971). Compositeur. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Jeunesse bo canal

Incipit(s) : 
1.1.1. Gadé tit chabine yeux gris'a

Note(s) : Biguine

_________________________ Sous-notice [27] _________________________

Localisation : p. 69

Auteur(s) : Gabriel-Soïme, Léona (1891-1971). Compositeur. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Tit Jeanne

Incipit(s) : 
1.1.1. Les lundis bon matin

Note(s) : Biguine

_________________________ Sous-notice [28] _________________________

Localisation : p. 71

Auteur(s) : Gabriel-Soïme, Léona (1891-1971). Compositeur. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Pas ni pays plus belle

Incipit(s) : 
1.1.1. Gadé bel soleil' là

Note(s) : Mazurka

_________________________ Sous-notice [29] _________________________

Localisation : p. 73

Auteur(s) : Gabriel-Soïme, Léona (1891-1971). Compositeur. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Manzè Marie

Incipit(s) : 
1.1.1. Pou ti brin mabi

Note(s) : Biguine

_________________________ Sous-notice [30] _________________________

Localisation : p. 75

Auteur(s) : Gabriel-Soïme, Léona (1891-1971). Compositeur. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Tit Zaza

Incipit(s) : 
1.1.1. Zaza cé en tit fi Morne-Rouge

Note(s) : Biguine

_________________________ Sous-notice [31] _________________________

Localisation : p. 77

Titre(s) : Pou qui langue ou longue con ça ?

Incipit(s) : 
1.1.1. Moin ba' ou l'agent nickel ou dit ça

Note(s) : Laguia

_________________________ Sous-notice [32] _________________________

Localisation : p. 79

Auteur(s) : Gabriel-Soïme, Léona (1891-1971). Compositeur. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Sac café

Incipit(s) : 
1.1.1. Gadé' i vini dans la rue' a

Note(s) : Biguine

_________________________ Sous-notice [33] _________________________

Localisation : p. 81

Auteur(s) : Gabriel-Soïme, Léona (1891-1971). Compositeur. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Doudou qui jou ?

Incipit(s) : 
1.1.1. Moin dit ti fi' a vini la case moin

Note(s) : Biguine

_________________________ Sous-notice [34] _________________________

Localisation : p. 83

Auteur(s) : Gabriel-Soïme, Léona (1891-1971). Compositeur. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Mauvais vent

Incipit(s) : 
1.1.1. Ni en mauvais vent ka venté a sou pays' a

Note(s) : Biguine

_________________________ Sous-notice [35] _________________________

Localisation : p. 85

Auteur(s) : Gabriel-Soïme, Léona (1891-1971). Compositeur. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Madiana

Incipit(s) : 
1.1.1. Ça qui plus belle ku' ou "Madiana"

Note(s) : Mazurka

_________________________ Sous-notice [36] _________________________

Localisation : p. 87

Auteur(s) : Gabriel-Soïme, Léona (1891-1971). Compositeur. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : O Madiana ! jou' a ka ouvè, lagué moin

Note(s) : Vidé

_________________________ Sous-notice [37] _________________________

Localisation : p. 87

Auteur(s) : Gabriel-Soïme, Léona (1891-1971). Compositeur. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Vini ouè couli a

Incipit(s) : 
1.1.1. N'hom' m' là sôti l'aut' bô pays' i

Note(s) : Biguine

_________________________ Sous-notice [38] _________________________

Localisation : p. 89

Auteur(s) : Gabriel-Soïme, Léona (1891-1971). Compositeur. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : La peau can' n chè Femme' là ainmin moins

