Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation
Auteur(s) : Child, Lauren
Titre(s) : Boucle d'Or [Texte imprimé] / racontée par Lauren Child ; photographiée par Polly Borland ; stylistique et décoration par Emily Jenkins ; avec des illustrations de Benjamin Duarri
Traduction de : Goldilocks and the three bears
Publication : [Paris] : Gautier-Languereau, DL 2008
Impression : impr. en Espagne
Description matérielle : 1 vol. (non paginé [42] p.) : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 35 cm
Public destinataire : Lecteurs débutants - À partir de 6 ans
Autre(s) auteur(s) : Borland, Polly. Illustrateur
Duarri, Benjamin. Illustrateur
Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-2-01-393012-3 (rel.) : 13 EUR
EAN 9782013930123
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb41406639f
Notice n° :
FRBNF41406639
Cette notice appartient à l'univers jeunesse
Résumé : Racontée en photos, l'histoire de Boucle d'or et les trois ours. [source Electre]
Infos du Centre national de la littérature pour la jeunesse :
Genre :
Public destinataire :
Avis critique : Bravo !
Notice critique : Sous une étrange couverture, décourageante de
mièvrerie, rose bonbon, très " Poupée Barbie ", dans un format plus qu'immense, se
dissimule une version très intéressante du conte de nursery plus que connu ! Le texte
est dans le même esprit que celui de la version, souvent mal comprise, de Jim Aylesworth,
publiée chez Circonflexe en 2004, qui se référait en fait, non sans humour, à la version
d'origine de Robert Southey (1837). Ici, même combat : le texte est assez bavard mais
très drôle si on l'entend, comme la couverture, au second degré. Les illustrations
- des photographies de petites maquettes que les enfants adoreront - se comprennent
d'autant mieux dans ce sens. Donc, ne pas se décourager devant l'aspect de l'objet,
entrer hardiment dans l'immense livre et prendre avec soi une grande provision d'humour,
ce qui peut manquer à certains adultes qui, en fait, ne connaissent pas aussi bien
qu'ils le croient l'histoire des aventures de cette petite peste de Boucle(s) d'Or
! - Le 20090519
, par Evelyne Cevin (publié dans La Revue des livres pour enfants)
Genre : Contes, légendes et folklore
Public destinataire : À partir de 6 ans
Avis critique :
Notice critique : Ne surtout pas se décourager devant l'aspect
étonnant de « l'objet », entrer hardiment dans l'immense livre et prendre avec soi
une grande provision d'humour. Le texte, assez bavard, se réfère à la version d'origine
de Robert Southey (1837) et devient très drôle si on l'entend au second degré ! -
Le 20131001
(publié dans Escales en littérature de jeunesse)
Localiser ce document(2 Exemplaires)
Tolbiac - Haut-de-jardin
1 partie d'exemplaire regroupée
support : livre
Voir détail exemplaire
indisponible : retiré définitivement