Note(s) : Vidé

_________________________ Sous-notice [39] _________________________

Localisation : p. 91

Titre(s) : Moin descen'n Saint-Pierre

Incipit(s) : 
1.1.1. Manman moin dit moin

Note(s) : Biguine

_________________________ Sous-notice [40] _________________________

Localisation : p. 93

Titre(s) : Ban'n z'arrois ou la rue des bons enfants

Incipit(s) : 
1.1.1. La rue des bons z'enfants

_________________________ Sous-notice [41] _________________________

Localisation : p. 95

Titre(s) : Yaya moin ni l'agent

Incipit(s) : 
1.1.1. Quand moin ouvè tit tiroir moin

Note(s) : Mazurka

_________________________ Sous-notice [42] _________________________

Localisation : p. 97

Titre(s) : Marie-Clémence lévé en samedi bon matin

Note(s) : Biguine

_________________________ Sous-notice [43] _________________________

Localisation : p. 99

Titre(s) : L'estomac en bavaroise

Incipit(s) : 
1.1.1. Quand fem' m la té l'habitation

Note(s) : Biguine

_________________________ Sous-notice [44] _________________________

Localisation : p. 101

Titre(s) : Régina coco

Incipit(s) : 
1.1.1. En belle tit fi con Régina

Note(s) : Biguine

_________________________ Sous-notice [45] _________________________

Localisation : p. 103

Titre(s) : Bossu a bossu co' ou

Incipit(s) : 
1.1.1. Quand cé gros bateau' a

Note(s) : Biguine

_________________________ Sous-notice [46] _________________________

Localisation : p. 105

Titre(s) : La Rouette Labadie

Incipit(s) : 
1.1.1. Mes amis ! ça qui lé amusé zotte

Note(s) : Mazurka

_________________________ Sous-notice [47] _________________________

Localisation : p. 107

Titre(s) : L'échelle poule

Incipit(s) : 
1.1.1. L'échelle poule sôti morne vert

Note(s) : Biguine

_________________________ Sous-notice [48] _________________________

Localisation : p. 109

Titre(s) : Agoulou pas calé guiole ou

Incipit(s) : 
1.1.1. Qui belle ban'n, qui belle contreban'n

Note(s) : Biguine

_________________________ Sous-notice [49] _________________________

Localisation : p. 111

Titre(s) : Célestin ! roi diable dérô

Incipit(s) : 
1.1.1. En vérité, paroles d'honneur

Note(s) : Biguine

_________________________ Sous-notice [50] _________________________

Localisation : p. 113

Titre(s) : Cé con ça ou yé belle doudou

Incipit(s) : 
1.1.1. Moin ka travail six jours dans la semaine

Note(s) : Biguine

_________________________ Sous-notice [51] _________________________

Localisation : p. 115

Titre(s) : Marka ! Marka ! ça ou fè a pas bien

Incipit(s) : 
1.1.1. La mè en haut ka dansé kalinda

Note(s) : Biguine

_________________________ Sous-notice [52] _________________________

Localisation : p. 117

Titre(s) : La Défense ka vini folle

Incipit(s) : 
1.1.1. Hurard dit nous

_________________________ Sous-notice [53] _________________________

Localisation : p. 119

Titre(s) : Vive Volcan

Incipit(s) : 
1.1.1. Saint-Piè brûlé, Inini ouvè

Note(s) : Biguine

_________________________ Sous-notice [54] _________________________

Localisation : p. 121

Titre(s) : La "Comète" dit nous

_________________________ Sous-notice [55] _________________________

Localisation : p. 123

Titre(s) : Gadé ça ! gadé ça ! gadé ça !

Incipit(s) : 
1.1.1. Moin sinistré, moin ni malheu

_________________________ Sous-notice [56] _________________________

Localisation : p. 125

Auteur(s) : Gabriel-Soïme, Léona (1891-1971). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Manman ! la Grève barré moin

Incipit(s) : 
1.1.1. Moin sôti Lanmentin

_________________________ Sous-notice [57] _________________________

Localisation : p. 127

Titre(s) : Ma petite île ! mes amours

Note(s) : Valse

Auteur(s) :  Gabriel-Soïme, Léona (1891-1971). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [58] _________________________

Localisation : p. 129

Auteur(s) : Gabriel-Soïme, Léona (1891-1971). Compositeur. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Tony ! Tony !

Incipit(s) : 
1.1.1. Moin té jeune fille case manman moin

Note(s) : Mazurka

_________________________ Sous-notice [59] _________________________

Localisation : p. 131

Auteur(s) : Gabriel-Soïme, Léona (1891-1971). Compositeur. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Manman Corine

Incipit(s) : 
1.1.1. Moin té ni en tit massibol

Note(s) : Biguine

_________________________ Sous-notice [60] _________________________

Localisation : p. 133

Titre(s) : Fifine ça ou ni ? moin malade !

Incipit(s) : 
1.1.1. Fifine ka pleuré, Fifine désolé

Note(s) : Vidé

_________________________ Sous-notice [61] _________________________

Localisation : p. 135

Auteur(s) : Gabriel-Soïme, Léona (1891-1971). Compositeur. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Mes amis ! moin ainmin Madelon

Incipit(s) : 
1.1.1. Moin dit "Doudou" moin, prend patience

_________________________ Sous-notice [62] _________________________

Localisation : p. 137

Titre(s) : Ba moin tit brin d'l'eau souplé

Note(s) : Biguine

_________________________ Sous-notice [63] _________________________

Localisation : p. 139

Auteur(s) : Gabriel-Soïme, Léona (1891-1971). Compositeur. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : L'infidèle ou l'amour Lily

Incipit(s) : 
1.1.1. L'amour Lily cé la vie moin, chè !

_________________________ Sous-notice [64] _________________________

Localisation : p. 141

Auteur(s) : Gabriel-Soïme, Léona (1891-1971). Compositeur. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Doudou ! pas remplacé moin

Incipit(s) : 
1.1.1. Doudou moin dit moin, i ka pati pou France

_________________________ Sous-notice [65] _________________________

Localisation : p. 143

Auteur(s) : Gabriel-Soïme, Léona (1891-1971). Compositeur. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Moin belle ! moin jeune ! Doudou !

Incipit(s) : 
1.1.1. En vérité, moin ni an histoire à raconter

_________________________ Sous-notice [66] _________________________

Localisation : p. 145

Auteur(s) : Gabriel-Soïme, Léona (1891-1971). Compositeur. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Ou ké songé

Incipit(s) : 
1.1.1. Moin pas femme qui ka prend la pein'n

Note(s) : Biguine

_________________________ Sous-notice [67] _________________________

Localisation : p. 147

Auteur(s) : Gabriel-Soïme, Léona (1891-1971). Compositeur. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Femme qui doux

Incipit(s) : 
1.1.1. Jou moin té ka mayé, manman di moin

_________________________ Sous-notice [68] _________________________

Localisation : p. 149

Titre(s) : Grand guiale a tété manman' i

_________________________ Sous-notice [69] _________________________

Localisation : p. 151

Auteur(s) : Gabriel-Soïme, Léona (1891-1971). Compositeur. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : En nous monter la rue Fossé

Incipit(s) : 
1.1.1. La rue Fossé ni en madanme

_________________________ Sous-notice [70] _________________________

Localisation : p. 153

Auteur(s) : Gabriel-Soïme, Léona (1891-1971). Compositeur. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Passage tracé

Incipit(s) : 
1.1.1. Qui bel z' affè mesdames

Note(s) : Mazurka

_________________________ Sous-notice [71] _________________________

Localisation : p. 155

Auteur(s) : Gabriel-Soïme, Léona (1891-1971). Compositeur. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Mussieu Loulou

Incipit(s) : 
1.1.1. En deux couplets voici l'histoire

Note(s) : Léona Gabriel

_________________________ Sous-notice [72] _________________________

Localisation : p. 157

Auteur(s) : Gabriel-Soïme, Léona (1891-1971). Compositeur. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Alexandre pati

Incipit(s) : 
1.1.1. Moin tit Julie, moin pas ni chance

Note(s) : Biguine

_________________________ Sous-notice [73] _________________________

Localisation : p. 159

Auteur(s) : Gabriel-Soïme, Léona (1891-1971). Compositeur. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : La fête "Gondeau"

Incipit(s) : 
1.1.1. Moin mété soulié moin, épi queue d'morve moin

_________________________ Sous-notice [74] _________________________

Localisation : p. 161

Auteur(s) : Gabriel-Soïme, Léona (1891-1971). Compositeur. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Mi en bagaille qui chaud ! qui doux !

Incipit(s) : 
1.1.1. Béké dit Anatole nouè

_________________________ Sous-notice [75] _________________________

Localisation : p. 163

Auteur(s) : Gabriel-Soïme, Léona (1891-1971). Compositeur. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Tina ! Tina !

Incipit(s) : 
1.1.1. Tina ni deux bel z'yeux

Note(s) : Biguine

_________________________ Sous-notice [76] _________________________

Localisation : p. 165

Titre(s) : Eti Tintin

Incipit(s) : 
1.1.1. Cé tit mulâtres Saint-Pierre' a

_________________________ Sous-notice [77] _________________________

Localisation : p. 167

Titre(s) : Stéphane ! L'homme aux trois couleurs

Incipit(s) : 
1.1.1. Stéphane sôti dans bois la Trace

_________________________ Sous-notice [78] _________________________

Localisation : p. 169

Titre(s) : Doudou ! moin ka mandé ou padon

Incipit(s) : 
1.1.1. Doudou moin pati pou Boliva

Note(s) : Biguine

_________________________ Sous-notice [79] _________________________

Localisation : p. 171

Titre(s) : Notre petit paradis

Incipit(s) : 
1.1.1. C'est un tout petit paradis

Auteur(s) :  Gabriel-Soïme, Léona (1891-1971). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [80] _________________________

Localisation : p. 173

Auteur(s) : Gabriel-Soïme, Léona (1891-1971). Compositeur. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Moin Olivia ! Moin cé en femme sans chance

_________________________ Sous-notice [81] _________________________

Localisation : p. 175

Titre(s) : Charlotte bosse à coco

Incipit(s) : 
1.1.1. Si lan nuite té ka palé

_________________________ Sous-notice [82] _________________________

Localisation : p. 177

Auteur(s) : Gabriel-Soïme, Léona (1891-1971). Compositeur. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Tit bourrique a sou la' levée

_________________________ Sous-notice [83] _________________________

Localisation : p. 179

Auteur(s) : Gabriel-Soïme, Léona (1891-1971). Compositeur. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Pas couté, menteur !

Incipit(s) : 
1.1.1. Manman moin déclaré moin

_________________________ Sous-notice [84] _________________________

Localisation : p. 181

Auteur(s) : Gabriel-Soïme, Léona (1891-1971). Compositeur. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Cé jeunesse actuellement a

Incipit(s) : 
1.1.1. Té ni en temps pas bien longtemps

_________________________ Sous-notice [85] _________________________

Localisation : p. 183

Titre(s) : Du feu pris en tête madame là

Incipit(s) : 
1.1.1. Dans mitan bois ni en falaise

_________________________ Sous-notice [86] _________________________

Localisation : p. 185

Titre(s) : Vieux vianne

Incipit(s) : 
1.1.1. Vié vianne ka dit ba nous

_________________________ Sous-notice [87] _________________________

Localisation : p. 187

Titre(s) : Si pitit yche moin pas lé fait dodo !

Incipit(s) : 
1.1.1. Si pitit yche moin mandé moin tété

_________________________ Sous-notice [88] _________________________

Localisation : p. 189

Titre(s) : Petite reine des Tropiques

Note(s) : Valse

Auteur(s) :  Gabriel-Soïme, Léona (1891-1971). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [89] _________________________

Localisation : p. 191

Titre(s) : Tant pis pou ça qui pas ni doudou

Note(s) : Biguine

_________________________ Sous-notice [90] _________________________

Localisation : p. 193

Titre(s) : Moin ké monté savane Périnnelle' a

Incipit(s) : 
1.1.1. Si toutefois Doudou moin cé laissé moin

Note(s) : Mazurka

_________________________ Sous-notice [91] _________________________

Localisation : p. 195

Titre(s) : Lutima

Incipit(s) : 
1.1.1. Quand Lutima mété robe madras li

_________________________ Sous-notice [92] _________________________

Localisation : p. 197

Titre(s) : Doudou moin dans bras moin

Incipit(s) : 
1.1.1. Tant pis pou ça qui pas ni doudou

Note(s) : Biguine

_________________________ Sous-notice [93] _________________________

Localisation : p. 199

Titre(s) : La nuit

Incipit(s) : 
1.1.1. L'aut'soir en dansant la nuit dans bras ou

Note(s) : Mazurka

_________________________ Sous-notice [94] _________________________

Localisation : p. 201

Titre(s) : Mayotte, ma fi pas pleuré

Incipit(s) : 
1.1.1. Mayotte té ni deux bons amis

_________________________ Sous-notice [95] _________________________

Localisation : p. 203

Auteur(s) : Gabriel-Soïme, Léona (1891-1971). Compositeur. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Valse ivre, valse d'amour

Incipit(s) : 
1.1.1. Qui ça Messieu, ba ou le bras, pou fé qui ça ?

Note(s) : Valse

_________________________ Sous-notice [96] _________________________

Localisation : p. 205

Titre(s) : Rate la tiré la queue ou en bomme sirop Madame la

Note(s) : Mazurka

_________________________ Sous-notice [97] _________________________

Localisation : p. 207

Titre(s) : Quand sangsue, collé pas décollé

Incipit(s) : 
1.1.1. Amantine ou ni toupet

_________________________ Sous-notice [98] _________________________

Localisation : p. 209

Titre(s) : La peau fromage moin ka mandé ou

_________________________ Sous-notice [99] _________________________

Localisation : p. 211

Auteur(s) : Gabriel-Soïme, Léona (1891-1971). Compositeur. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Folie douce

Incipit(s) : 
1.1.1. Quand z'ancètres longtemps té ka dansé

_________________________ Sous-notice [100] _________________________

Localisation : p. 213

Titre(s) : Eulalie ! moin lé mô

Incipit(s) : 
1.1.1. Eulalie ou quitté moin

_________________________ Sous-notice [101] _________________________

Localisation : p. 215

Titre(s) : Z'affè cô Ida ! Z'affè cô manman Ida